Translation of "stray bullet" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was killed by a stray bullet.
Том был убит шальной пулей.
Stay down or you might get hit by a stray bullet.
Лежи, а то можешь попасть под шальную пулю.
Even better than short bullet points are no bullet points.
чем короткие списки, лучше вообще без списков. Просто заглавная строка.
Bite the bullet.
Стисни зубы.
Bite the bullet.
Перетерпи боль.
Investigators found bullet casings and recovered a bullet from a seat and bullet fragments from the engine compartment.
Следователи нашли гильзы и извлекли пулю из сиденья и фрагменты пули из моторного отсека.
She helped stray cats in winter.
Она помогала бездомным кошкам зимой.
One bullet ended everything.
Одна пуля положила конец всему.
There s no magic bullet.
Нет никакой панацеи.
Doctors removed the bullet.
Врачи извлекли пулю.
We dodged a bullet.
Мы легко отделались.
We dodged a bullet.
Мы увернулись от пули.
We've dodged another bullet.
Мы увернулись ещё от одной пули.
There's no magic bullet.
Панацеи нет.
There's no magic bullet.
Чудодейственных средств не бывает.
Another 6 year old, a girl, was hit in her arm by a stray bullet Tuesday while playing in front of her home in the West Oak Lane neighborhood.
Другой 6 летний ребенок, девочка, была поражена в руку шальной пулей вторник, когда играла перед своим домом в районе West Oak Lane.
Tom was attacked by a stray dog.
На Тома напала бродячая собака.
Tom was bitten by a stray dog.
Тома укусила бродячая собака.
A bullet pierced the helmet.
Шлем пробила пуля.
The bullet found its mark.
Пуля нашла свою цель.
The bullet penetrated his chest.
Пуля пронзила его грудь.
The bullet pierced his arm.
Пуля прошла ему через руку.
There's only one bullet left.
Осталась только одна пуля.
Is that a bullet hole?
Это пулевое отверстие?
The bullet penetrated the wall.
Пуля пробила стену.
Stay away from stray dogs in big groups.
Держитесь подальше больших групп бездомных собак.
The stray dog suddenly came at the child.
Дворовый пёс вдруг подошёл к ребёнку.
Have you been bitten by a stray dog?
Вас укусила бездомная собака?
Tom has been bitten by a stray dog.
Тома укусила бродячая собака.
Houses are riddled with bullet holes.
Здания изрешечены пулевыми отверстиями.
The long bullet points are bad.
Хорошо ли это? Нет. Длинные списки плохо.
What's good? Short, short bullet points.
А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
The bullet just shaved his cheek.
Пуля только чуть поцарапала ему щеку.
The bullet entered above the knee.
Пуля вошла выше колена.
The bullet entered above the knee.
Пуля вошла над коленом.
He was wounded by a bullet.
Он был ранен пулей.
The bullet went through his body.
Пуля прошла сквозь его тело.
The bullet cut through an artery.
Пуля перебила артерию.
The bullet cut through an artery.
Пуля прошила артерию.
The pistol bullet pierced his leg.
Пистолетная пуля пронзила его ногу.
I don't see any bullet holes.
Я не вижу никаких пулевых отверстий.
The bullet lodged in Tom's lung.
Пуля застряла у Тома в лёгком.
Tom had to bite the bullet.
Тому пришлось стиснуть зубы.
That bullet was meant for me.
Эта пуля предназначалась мне.
Tom was wounded by a bullet.
Тома ранило пулей.

 

Related searches : Stray Field - Stray Off - Stray Away - Stray Capacitance - Stray Loss - Stray Signals - Stray Voltage - Stray Sheep - Stray Shell - Stray Outside - Stray Letter - Stray Far