Translation of "stay put for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stay put.
Оставайся на месте.
You stay put.
Оставайся на месте.
We've got no place to stay tonight. Could you put us up for the night?
Нам сегодня негде переночевать. Ты нас не приютишь на ночь?
Stay for lunch.
Оставайся на обед.
Stay for supper.
Останься на ужин.
Stay for supper.
Останьтесь на ужин.
Stay for a while.
Останьтесь ненадолго.
Stay for a while.
Останься ненадолго.
Stay for a while.
Побудь немного.
Stay for a while.
Побудьте немного.
Please stay for dinner.
Пожалуйста, оставайтесь на ужин.
Please stay for dinner.
Пожалуйста, останьтесь на ужин.
Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second.
Лакшими Пратури останьтесь еще на одну минутку. Останьтесь здесь еще на минуту.
Should they stay, be partly evacuated, or be put partly under Palestinian rule?
Должны ли они сохраниться, быть частично эвакуироваными или же частично оказаться под палестинским правлением?
Stay tuned for more updates.
Следите за обновлениями.
You can't stay for long.
Вы не можете остаться надолго.
I can't stay for long.
Я не могу надолго остаться.
I can't stay for dinner.
Я не могу остаться на ужин.
We can't stay for dinner.
Мы не можем остаться на ужин.
I'll stay for a week.
Я останусь на неделю.
Can Tom stay for supper?
Том может остаться на ужин?
Tom can't stay for long.
Том не может надолго остаться.
Thanks for letting me stay.
Спасибо, что позволили мне остаться.
Can Tom stay for dinner?
Том может остаться на ужин?
Won't you stay for supper?
Разве ты не останешься на ужин?
Can you stay for dinner?
Вы можете остаться на ужин?
Thanks for letting us stay.
Спасибо, что позволили нам остаться.
Thanks for letting us stay.
Спасибо, что позволил нам остаться.
Tom won't stay for dinner.
Том не останется на ужин.
Covertly, the United States put pressure on countries around the world to stay away.
Тайно, Соединенные Штаты оказывают давление на страны по всему миру с посылом, держаться от этого подальше.
Stay here and wait for him.
Оставайся здесь и жди его.
Stay here and wait for him.
Сиди здесь и жди его.
Stay here and wait for him.
Оставайтесь здесь и ждите его.
Stay here and wait for him.
Сидите здесь и ждите его.
I'll stay here for a bit.
Я пробуду здесь недолго.
I won't stay here for long.
Я пробуду здесь недолго.
Stay here and wait for her.
Оставайся здесь и жди её.
Stay here and wait for her.
Оставайтесь здесь и ждите её.
Stay here and wait for her.
Сидите здесь и ждите её.
I'll stay for three more days.
Я останусь ещё на три дня.
I'll stay for three more days.
Я пробуду ещё трое суток.
Sorry, I can't stay for long.
Простите, я не могу остаться надолго.
Stay with Tom for a moment.
Побудь с Томом минутку.
Let me stay for a night.
Разреши мне остаться на ночь.
Tom motioned for Mary to stay.
Том знаком показал Мэри остаться.

 

Related searches : Stay Put - We Stay Put - Stay For - Put Put Put - For Their Stay - Stay For Dinner - Motion For Stay - Stay For Private - We Stay For - For Your Stay - Stay For Good - For My Stay - Stay For Long - Will Stay For