Translation of "stored under cover" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cover - translation : Stored - translation : Stored under cover - translation : Under - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Under cover, please. | В убежище, пожалуйста. |
| Under cover, please. | В убежище, пожалуйста. |
| Keep under cover. | Находитесь в укрытии. |
| Keeping Sloss under cover? | Держишь Слосса под замком? |
| And keep under cover! | И не высовывайся! |
| Better get under cover, Sylvester. | Лучше бы спрятаться, Сильвестр! |
| We advanced under cover of darkness. | Мы продвигались под покровом темноты. |
| That crackdown continues under cover of darkness. | Репрессии продолжаются под покровом темноты. |
| He escaped under cover of the darkness. | Он скрылся под покровом тьмы. |
| ERG WC (under cover of pea oat) | АРГ БК (под прикрытие овса) |
| In the soap dish under the cover. | В мыльницы под крышкой. |
| stored | сохранен |
| UNDER COVER OF TIR CARNETS (TIR CONVENTION, 1975) | ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ С ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ МДП 1975 ГОДА) |
| Stored Where? | Где это хранится? |
| Stored Data | Сохранённые данныеStencils |
| Stored Job | Сохранённое задание |
| We'll leave under cover of my private smoke screen. | Мы уедем под покрытием моей частной дымовой завесы. |
| Dynamic disks under Windows are provided with the use of databases stored on disk(s). | Динамические диски под Windows предусматривают использование базы данных, хранящейся на диске (дисках). |
| Under this directory icons are stored. Icons are categorized by theme, dimension and usage category. | В этом каталоге содержатся пиктограммы, отсортированные по теме, размеру и категории использования. |
| Edit Stored Search | Редактировать сохранённый поисковый запрос |
| Private Stored Job | Частные сохранённые задания |
| Discid successfully stored. | Идентификационный номер диска успешно сохранен. |
| It nests on the ground, near water and under cover. | Гнезда вьет на земле, вблизи воды под прикрытием. |
| Sea Technology Providing Safe Submarine Surfacing From Under Ice Cover. | Sea Technology Providing Safe Submarine Surfacing From Under Ice Cover. |
| (b) PROCEDURE FOR TRANSPORT UNDER COVER OF A TIR CARNET | b) Процедура перевозки с применением книжки МДП |
| of goods under cover of tir carnets (tir convention 1975) | С ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ МДП 1975 ГОДА) |
| of goods under cover of tir carnets (tir convention 1975) | ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ С ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ МДП 1975 ГОДА) |
| of goods under cover of tir carnets (tir convention 1975) | ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ С ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ МДП 1975 ГОДА) |
| of goods under cover of tir carnets (tir convention 1975) | ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ C ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ 1975 ГОДА) |
| of goods under cover of tir carnets (tir convention 1975) | ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ С ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ 1975 ГОДА) |
| of goods under cover of tir carnets (tir convention 1975) | ТАМОЖЕННАЯ КОНВЕНЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗОВ С ПРИМЕНЕНИЕМ КНИЖКИ МДП (КОНВЕНЦИЯ МДП 1975 ГОДА) |
| The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up. | Связано в узел беззаконие Ефрема, сбережен его грех. |
| The soldiers advanced on the enemy's position under cover of darkness. | Солдаты вышли на позиции врага под покровом темноты. |
| The microSDHC card socket is also located under the back cover (but not under the battery). | Слот для карты microSDHC также находится под задней панелью, но не под аккумулятором. |
| Passwords stored by hostname. | Пароли сохранённые сервером. |
| Show all stored prices | Показывать все курсы |
| These CAOs cover 72 of all employees who come under a CAO. | Эти КТС охватывают 72 процента всех наемных работников, которые подпадают под действие соглашения. |
| Special investigative and under cover techniques are not provided in the law. | Применение специальных и скрытых методов расследования законом не предусматривается. |
| 3A.37 The estimate under this heading ( 1,674,400) would cover the following | 3А.37 Смета расходов по этой статье (1 674 400 долл. США) включает в себя следующее |
| The authorized amount was sufficient to cover the cost under this item. | Утвержденной суммы было достаточно для покрытия расходов по данной статье. |
| The authorized amount was sufficient to cover the cost under this item. | Утвержденная сумма была достаточной для покрытия затрат по этой статье. |
| The authorized amount was sufficient to cover the costs under this item. | Выделенной суммы оказалось достаточно для покрытия расходов по данной статье. |
| Under the cover of her fashion store, she operates a dating club. | Под вывеской салона модной одежды, здесь находится дом свиданий. |
| The inventory of medical SDS is stored, maintained, shipped and replenished under a contract with a commercial distributor. | Стратегические запасы материальных средств для развертывания медицинского назначения хранятся, содержатся, поставляются и пополняются в соответствии с договором с коммерческой фирмой. |
| Where are the templates stored? | Где хранятся шаблоны? |
Related searches : Stored Under - Under Confidential Cover - Store Under Cover - Under Separate Cover - Kept Under Cover - Were Stored - Stored Goods - Stored Data - Stored With - Stored Away - Electronically Stored - Was Stored - Properly Stored
