Translation of "steer away from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Away - translation : From - translation : Steer - translation : Steer away from - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Someone to steer him away from trouble. | Ктoтo дoлжeн удepжaть eгo oт нeпpиятнocтeй. |
| One must hope that the quest for GNH will help steer the country away from such temptations. | Нужно надеяться, что поиски ВНС помогут отвратить страну от подобных искушений. |
| The Council headed by General Dostom tries to keep law and order and steer the region away from armed conflicts. | Совет, возглавляемый генералом Достомом, стремится поддерживать правопорядок и избавлять регион от вооруженных конфликтов. |
| I'm trying to steer you straight. Steer you straight. | Я пытаюсь открыть тебе глаза. |
| Steer 40. | Держать 40. |
| I'd steer clear. | Я соблюдал чистоту. |
| Best steer clear? | Пока и не мечтай? |
| Except steer wrestling. | Кроме последнего турнира. |
| ...I'm trying to steer as far from labeling as possible. | В 2000 году гастролировала с Австралийским хором девочек. |
| Bum steer, Mr. Spade? | Полная задница, мистер Спэйд? Да. |
| But...Manu? Steer for me | Ну, а какже Маню? |
| I wouldn't steer you wrong. | Я бы не направил Вас не туда. |
| It was a bum steer. | Это была ловушка. |
| You get in and steer. | Сядь за руль. |
| Steer for the cloud, men. | Курс на облако. |
| Steer 230 degrees for base. | Курс на базу 230. |
| But some may conclude that it is safer to steer closer to China than away from it, because their economies depend so strongly on Chinese trade. | Но некоторые могут заключить, что безопаснее держаться ближе к Китаю, чем дальше от него, поскольку их экономика слишком сильно зависит от китайской торговли. |
| But let's steer away from that one and get right back to the ponies, for creatives are the final bunch in the wacky world of bronies. | Но давайте отвлечемся и вернемся к нашим пони, не забывая о творцах заметной касте мира брони |
| You allow them to steer towards the little stripe, and they'll just steer towards that stripe forever. | Мы позволяем ей двигаться в направлении маленькой полосочки, и так она может двигаться в этом направлении вечно. |
| How do we steer a balloon? | Как мы управляем воздушным шаром? |
| You can steer the weather system. | Вы можете двигать погодные системы. |
| As useless as a hogtied steer. | Бесполезный чурбан. |
| That steer didn't wanna get throwed. | Разве бык хотел, чтобы я его уложил? |
| They gave me a bum steer. | Попался паршивый бык. |
| Here is the chart of over 43 people helping to steer the robot that could not steer and get it on its way, from one corner from one corner of Washington Square Park to another. | Вот схема 43 людей, направлявших робота, не умеющего рулить самостоятельно, от одного угла Парка Вашингтона к другому. |
| It's best to steer clear of him. | Лучше всего держаться от него подальше. |
| 3.2.15. than front steer and drive axles. | 3.2.15 than front steer and drive axles . |
| Bangladesh was privileged to steer that process. | Бангладеш имел честь руководить этим процессом. |
| Steer 40 and signal when you're ready. | Держи 40, сообщи о готовности. |
| Joey look! Here comes a steer. oop! | Джоуи, смотри, бык. |
| Somebody gave you a bum steer, buddy. | Ты нас с кемто спутал. |
| The task for China s government now is to translate these plans into a demonstration of real leadership, thereby helping to steer the earth s trajectory away from disastrous levels of warming. | Задача правительства Китая на данный момент воплотить эти планы и продемонстрировать настоящее лидерство, тем самым помогая направить будущее Земли подальше от катастрофических уровней потепления. |
| Stay away from him. Stay away from him! | Не подходите к нему. |
| Yves uses his body to steer the wing. | Ив использует свое тело, чтобы управлять крылом. |
| You might want to steer clear of Tom. | Вам, возможно, хочется избегать встреч с Томом. |
| Could they steer towards it with these capabilities? | Может ли он приземлиться прямо на неё? |
| Alexander's natural tendency to kick like a steer. | Естественная тенденция Александра пнуть, как управлять . |
| You steer in proportion to the crosstrack error. | Вы будете управлять пропорционально crosstrack ошибки. |
| I steer my steed to free, Olympic heights. | font color e1e1e1 К счастью я могу направить своего Пегаса font color e1e1e1 к олимпийским высотам. |
| 'Push me and steer me wherever you can. | Пускайте везде меня неустрашимо. |
| We must get away from this hotel, away from the nightclub, away from the town. | Πодальше от этого отеля, ночного клуба, этого мрака! |
| Bill Steer (born William Geoffrey Steer, 3 December 1969) is a British guitar player, and co founder of the extreme metal band Carcass. | Билл Стир (полное имя Уильям Джеффри Стир, 3 декабря 1969) британский гитарист и сооснователь дэт метал группы Carcass. |
| I'm doing my best to steer clear of trouble. | Приложу все силы, чтобы этому не помешали. |
| Well, I'd better get set to rope this steer. | Хорошо, я последую вашему совету. |
| Get away from this town, or get away from me? | Уехать из города? Или уехать от меня? |
Related searches : Steer Away - Steer From - Away From - Minutes Away From - Directed Away From - Pointing Away From - Furthest Away From - Pulling Away From - Away From Light - Shrink Away From - Steal Away From - Carried Away From
