Translation of "strength and toughness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And this is called Toughness.
И она называется Прочность .
Injustice and strength
Несправедливость и сила
A strength and a weakness
Сила и слабость
Tom was a shrewd businessman and his company went from strength to strength.
Том был проницательным бизнесменом и его компания непрерывно развивалась день ото дня.
Despite his murky profile, Putin's most potent claim to fame and to power is a dour toughness.
Несмотря на свое секретное прошлое, самый большой потенциал Путина на дороге к славе и власти это его угрюмая жесткость.
Ignorance is Strength. Well, boys and girls.
Ну что, мальчики и девочки.
What s strength, brother?
В чем сила, брат?
Save your strength.
Побереги силы.
Strength in unity.
Сила в единстве.
Strength in unity.
Вместе мы сила.
Strength in unity.
В единстве сила.
Union gives strength.
Единство даёт силу.
This will all translate, inevitably, into calls for more toughness toward North Korea less diplomacy and more sanctions, punitive measures, and isolation.
Все это неизбежно ведет к призывам о более жесткой политике по отношению к Северной Корее меньше дипломатии и больше санкций, карательных мер и изоляции.
Strasbourg s Trial of Strength
Страсбург проба сил
That is our strength.
Это наша сила.
She represents pure strength.
Она показала нам, какова может быть сила духа.
Strength to them all!
Сил всем им!
God is our strength.
Бог есть наша сила.
The typhoon gathered strength.
Тайфун набрал силу.
Unity is our strength!
Наша сила в единстве!
That's beyond my strength.
Это выше моих сил.
I've lost my strength.
Я утратил свою силу.
Imagine this situation without America s military and political strength.
Представьте себе такую ситуацию без военной и политической мощи Америки.
Locals believe the delicacy gives eaters strength and energy.
Местные жители верят, что деликатес придает тем, кто его ест, силы и энергию.
The Obama administration may believe that toughness directed at China will generate electoral support in the US.
Администрация Обамы может считать, что жесткая линия в отношениях с Китаем обеспечит электоральную поддержку в США.
One year of hope and strength, happiness and misery, fear and freedom.
Один год надежды и силы, счастья и страданий, страха и свободы.
Africa's diversity is Africa's strength.
Африканское различие является сильной стороной Африки.
My strength was my writing.
Мне всегда легко давалось писать.
My strength is all gone.
Мои силы меня покинули.
Nobody equals him in strength.
Ему нет равных в силе.
What is your greatest strength?
В чём заключается ваша самая сильная сторона?
I don't have your strength.
У меня нет твоей силы.
Don't underestimate your own strength.
Не стоит недооценивать собственные силы!
Tom must conserve his strength.
Том должен беречь свою силу.
Strength is found in calmness.
Сила заключена в спокойствии.
My strength isn't back yet.
Я ещё не восстановил свою силу.
Math was never my strength.
Математика никогда не была моей сильной стороной.
His hobby is strength training.
Его хобби силовая тренировка.
The economy went from strength to strength, symbolized by the appreciation of the Turkish lira and social welfare approaching European levels.
Экономика страны постоянно росла, что выражалось в росте курса турецкой лиры и достижении европейского уровня социального обеспечения граждан.
He then underwent extensive rehabilitation, gradually regaining strength and confidence.
Потом он прошел курс всеобщей реабилитации, постепенно вновь обретая силы и уверенность.
Blind people must believe in their own strength and abilities.
Слепые люди должны верить в свои силы и способности.
God had given them the day and the strength, and both the day and the strength had been devoted to labour which had brought its own reward.
И день и силы посвящены труду, и в нем самом награда. А для кого труд?
His bravery in combat attests to his patriotism, courage, and toughness, but his judgment has been found sorely lacking time and time again over his career.
Его храбрость в бою свидетельствует о патриотизме, мужестве и твердости характера, однако в его суждениях ощущается очень сильный недостаток времени, так же как недостаток времени ощущается и во всей его карьере.
There he is, vulnerable, fat, and weak, but we expect strength.
Вот он уязвимый, толстый и слабый, но мы ожидаем увидеть силу.
Europeans should remember that perceptions of strength and weakness change fast.
Европейцам следует помнить, что представления о силе и слабости могут быстро меняться.

 

Related searches : Toughness And Durability - Notch Toughness - Mental Toughness - Mechanical Toughness - Material Toughness - High Toughness - Physical Toughness - Good Toughness - Fracture Toughness - Impact Toughness - Toughness Properties - Power And Strength - Strength And Courage