Translation of "stray loss" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Loss - translation :

Stray - translation :

Keywords : потеря потере утрате потерю утрата бродячих бродячая шальная бродячей бродячий

Examples (External sources, not reviewed)

She helped stray cats in winter.	Она помогала бездомным кошкам зимой.
Tom was killed by a stray bullet.	Том был убит шальной пулей.
Tom was attacked by a stray dog.	На Тома напала бродячая собака.
Tom was bitten by a stray dog.	Тома укусила бродячая собака.
Stay away from stray dogs in big groups.	Держитесь подальше больших групп бездомных собак.
The stray dog suddenly came at the child.	Дворовый пёс вдруг подошёл к ребёнку.
Have you been bitten by a stray dog?	Вас укусила бездомная собака?
Tom has been bitten by a stray dog.	Тома укусила бродячая собака.
And there are people willing to take in stray animals.	Все.
Tom came close to being killed by a stray arrow.	В Тома чуть было не попала шальная стрела.
We found the stray dog and decided to keep it.	Мы нашли бродячую собаку и решили оставить её у себя.
Immense loss.	О Боже, Бразилия потрясена!
Evgeny Voropai Mercy Island is a charity that helps stray animals.	Е.В. Остров милосердия это благотворительный фонд, который занимается помощью бездомным животным.
The fact is that these organizations helping stray animals are diverse.	Дело в том, что организации, занимающиеся помощью бездомным животным, разнопрофильные.
There are quite a lot of people who help stray animals.	Да и людей, которые помогают бездомным животным, достаточно много.
E.V. In Russia there is a problem with shooting stray animals.	Е.В. В России есть проблема отстрела бездомных животных.
Inexplicable explosions, the rush of stray bullets all have become habitual.	Необъяснимые взрывы, потоки шальных пуль всё стало обычным делом.
Stay down or you might get hit by a stray bullet.	Лежи, а то можешь попасть под шальную пулю.
There is no graver loss than the loss of time.	Из всех потерь потеря времени тягчайшая.
That's your loss.	Это ваша потеря.
That's your loss.	Это твоя потеря.
What a loss!	Какая потеря!
These were not stray dogs, but domesticated pets walking with their owners.	Причем, это были не бродячие собаки, а домашние животные, выгуливаемые своими хозяевами.
A stray dog followed Tom home and he decided to keep it.	Бездомная собака шла за Томом до самого дома, и он решил оставить её у себя.
The city reportedly has about 65,000 stray dogs, and animal welfare officials say about 1,100 people were bitten by stray dogs in Bucharest in the first four months of 2013.	Как сообщается, в Бухаресте живет около 65000 бездомных собак, и по словам работников служб защиты животных, около 1100 человек подверглись нападению бродячих собак за первые четыре месяца 2013 года.
ROMANIA DOGS DECAPITATED, MASSACRED...stop the genocide of stray dogs in Romania romaniastopanimalabuse	ROMANIA DOGS собакам отрубают головы, их расстреливают... остановите геноцид бродячих собак в Румынии romaniastopanimalabuse
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential	с) материальный ущерб и упущенную выгоду, в том числе потерю возможности заработка
Tuberculosis or Hair Loss?	Туберкулез или потеря волос?
Sorry for your loss.	Сочувствую вашей потере.
It's a huge loss.	Это огромная утрата.
It's a huge loss.	Это огромная потеря.
That's a big loss.	Это большая утрата.
That's a big loss.	Это большая потеря.
They are sometimes making loss.	Иногда они терпят убытки.
At a loss for words.	Не нахожу слов.
I was at total loss.	Я был полностью потерян.
This is a monumental loss.	Это огромная потеря.
Amnesia means loss of memory .	Амнезия означает потеря памяти .
Amnesia means loss of memory .	Амнезия значит потеря памяти .
Their loss is our gain.	Их потеря это наша выгода.
I'm sorry about your loss.	Я сожалею о твоей потере.
It was a great loss.	Это была большая потеря.
It was a great loss.	Это была большая утрата.
This is a huge loss.	Это огромная утрата.
This is a huge loss.	Это огромная потеря.

Показать эту страницу на русском языке