Translation of "is unchanged" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Its behavior is completely unchanged. | Ее поведение осталось без изменений. |
| unchanged | без изменений |
| Unchanged | Не изменено |
| unchanged | нет изменений |
| Also interesting is the initial position is unchanged. | Также интересным является то что исходное положение не изменилось. |
| 5.4.1.1.6.3 Unchanged. | 5.4.1.1.6.3 Без изменений . |
| 5.4.1.1.6.3 Unchanged. | 5.4.1.1.6.3 Без изменений |
| (rest unchanged). | (далее без изменений). |
| Leave unchanged | Не изменять |
| Leave unchanged | Шведская |
| Everything unchanged. | Что это? Все без изменений. |
| (footnote 1 concerning the fuji variety is unchanged). | (сноска 1 в отношении разновидности fuji остается без изменений). |
| My first recognition is that Nothingness remains unchanged. | Моё первое осознание это то, что Пустота остаётся неизменной. |
| Secret certificates unchanged | Не изменено закрытых ключей |
| Nothingness remains unchanged. | Пустота остаётся неизменной. |
| They are unchanged. | Они не изменились. |
| The situation remains unchanged. | Ситуация остаётся прежней. |
| The situation remains unchanged. | Ситуация остаётся без изменений. |
| The situation remains unchanged. | Ситуация остается без изменений. |
| This situation remains unchanged. | С тех пор ситуация не изменилась. |
| This situation remains unchanged. | Это осталось без изменений и на сегодняшний день. |
| That is why our position on this situation remains unchanged. | Вот почему наша позиция в этом вопросе остается неизменной. |
| The annex is not reproduced in this document as it is unchanged. | Приложение к стандарту не воспроизводится в настоящем документе, поскольку оно осталось без изменений. |
| Remainder of the text unchanged. | Остальной текст без изменений. |
| Remainder of the text unchanged. | Остальной текст без изменений. |
| (Remainder of the text unchanged. | (Остальной текст без изменений. |
| (The existing NOTE remains unchanged). | UN1098, СПИРТ АЛЛИЛОВЫЙ, подкласс 6.1, (класс 3), ГУ I . |
| The subparagraph was adopted unchanged. | Подпункт (d) был принят без изменений. |
| The acronym CEFIC remained unchanged. | Сокращение ЕСФХП осталось без изменений. |
| All other provisions remained unchanged. | Все другие положения остались без изменения. |
| Despite this massive shrinkage, the reality on the ground is unchanged. | Несмотря на это огромное сокращение, реальная действительность не меняется. |
| The Lisbon Treaty would remain unchanged. | Лиссабонский договор остался бы неизменным. |
| The maximum illumination limits remain unchanged. | Максимальная освещенность остается неизменной. |
| The Commission adopted subparagraph (d) unchanged. | Комиссия приняла подпункт (d) без изменений. |
| The Commission adopted subparagraph (s) unchanged. | Комиссия приняла подпункт (s) без изменений. |
| The Commission adopted paragraph (1) unchanged. | Комиссия приняла пункт 1 без изменений. |
| The three income sections are unchanged. | Три раздела сметы поступлений остались без изменений. |
| The paragraph was otherwise adopted unchanged. | В остальном пункт был принят без изменений. |
| The Commission adopted subparagraph (f) unchanged. | Комиссия приняла подпункт f без изменений. |
| The draft article is otherwise essentially unchanged from the Working Group text. | В остальном проект статьи по сравнению с текстом Рабочей группы почти не изменился. |
| The import contained no new data for this certificate. It is unchanged. | Импорт не добавил никаких данных в этот сертификат. Он не изменён. |
| By contrast, the proportion of assets held outside the EU is almost unchanged. | В отличие от этого, пропорция активов за пределами ЕС почти не изменилась. |
| The rest of the data relating to birth is more or less unchanged. | Остальные данные, касающиеся родов, остались более или менее неизменными. |
| The soundtrack to Blackthorne also remained unchanged. | Саундтрек к Blackthorne также остался неизменным. |
| All other provisions of ADR remain unchanged. | Все другие положения ДОПОГ остаются без изменений. |
Related searches : Is Left Unchanged - Stay Unchanged - Virtually Unchanged - Leave Unchanged - Stayed Unchanged - Left Unchanged - Status Unchanged - Retained Unchanged - Mainly Unchanged - Basically Unchanged - Retain Unchanged - Stays Unchanged - Largely Unchanged
