Translation of "stop using" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop using my stuff! | Прекрати использовать мои вещи! |
| Stop using my stuff. | Прекрати использовать мои вещи! |
| They agreed to stop using the buses. | Они согласились прекратить использование этих автобусов. |
| I begged him to stop using drugs. | Я умолял его бросить наркотики. |
| I begged him to stop using drugs. | Я умолял его завязать с наркотиками. |
| I begged him to stop using drugs. | Я умолял его перестать употреблять наркотики. |
| We can't stop our kids from using it. | Мы не можем запретить нашим детям их использовать |
| Should any of this stop us from using adaptation strategies? | Должно ли что нибудь из этого остановить нас от применения стратегий по адаптации? |
| And there was an argument. Should we stop using slaves? | И спор был об отмене рабства |
| More broadly, the US should stop using countries like Syria as proxies against Iran. | В более широком смысле США должны отказаться от использования таких стран, как Сирия, в качестве буферных зон в отношениях с Ираном. |
| The vital question is what would replace coal if were to stop using it. | Наиболее актуальным является вопрос что заменит уголь, если придется отказаться от его использования. |
| Pls stop using caveats while condemning QandeelBaloch's murder I didnt approve of her, but... | Пожалуйста, перестаньте делать оговорки, осуждая убийство QandeelBaloch Я её не одобряю, но... |
| The Saudi led coalition announced that it will stop using UK made cluster munitions. | Коалиция под руководством Саудовской Аравии объявила о прекращении использования кассетных боеприпасов британского производства. |
| But will we really stop using oil when other energy technologies similarly provide superior benefits? | Но действительно ли мы перестанем использовать нефть, когда другие энерготехнологии подобным образом обеспечат большие преимущества? |
| TuitearNoEsDelito Stop using the law to presecute and lock sebastcevallospic.twitter.com kzuFGXIJiG Frente Popular Azuay ( FrentePopularA) 11 November, 2015 | TuitearNoEsDelito прекратите использовать законодательство, чтобы упечь за решетку |
| Stop, driver, stop! | Остановитесь, водитель, остановитесь! |
| Given this, China s leaders have decided to stop using GDP growth as the primary criterion for evaluating officials performance. | В связи с этим китайские лидеры решили прекратить использовать рост ВВП в качестве основного критерия оценки работы чиновников. |
| Today s politicians focus narrowly on how high a carbon tax should be to stop people from using fossil fuels. | Сегодняшние политики фокусируют свое внимание исключительно на том, насколько высокими должны быть налоги на выбросы углерода, чтобы люди престали использовать ископаемое топливо. |
| If we were to stop using coal tomorrow, we would discover that it remains a vital source of life. | Если бы мы завтра же отказались от использования угля, то сразу бы стало очевидно, что он остается жизненно важным источником продолжения жизни. |
| But the middle income countries and this is where I suggest to my students, stop using the concept developing world. | Только страны со средними доходами. И в этот момент я советую своим студентам перестать использовать понятие развивающиеся страны . |
| China Stop, stop it, STAHP! | Китай Всё, хватит, я сказал, ХВАТИТ! |
| I'll stop if you stop. | Я остановлюсь, если ты остановишься. |
| Using KHTMLSettings | Использование KHTMLSettings |
| Using kuickshow | Использование kuickshow |
| Using konversation | Konversation |
| Using kmyapplication | Использование kmyapplication |
| Using kxsldbg | Использование kxsldbg |
| Using Plugins | Использование модулей |
| Using Projects | Использование проектов |
| Using xsldbg | Использование xsldbg |
| Using kpager | Использование kpager |
| Using kmag | Использование kmag |
| Using kmousetool | Использование kmousetool |
| Using kmouth | Использование kmouth |
| Stop. Stop. How do you feel? | Стоп. Стоп. Что вы чувствуете? |
| Likewise, it would be better if powerful Frenchmen were to stop using Latin culture as an excuse for abusing their social inferiors. | Подобным образом, будет лучше, если влиятельные французские мужчины перестанут использовать романскую культуру в качестве оправдания своего злоупотребления относительно тех, кто стоит ниже их на социальной лестнице. |
| 'Stop! | Постой! |
| Stop | Прервать |
| Stop. | Перестать. |
| Drivers must stop at the stop line. | Водители должны остановиться у стоп линии. |
| Using the Debugger | Использование отладчика |
| Using LDAP Bind | Пример 1. |
| Using Register Globals | Использование опции register globals |
| Using midi maps | Использование таблиц событий midi |
| Using the mouse | Использование мыши |
Related searches : Please Stop Using - Using - Without Using - Keep Using - Enjoy Using - Avoid Using - Start Using - Are Using - Continue Using - Of Using - Suggest Using - Using Only - Through Using
