Translation of "steer the performance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yves uses his body to steer the wing.
Ив использует свое тело, чтобы управлять крылом.
It's best to steer clear of him.
Лучше всего держаться от него подальше.
You might want to steer clear of Tom.
Вам, возможно, хочется избегать встреч с Томом.
The role of the techno polity is to steer the world toward positive outcomes.
Роль техно государственного управления заключается в направлении мира к положительным результатам.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Only courageous thinking and action will enable them to steer clear of the rocks.
Лишь смелое мышление и смелые действия позволят им избежать подводных скал.
Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something.
Слышь, сегодня лучше не попадайся на глаза шефу он, по ходу, озверел из за чего то там.
Performance measures
Показатели деятельности
Performance measures
Показатели деятельности
This will improve the performance.
Это увеличит производительность.
This will improve the performance.
Это улучшит производительность.
When does the performance begin?
Когда начинается спектакль?
When does the performance begin?
Когда начинается представление?
When does the performance end?
Когда заканчивается спектакль?
When is the performance over?
Когда заканчивается представление?
Did you enjoy the performance?
Вам понравилось представление?
Has the performance started yet?
Представление уже началось?
On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.
При первом свидании лучше всего держаться подальше от щекотливых тем.
On a first date, it's best to steer clear of touchy subjects.
На первом свидании лучше избегать скользких тем.
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).
Без названия.
One must hope that the quest for GNH will help steer the country away from such temptations.
Нужно надеяться, что поиски ВНС помогут отвратить страну от подобных искушений.
The performance was in full swing.
Спектакль был во всем разгаре.
The performance of glottochronology in Germanic.
The performance of glottochronology in Germanic.
The Blair Schröder document contains among others the following curious statement The state should not row but steer.
Документ Блэра Шродера содержит помимо прочего следующее интересное замечание Государство должно не грести, а управлять .
The performance marked the end of the Blood Sugar Sex Magik tour and Marshall's final performance with the band.
Это выступление означало окончание Blood Sugar Sex Magik тура и было последним выступлением Маршалла с группой.
Attaching solar sails to the asteroid could cause the Sun s particles to steer it along a different course.
Установка на астероиде солнечных парусов может привести к тому, что частицы солнечного света направят его по иному курсу.
EU governments, however, seem determined to steer clear of any attempt at radical solutions.
Однако похоже, что правительства ЕС пытаются отречься от любых попыток принятия радикальных решений.
What makes the difference in their performance?
Что влияет на их поведение?
The performance of electric cars has improved.
Производительность электромобилей улучшилась.
animals,education,entertainment,performance
animals,education,entertainment,performance
entertainment,performance,poetry,storytelling
entertainment,performance,poetry,storytelling
arts,entertainment,music,performance
arts,entertainment,music,performance
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry
biology,magic,medicine,performance
biology,magic,medicine,performance
future,music,performance,society
future,music,performance,society
arts,disability,performance art
arts,disability,performance art
Continued duty of performance
Сохранение обязанности по исполнению обязательства
This performance has ended.
Это выступление закончилось.
Theater Theory Text Performance Ser.
Театр абсурда.
Wisetwo has done political work in the past but prefers to steer clear of politics in his art.
WiseTwo создавал работы с политическим посылом в прошлом, но все же предпочитает держаться подальше от политики в искусстве.
And that means that we will have new data to steer decisions about planetary stewardship.
А это означает, что мы получим новые данные для принятия решений о том, как обходиться с планетой.

 

Related searches : Steer The Course - Steer The Market - Steer The Team - Steer The Discussion - Steer The Boat - Steer The Ship - Steer The Meeting - Steer The Development - Steer The Focus - Torque Steer - Steer Axle - Steer Towards - Steer Roping