Translation of "carried away from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His feelings carried him away.
Чувство умиления охватило его.
Sometimes I get carried away.
Иногда я слишком увлекаюсь.
The powerful rip current carried Tom far away from the shore.
Сильная отбойная волна унесла Тома далеко от берега.
Tom got a little carried away.
Том немного увлёкся.
They carried out the plan right away.
Они сразу осуществили план.
It's really important not to get carried away.
Сейчас очень важно не увлечься.
The bridge was carried away by the flood.
Мост был унесен наводнением.
The house was carried away by the flood.
Дом унесло наводнением.
The boat was carried away with the current.
Лодку снесло течением.
Tom's cat was carried away by a tornado.
Кошку Тома унесло торнадо.
They carried the injured player away on a stretcher.
Они унесли травмированного игрока на носилках.
She tends to get carried away when arguing about that matter.
Она чересчур увлекается, когда спорит по данному поводу.
Tom carried two children from the burning house.
Том вынес из горящего дома двоих детей.
It is easier to get carried away when not much is keeping you anchored.
Увлекаться конфликтами намного легче, когда нет тяжелого якоря за спиной.
Stay away from Zambia
Держись подальше от Замбии.
Reactions From Further Away
Реакция жителей с отдаленных территорий
Keep away from me.
Держись от меня подальше.
Keep away from me.
Держитесь от меня подальше.
Keep away from that.
Держитесь подальше от этого.
Keep away from that.
Держись от этого подальше.
Get away from here.
Вали отсюда.
Stay away from me.
Держись от меня подальше.
Stay away from me.
Держитесь от меня подальше.
Go away from here!
Уходи отсюда!
Get away from me.
Уйди от меня!
Get away from me.
Уйдите от меня.
Stay away from Tom.
Держись от Тома подальше.
Stay away from Tom.
Держитесь от Тома подальше.
Stay away from her!
Держитесь от неё подальше!
Stay away from her!
Держись от неё подальше!
Stay away from him!
Держись от него подальше!
Stay away from him!
Держитесь от него подальше!
Get away from me!
Отойди от меня!
Get away from me!
Уйди от меня!
Back away from Tom.
Отойдите от Тома.
Get away from Tom.
Держись от Тома подальше.
Get away from Tom.
Держитесь от Тома подальше.
Keep away from Tom.
Держись подальше от Тома.
Keep away from Tom.
Держитесь подальше от Тома.
Stay away from it.
Держись от этого подальше.
Stay away from it.
Держитесь от этого подальше.
Stay away from us.
Держись от нас подальше.
Stay away from us.
Держитесь от нас подальше.
Stay away from here.
Держись отсюда подальше.
Stay away from that.
Держись от этого подальше.

 

Related searches : Carried Away - Carried Him Away - Got Carried Away - Getting Carried Away - Get Carried Away - Away From - Carried Forward From - Carried Over From - Carried Out From - Minutes Away From - Directed Away From - Pointing Away From - Furthest Away From - Pulling Away From