Translation of "stressing me out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Work really must be stressing you out.
Работа, видимо, сильно тебя доводит.
But the one that's really been sort of stressing me out, that I haven't been able to figure out, is this phrase Cala a boca, Galvao.
Но одна вещь, которая особенно не давала мне покоя это то, что я не мог понять, что означает фраза Cala a boca, Galvao.
Even if the financial crisis is stressing out the entire world, everything remains stable in Moldova.
Даже когда весь мир погряз в экономическом кризисе, в Молдавии всё так же.
stressing the need for general disarmament
упор на необходимости обеспечения всеобщего разоружения
We can prevent disturbing the bears and stressing them out by avoiding these areas during important feeding periods.
Чтобы не нарушать покой медведей, не создавать им стресса, можно избегать зоны их обитания во время важных периодов кормления.
Please, let me out. Please, let me out!
Выпусти меня,Джо,прошу.Выпусти меня!
Let me out! You must let me out!
Выпустите меня!
You can walk out on me but hear me out.
Если хочешь, прогуляйся со мной, но послушай меня.
Let me out!
Отпустите меня!
Let me out!
Выпусти меня!
Let me out!
Отпусти меня!
Help me out.
Выручи меня.
Help me out.
Выручите меня.
Count me out.
Я в этом не участвую.
Count me out.
Меня не считайте.
Hear me out.
Выслушай меня.
Let me out.
Выпустите меня.
Let me out.
Выпусти меня.
Get me out!
Теглете!
Freaked me out!
Блин, меня чуть удар не хватил!
Hear me out.
Выслушайте меня.
Hear me out.
Просто вдумайтесь.
Let me out!
Выпустите меня наружу!
Let me out!
Выпустите меня! Выпустите меня!
Help me out.
Помогите выйти.
Let me out!
Выпустите меня!
Let me out!
Алло! Выпустите меня!
Hear me out.
Позволь мне сказать.
Let me out.
Выпустите меня
Deal me out.
На меня не сдавайте.
Deal me out.
Чтоб меня.
Me, come out!
Включу бой. Помотрим!
Let me out.
Отпусти меня.
Let me out.
Давай сменим тему.
Stressing the importance of the Middle East peace process,
подчеркивая важность ближневосточного мирного процесса,
Mishel is responding, stressing the seriousness of this act
Отвечая, Mishel подчеркивает серьезность этого действия
In stressing national ownership, we should note two points.
Говоря о гражданской ответственности, следует отметить два момента.
Sure stressing yourself to make him cozy, aren't you?
Поди ты так стараешься, чтобы ему было удобно, да?
Let me let me draw that out.
Позвольте мне позвольте мне сделать это. Скажем деньги.
Help me, get me out of here.
Помогите мне, вытащите меня отсюда.
Help me, get me out of here!
Помогите мне выбраться отсюда!
He called me out.
Он вызвал меня.
It freaks me out.
Это меня пугает.
It freaks me out.
Это меня бесит.
Let me find out.
Дай мне выяснить.

 

Related searches : Stressing Out - Me Out - Stressing You - Thermal Stressing - Worth Stressing - By Stressing - Stressing That - Mechanical Stressing - Stressing Jack - Pull Me Out - Log Me Out - Worn Me Out - Wearing Me Out - Pointed Me Out