Translation of "strategic planning policy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Planning - translation : Policy - translation : Strategic - translation : Strategic planning policy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Strategic planning | Стратегическое планирование |
| The Division will be responsible for all policy and strategic planning initiatives. | Отдел будет отвечать за все инициативы в области политики и стратегического планирования. |
| 12. The Division is responsible for all policy and strategic planning initiatives. | 12. Отдел отвечает за все инициативы в области политики и стратегического планирования. |
| (b) Building capacity in the development and planning of strategic anti corruption policy | b) создание потенциала в области разработки и планирования стратегической политики противодействия коррупции |
| One P 4 to work on strategic planning and development of internal policy | одна должность С 4 для осуществления деятельности по стратегическому планированию и разработке внутренней политики. |
| Strategic Planning Unit | 1 ПГС |
| Strategic Planning Department | Strategic Planning Department |
| The team will elaborate long range strategic planning, develop an overall organizational policy for field missions. | Группа будет разрабатывать долгосрочные стратегические планы, а также общую организационную политику в отношении миссий на местах. |
| The progress report (E ICEF 2005 8) was introduced by the Chief, Strategic Planning and Programme Guidance, Division of Policy and Planning. | Доклад о ходе осуществления указанного решения (E ICEF 2005 8) был представлен начальником Секции стратегического планирования и руководства по программам Отдела политики и планирования. |
| Part 1 Policy making, planning and implementation, gives the overall strategic, institutional and legal context of the environmental policy in the country. | В части 1 Выработка политики, планирование и осуществление приводится общее описание стратегических, институциональных и правовых условий, в которых реализуется экологическая политика страны. |
| The Office is responsible for strategic planning, normative policy analysis, communication, knowledge management, and monitoring and evaluation. | Управление отвечает за стратегическое планирование, нормативный анализ политики, связь, распоряжение приобретенными знаниями и контроль и оценку. |
| Strategic planning framework for sustainable development | Рамки перспективного планирования в целях устойчивого развития |
| Policy and strategic considerations | Политические и стратегические соображения |
| II. STRATEGIC POLICY AREAS | II. СТРАТЕГИЧЕСКИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ПОЛИТИКИ |
| Policy Planning Unit | Главный сектор |
| Policy and Planning | Политика и планирование |
| Director, Policy Planning | Директор по планированию политики |
| Planning, public policy | Планирование, государственная политика |
| Long term strategic planning for the Convention | Конвенции |
| 920 University Strategic Planning 922 Strategic Development Plans 925 University Industry Links 926 Public Relations Marketing 924 Other 846 Regional Health Social Policy 930 University Evaluation | 925 Связи Университет Промышленность 926 Общественные Связи Маркетинг 924 Другое 930 Оценка Деятельности |
| Costs Policy and strategic considerations | выгоды издержки политические и стратегические соображения. |
| Strategic Policy and Development Section | Новая структура будет включать следующие компоненты |
| Policy making and planning | Paзpaбoткa пoлитики и плaниpoвaние |
| Policy planning and development | Планирование и разработка политики |
| Policy planning and analysis | Планирование и анализ политики |
| POLICY PLANNING AND DEVELOPMENT | ПЛАНИРОВАНИЕ И РАЗРАБОТКА ПОЛИТИКИ |
| The Innocenti Research Centre and the Strategic Planning and Programme Guidance Section of the Division of Policy and Planning will be strengthened with one post each. | Исследовательский центр Инноченти и Секция стратегического планирования и управления программами Отдела политики и планирования будут укреплены за счет выделения им по одной должности. |
| (c) Leadership and strategic planning concepts and practices | c) концепции и методы руководства и стратегического планирования |
| Port Vila Policy Planning Unit. | Port Vila Policy Planning Unit. |
| Head, Foreign Policy Planning Department | Начальник Управления планирования внешней политики |
| 1. POLICY PLANNING AND ANALYSIS | 1. ПЛАНИРОВАНИЕ И АНАЛИЗ ПОЛИТИКИ |
| Programme Policy planning and analysis | Программа Планирование и анализ политики |
| 2. Policy planning and analysis | 2. Планирование и анализ политики |
| revision of planning policy guidance | Пересмотр руководящих принципов планирования политики |
| The position of Chief of the Strategic Policy and Development Section (P 5) is proposed to ensure the Division's proper management and representation on core areas of its business, including strategic policy, development, planning and liaison. | Следственная целевая группа, работающая в настоящее время в рамках МООНК, использует большую часть ресурсов Следственной группы в Вене и, как ожидается, продолжит свою деятельность после 2005 06 года. |
| As part of that drive, the Office had recently created a Policy, Planning, Monitoring and Evaluation Unit which would help in establishing a strategic planning and management system. | В рамках этой работы недавно в Управлении была создана Группа по вопросам политики, планирования, мониторинга и оценки, которая окажет помощь в создании системы стратегического планирования и управления. |
| Strategic environmental assessment (SEA) can be a useful tool to help integrate sustainability concerns at various transport policy and planning levels. | Полезным средством содействия комплексному учету проблем устойчивости на различных уровнях транспортной политики и планирования может быть стратегическая экологическая оценка (СЭО). |
| Inadequate evaluation can negate the value of strategic planning. | Неадекватная оцен ка может свести на нет ценность стратегического планирования. |
| (a) The commitment policy and strategic responses | а) обязательства ответные меры на уровне политики и стратегий |
| Several countries also indicated that they were moving from integrated planning to strategic planning models. | Более того, некоторые страны указали, что они переходят от комплексного планирования к моделям стратегического планирования. |
| 1. Policy planning and analysis 10 | 1. Планирование и анализ политики . 11 |
| 1. Policy planning and analysis 5.0 | 1. Планирование и анализ политики 5,0 |
| General development issues, policy and planning | Общие вопросы развития, политика и планирование в области развития |
| 3. Policy, Planning and Information Division | 3. Отдел политики, планирования и информации |
| Social policy design, planning and coordination | Разработка, планирование и координация социальной политики |
Related searches : Strategic Planning - Strategic Policy - Policy Planning - Planning Policy - Strategic Planning Department - Strategic Planning System - Strategic Planning Assumptions - Strategic Planning Cycle - Strategic Tax Planning - Overall Strategic Planning - Strategic Planning Horizon - Strategic Planning Day - Strategic Planning Process - Strategic Workforce Planning
