Translation of "still early" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It's still early.
Ещё только начало вечереть.
It's still early.
Ещё рано.
It's still very early.
Ещё очень рано.
It is still too early.
Ещё слишком рано.
Early Embryo Yolk sack still feeding Baby.
Ранний эмбрион Желток ещё кормит малыша.
It's still too early to get up.
Слишком рано, чтобы вставать.
We are still in the very early stages.
Наша работа все еще находится на своих начальных этапах.
Of course, it's still early in the election cycle.
Конечно, это только начало избирательного цикла.
It's still too early to talk about this now.
Сейчас пока слишком рано, чтоб об этом говорить.
It's still too early to talk about this now.
Сейчас ещё слишком рано об этом говорить.
When she woke next morning, very early, it was still dark.
Когда на следующий день она рано утром проснулась, было еще темно.
While it s probably still too early to forecast the success of this enterprise, it s not too early to make some predictions.
Делать прогнозы насчет успеха этого предприятия пока, пожалуй, рановато, но кое что утверждать уже можно.
The path right now is like an acorn it's still in its early phase.
Сейчас наш путь подобен жёлудю он находится на ранней стадии развития.
Yet it is still too early to write off progress toward increased European integration.
И все же еще слишком рано списывать возможность продвижения к дальнейшему объединению Европы.
For one thing, it is still too early to judge the merits of the argument.
Прежде всего, еще очень рано судить о правильности этого аргумента.
Morning. You're early today. You too. I thought you'd still be dead to the world.
Доброе утро! Ты что то рано сегодня . Да и ты тоже. Я думала, ты еще спишь без задних ног .
Don't you think it's still a little too early to talk to Tom about this?
Тебе не кажется, что с Томом еще рановато об этом говорить?
In 1990, the CIPM stated that it was still too early to choose a singlesymbol for the litre.
В 1990 году Международный комитет мер и весов заявил, что пока рано выбирать один общий символ для литра.
As late as early 2006, 245 Tu 134s were still in operation, 162 of which were in Russia.
На начало 2006 года в эксплуатации находилось 245 Ту 134, из них 162 в России.
By the early 1990 s, official development assistance was still around 0.33 of donor GNP, and by the early 2000 s, it had declined to around 0.22 of GNP.
К началу 1990 ых официальная помощь развитию все еще была приблизительно 0,33 от ВНП стран доноров, а к началу 2000 ых она уменьшилось приблизительно до 0,22 от ВНП.
You're early.
Ты рано.
We're early.
Мы рано.
Tom's early.
Том рано.
They're early.
Они рано.
I'm early.
Я рано.
You're early.
Вы рано.
Come early.
Приходи пораньше.
Come early.
Приходите пораньше.
Jane goes to bed early and gets up early.
Джейн рано ложится и рано встаёт.
Likewise, many markets are still in early stages of development, and must be built through concerted consumer education and trial.
Подобным образом, многие рынки все еще находятся на ранней стадии развития, и должны строиться на основе согласованного потребительского образования и опыта.
'Why so early?'
Что же так рано?
Businesses closed early.
Бизнесы закрылись рано.
You are early.
Ты рано.
You are early.
Вы рано.
Come home early.
Приходи домой пораньше.
Get up early.
Вставай рано.
They left early.
Они ушли рано.
Let's leave early.
Давай выедем рано.
Let's leave early.
Давай уйдём пораньше.
You're home early.
Ты рано пришёл домой.
You're home early.
Вы рано пришли домой.
She left early.
Она ушла рано.
You're actually early.
По правде говоря, ты пришел рано.
You're back early.
Ты рано вернулся.
You're back early.
Вы рано вернулись.

 

Related searches : Still Early Days - Early Studies - Early Draft - Early June - Early Diagnosis - Early Research - Early Redemption - Early Career - Leave Early - Early Adaptor - Early Engagement - Early Elections