Translation of "without a fight" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't give up without a fight. | Не сдавайся без боя. |
| Farragut captured New Orleans without a fight. | Фаррагут овладел Новым Орлеаном без боя. |
| We can't give up without a fight. | Мы не можем уступить без борьбы. |
| I can't give up without a fight. | Я не могу сдаться без боя. |
| We won't give up without a fight. | Мы не сдадимся без боя. |
| This outcome did not come without a fight. | Такой исход имел место в результате борьбы внутри партии. |
| No wedding would be complete without a fight. | Никакая свадьба не обойдется без драки. |
| The 12 occupants left the farm at noon yesterday without a fight | 12 оккупантов покинули здание вчера в полдень без борьбы |
| One can live his life without someone interfering, looking to pick a fight. | Можно жить своей жизнью, и никто не будет вмешиваться, пытаться найти возможность подраться. |
| Detention without trial is counterproductive in the fight against terrorism. | Арест без суда контрпродуктивен в борьбе с терроризмом. |
| After the fight, he called the police, claiming Yulia attacked him without provocation. | Избив девушку, агрессор вызвал полицию, заявив, что Юлия напала на него без повода. |
| He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence. | Он считал, что негры могут победить в борьбе за равноправие, не прибегая к насилию. |
| I saw a fight. | Я видел драку. |
| Fight like a man! | Дерись как мужчина! |
| They had a fight. | Они подрались. |
| Was there a fight? | Была драка? |
| There was a fight. | Была драка. |
| Fight like a man. | Дерись как мужчина. |
| France s fight is Britain s fight and Europe s fight. | Битва Франции это битва Британии и битва Европы. |
| But it is really a fight for relevance a fight he will never win. | Однако на самом деле это борьба за значимость борьба, в которой ему никогда не победить. |
| They had a pillow fight. | Они подрались подушками. |
| It's not a fair fight. | Это не честный бой. |
| Let's have a pillow fight. | Давай подушками драться. |
| Let's have a pillow fight. | Давайте драться подушками. |
| Let's not start a fight. | Давайте не будем ссориться. |
| We didn't have a fight. | Мы не дрались. |
| Tom put up a fight. | Том устроил драку. |
| It was a fair fight. | Это был честный бой. |
| It wasn't a fair fight. | Это был не честный бой. |
| Let's have a snowball fight. | Давай поиграем в снежки. |
| Tom started a bar fight. | Том начал драку в баре. |
| It was just a fight. | Это была добровольная защита. |
| However, that is without considering the determination of the human rights NGOs to fight impunity. | Другими словами, она не принимает всерьёз решимость правозащитных НПО бороться с безнаказанностью. |
| Fight! | Борись! |
| Fight! | Боритесь! |
| Fight! | Сражайся! |
| Fight! | Сражайтесь! |
| And, although the future does not look bright for Hezbollah, it is not likely to relinquish its power without a fight. | И хотя будущее Хезболлы не кажется безоблачным, вряд ли она откажется от своего влияния без боя. |
| And the regimes were considered to be too brutal, as we see tragically in Libya, to go down without a fight. | И режимы считались слишком жестокими, как мы видим на трагическом примере Ливии, чтобы сдаваться без боя. |
| It will be a great fight. | Это будет отличный бой . |
| The argument ended in a fight. | Спор окончился дракой. |
| After a brief fight, they won. | После короткой борьбы они победили. |
| Tom is ready for a fight. | Том готов к бою. |
| Tom picked a fight with Mary. | Том нашел повод поссориться с Мэри. |
| Tom had a fight with Mary. | Том подрался с Мэри. |
Related searches : In A Fight - Fight A Cold - Pick A Fight - Fight A Battle - Start A Fight - Fight A Fire - Fight A War - Do A Fight - Lead A Fight - Lose A Fight - Make A Fight - Stop A Fight
