Translation of "stop and stare" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't stare.
Не пяльтесь.
Don't stare at people.
Не глазей на людей.
It's rude to stare.
Пялиться неприлично.
Tom returned Mary's stare.
Том уставился на Мэри в ответ.
It's not polite to stare.
Глазеть не вежливо.
That is why I stare at it in the same way I stare at you.
Вот почему я смотрю на это так же, как на вас широко открытыми глазами.
Don't look at me, don't stare at me, demon, don't stare, I can't bear it!
Не смотри на меня, не пырься на меня, демон, не пырься, не могу!
It's impolite to stare at people.
Невежливо глазеть на людей.
Don't stare at me like that.
Нечего на меня так пялиться.
It's rude to stare at people.
Пялиться на людей невежливо.
It isn't polite to stare at people.
Неприлично пристально смотреть на людей.
It's not polite to stare at others.
Невежливо пялиться на других.
It's not polite to stare at people.
Невежливо пялиться на людей.
teracy P Paycheck is to stare at and get sad. WordPlayOfShachikuDeath
teracy В Взгляни на зарплату и опечалься. ИероглифыСмертиСятику
And when crumbles again, the world will silently stare at us.
И вот когда он рассыплется снова, мир будет смотреть молча на нас.
You stare at me with unusually serious eyes.
Ты так необычно серьезно смотришь на меня.
And I want you to stare at that dot. Don't look anywhere else.
Прошу вас пристально смотреть на точку. Не смотрите в сторону.
So you're you're really bored in the subway, and you kind of stare at something.
Так что вы скучаете в метро и пялитесь на что нибудь.
Take your heads out of the sand and stare reality and truth in the face for once!
Выньте головы из песка и посмотрите хоть раз правде в лицо!
And full stop.
Сам Дмитрий родом из города Кемерово.
I can come into work everyday and staple five pieces of paper and just stare at it with my latte.
То есть я могу приходить на работу каждый день, скрепить пару бумажек и уставиться на них с чашечкой кофе в руке.
When my friends and I spoke English in public, adults would stare, whisper, or even point at us.
Когда мы с друзьями говорили по английски на улице, взрослые оборачивались, обсуждали нас шепотом и даже показывали пальцем.
Let's stop and rest.
Давай остановимся и отдохнём.
Try and stop me.
Попробуй меня остановить!
Try and stop me.
Попробуйте меня остановить!
Stop yawning and stretching.
Перестаньте зевать и потягиваться.
Let's stop and rest.
Давайте остановимся и отдохнём.
Evidence shows that the secret prisons operated on an old military base in Stare Kiejkuty between 2002 and 2003.
Факты свидетельствуют, что между 2002 и 2003 годами секретные тюрьмы действовали на старой военной базе в Старе Кейкуты.
Stop, driver, stop!
Остановитесь, водитель, остановитесь!
Al Khlifa, who wears a hijab, says people stare at her when they wouldn t before.
Аль Хлифа, которая носит хиджаб, говорит, что люди смотрят на неё, как никогда раньше.
And then some yells, Stop!
А потом кто то кричит Стоп!
Stop Digging And Start Thinking
Хватит разговоров пора думать
And stop where you want.
и останавливаются там, где вам удобно.
And then I hear Stop!
Нет, и потом слышу Постойте!
Stop talking and start working!
Перестань говорить и начни работать!
You try and stop me.
Попробуй и останови меня.
And who's gonna stop us?
И кто нас остановит?
Stop complaining and start working.
Прекрати жаловаться и начни работать.
Stop complaining and start working.
Перестаньте жаловаться и начните работать.
China Stop, stop it, STAHP!
Китай Всё, хватит, я сказал, ХВАТИТ!
I'll stop if you stop.
Я остановлюсь, если ты остановишься.
And the distortions don't stop there.
И это еще не все.
And I can't stop feeling it.
И я не могу перестать чувствовать его.
Let's stop and take a rest.
Давай остановимся и отдохнём.
Let's stop and take a rest.
Давай остановимся и передохнём.

 

Related searches : Stare Blankly - Stare Into - A Stare - Stare Ahead - Stare Out - Stare Back - Stare Up - Stare Down - Stare At - Stare Decisis - Stare Hungrily - Stare Intently - Stare After