Translation of "still open points" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're still open.
Мы ещё открыты.
Are you still open?
Вы ещё открыты?
Are you still open?
Вы ещё работаете?
The issue is still open.
Пока что вопрос остается открытым.
That's still an open question.
Этот вопрос всё ещё открыт.
Is your offer still open?
Ваше предложение ещё в силе?
The door is still open.
Дверь всё ещё открыта.
Is the bank still open?
Банк ещё открыт?
Is the bank still open?
Банк ещё работает?
Is the supermarket still open?
Супермаркет ещё работает?
Is the supermarket still open?
Супермаркет ещё открыт?
Is the post office still open?
Почта ещё работает?
Blogs are still king with six points, Facebook gets three points, you Tube two points, FriendFeed one, Twitter got zero, and None gets one point.
Блоги все также занимают лидирующую позицию (6 голосов), Facebook получила три очка, Tube два, FriendFeed один, Twitter не получил ничего и None досталось одно очко.
But a falling trend is still observed In April, support for Angela Merkel s union of parties was still four percentage points higher.
Однако здесь видна тенденция к потере очков еще в апреле поддержка блока Ангелы Меркель была на четыре процентных пункта выше.
Everybody has some good points and bad points.
В каждом есть что то хорошее и плохое.
Bonus points!
Бонусные очки!
Zenith is still leading in the standings, and it now has a total of 22 points.
Зенит по прежнему лидирует в турнирной таблице, в его активе сейчас 22 очка.
Inside my apartment I stood still and did not open the door.
Внутри своей квартиры я стояла, не шевелясь, и не открыла дверь.
In spite of the controversy it aroused, the question still remains open.
Несмотря на полемику, которую он вызвал, вопрос всё ещё остаётся открытым.
China still points to this episode as evidence that Chinese FDI is not welcome in the US.
Китай по прежнему указывает на этот эпизод как доказательство того, что китайские ПИИ не приветствуются в США.
Even better than short bullet points are no bullet points.
чем короткие списки, лучше вообще без списков. Просто заглавная строка.
Still, America shies away from exerting any kind of open pressure on China.
Тем не менее, Америка уклоняется от оказания любого прямого давления на Китай.
Even if peace is won, however, there will still remain many open wounds.
Даже если мир будет достигнут, множество ран все еще останется открытым.
Jalisco key points
Ключевые данные в Халиско
She points out
Она отмечает следующее
Speck points out.
Спек указывает
Everybody points and laughs, and they say, He tried it a fifth time and it still didn't work.
Все показывают пальцем и смеются, и говорят это уже пятая попытка, и по прежнему не выходит.
So there's points, and these points are actually being cross referenced.
Так что есть отметки, и эти отметки ссылаются друг на друга.
Each of their opinions has both good points and bad points.
В точке зрения каждого из них были как сильные, так и слабые моменты.
Each of their opinions has both good points and bad points.
Каждое из их мнений имело как положительные, так и отрицательные стороны.
He leads Carly Fiorina by 13 points, Marco Rubio by 14 points, Walker by 15 points, Jeb Bush by 19 points, and, finally, Rand Paul, John Kasich and Chris Christie by 33 points each.
Он опережает Карли Фиорину на 13 пунктов, Марко Рубио на 14 пунктов, Уолкера на 15 пунктов, Джеба Буша на 19 пунктов и, наконец, Рэнда Пола, Джона Кэсич и Криса Кристи на 33 пункта.
How many dimensions are needed to describe the universe is still an open question.
Сколько измерений необходимо для описания Вселенной этот вопрос до сих пор открыт.
Degenerate forms include planes, lines, points or even no points at all.
Вырожденные формы включают в себя плоскости, прямые, точки и даже квадрики без действительных точек.
Start with two points.
Начнем с двух моментов.
Vicky Nanjappa points out
Блогер Vicky Nanjappa отмечает
I lost my points.
Я потерял свои очки.
Tom scored three points.
Том заработал три очка.
Tom scored three points.
Том набрал три очка.
I scored thirty points.
Я набрал тридцать очков.
The same points system is used (three points for a win, one point for a draw, no points for a defeat).
Используется та же система начисления очков (3 за победу, 1 за ничью, 0 за поражение).
Even if other economies are closed, open economies still profit from their own free trade.
Даже если экономики других стран являются закрытыми, страны с открытой экономикой продолжают получать прибыль от своей собственной свободной торговли.
Potential difference between two points corresponds to the pressure difference between two points.
Мгновенное напряжение есть разность потенциалов между двумя точками, измеренное в данный момент времени.
Despite the election results, Palestinians still hope to re establish momentum in resolving the remaining points of disagreement with Israel.
Несмотря на результаты выборов, палестинцы всё ещё сохраняют надежду на восстановление моментума для разрешения остающихся неулаженными разногласий с Израилем.
And at least until they're 23, we're still popping those worms into those little open mouths.
И по крайней мере, до этого возраста мы все еще вкладываем червячков в их раскрытые клювики.
The team has 22 points.
У команды 22 очка.

 

Related searches : Open Points - Still Open - Close Open Points - Last Open Points - Remaining Open Points - Points Are Open - Any Open Points - Clarify Open Points - Some Open Points - Discussion Open Points - Request Still Open - Still Remain Open - Still Open Issue - Question Still Open