Translation of "still feel like" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Feel - translation :

Чувствовать

Like - translation :

как

Still - translation :

все еще

Still feel like - translation :

до сих пор чувствую себя

Keywords : чувствуете почувствовать чувствовал чувствуешь чувствовать типа вроде похоже люблю нравится по-прежнему жива сих жив равно

Examples (External sources, not reviewed)

But sometimes I feel like I'm still having a baby.	Но иногда мне кажется, что я всё ещё беременна.
Do you still feel like saying things about gaining fame like some heretical devil?	что хочешь прославиться?
I don't want to get there and then still feel like a fraud.	Я не хочу идти туда и чувствовать себя мошенником,
She also speaks fluent Dutch yet she still doesn't quite feel like she belongs.	Женщина свободно говорит на нидерландском языке, но до сих пор не чувствует себя здесь своей.
Do you still feel upset?	Боль вас больше не мучит?
Do you still feel upset?	Ах! Легче ль вам, скажите вы мне?
I still feel his presence!	Я чувствую его присутствие! .
Do you still feel dizzy?	Голова кружится?
Still feel the same way?	Все еще хочешь этого?
I still feel he's dead.	Я все еще чувствую, что он умер.
Do you feel like talking or not feel like talking?	Хотите вы разговаривать с ними или нет?
I don't want to get there and then still feel like a fraud. I don't want to feel like an impostor. I don't want to get there only to feel like I'm not supposed to be here.	Я не хочу идти туда и чувствовать себя мошенником, я не хочу быть самозванцем, не хочу идти туда, где мне не место .
Feel like talking?	Можете говорить?
I feel like I used to feel.	Известно что родится мальчик.
They still feel looked down upon.	Они по прежнему чувствуют, что на них смотрят свысока.
I still feel bad about it.	Я всё ещё переживаю из за этого.
I still don't feel very well.	Я всё ещё неважно себя чувствую.
You still feel up for it?	Вы по прежнему можете чувствовать себя им?
I can still feel him pull.	Я чувствую, он тянет.
And we still feel like the euro is our own national currency as well as Europe s.	Кроме того, мы считаем евро не только валютой Европы, но и своей национальной валютой.
I play what I feel like when I feel like it right?	Я играю то, что хочу, когда хочу.
I feel something like freedom, I feel free.	Я чувствую себя свободным, ощущаю эту свободу.
In a helicopter you feel and it's still a remarkable sensation you feel like you're being hauled up from above by a vibrating crane.	В вертолёте вы чувствуете и это примечательное ощущение будто вас тащат вверх трясущимся краном.
Or that we require kids to sit still too much, and so boys initially feel like failures?	Или потому, что дети в школе очень много времени проводят сидя за партой и для мальчиков это противоестественно?
Relaxation is fine you still feel OK.	Расслабление это прекрасно. Нам по прежнему хорошо.
Do you still feel something for me?	Ты ко мне ещё что то чувствуешь?
We feel that this is still possible.	Мы считаем, что это все еще возможно.
Relaxation is fine you still feel OK.	Расслабление (Relaxation) это прекрасно. Нам по прежнему хорошо.
Why do I still feel such pain?	Почему я всё ещё чувствую боль?
I feel like vomiting.	Меня тошнит.
I feel like vomiting.	Меня сейчас вырвет.
I feel like vomiting.	Меня сейчас стошнит.
I feel like crying.	Мне хочется плакать.
I feel like singing.	Мне хочется петь.
I feel like shit.	Я хреново себя чувствую.
I feel like dancing.	Мне хочется танцевать.
I feel like smiling.	Мне хочется улыбаться.
I feel like walking.	Мне хочется пройтись пешком.
I feel like laughing.	Мне хочется смеяться.
Feel what it's like!	Позволь этому случиться!
Don't feel like talking?	Не хочешь говорить?
I feel like shit.	О, как мне плохо.
I feel like death.	(Что же будет?.. Я умираю!
I feel like death.	Я умираю!
I feel like death.	О, что мне делать?

Показать эту страницу на русском языке