Translation of "striving to improve" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Improve - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| High tolerance for failure keeps everybody striving to succeed. | Высокая степень терпимости к неудачам заставляет всех стремиться к успеху. |
| Pakistani Taliban are striving to create an Islamic state. | Пакистанские талибы добиваются создания исламского государства. |
| The authorities are striving in vain to stabilize the currency. | Власти тщетно пытаются стабилизировать валюту. |
| Foodwatch is striving to keep up the pressure on the manager. | Foodwatch пытается сохранять давление на менеджера. |
| Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness. | Или о счастье Стремление к счастью движение к несчастью . |
| Those striving to climb the ladder of success know the consequences of failure. | Те, кто стремятся подняться по лестнице успеха знают последствия провала. |
| I'm trying to improve infrastructure. | Я пытаюсь улучшить инфраструктуру. |
| Try to improve your English. | Попробуйте улучшить свой английский. |
| Try to improve your French. | Постарайтесь улучшить свой французский. |
| But controlling the disease may prove to be a better strategy than striving to cure it. | Однако контроль над болезнью может оказаться лучшим решением, чем стремление излечить ее. |
| Measures to improve equitable geographical distribution | Меры по обеспечению более справедливого географического распределения |
| How to help improve the documentation | Как помочь в написании документации |
| He tries to improve his English. | Он пытается улучшить свой английский. |
| I'd like to improve my French. | Я бы хотел улучшить мой французский. |
| I need to improve my French. | Мне нужно улучшить мой французский. |
| I want to improve my French. | Я хочу улучшить свой французский. |
| I want to improve my German. | Хочу улучшить свой немецкий. |
| I want to improve my Spanish. | Я хочу усовершенствовать свой испанский. |
| I'd like to improve my Spanish. | Я хотел бы улучшить мой испанский. |
| I wanted to improve my French. | Я хотел усовершенствовать свой французский. |
| Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about. | Ведь ожидается, что средств будет недостаточно для улучшения общественных услуг, для управления страной, и для всего того, о чём говорят политики. |
| What you are paying attention to, hmm? the highest striving itself, hmm?, belongs to the dream of existence. | На что вы обращаете внимание, м? само наивысшее стремление, м? относится ко сну существования. |
| Spices improve dishes. | Специи улучшают вкус блюд. |
| I don't need to improve any more. | и мне не нужно больше усовершенствоваться |
| Our company strives to improve its products. | Наше предприятие стремится улучшать свои изделия. |
| Our company strives to improve its services. | Наша компания старается улучшить свои услуги. |
| Our company strives to improve its services. | Наше предприятие старается улучшить свои услуги. |
| I also need to improve my English. | Ещё мне нужно подтянуть английский. |
| Would you like to improve your English? | Хотели бы вы улучшить свой английский? |
| Would you like to improve your English? | Вы бы хотели улучшить свой английский? |
| Would you like to improve your English? | Ты бы хотел улучшить свой английский? |
| First, aiming for policy change makes more sense than striving for regime change. | Во первых, стремление к изменению политики имеет больше смысла, чем борьба за смену режима. |
| These two initiatives, as well as other projects striving to preserve Malagasy history, are worthy of note. | Эти две страницы, а также другие проекты, стремятся сохранить историю Мадагаскара в достопримечательных записях. |
| Today, at the age of 28, Sagar is striving to put Nepal s wildlife on the international stage. | Сегодня, в возрасте 18 лет, Сагар стремиться донести дикую природу Непала до международной сцены. |
| They reacquire the wish to improve and to succeed. | Они вновь приобретают желание совершенствоваться и добиваться успеха. |
| Indeed, it is only on the margins where Latin America s left is striving to differ and partly succeeding. | В действительности же левые Латинской Америки различаются незначительно. |
| It had to improve it a little bit. | Ей пришлось улучшать его маленькими шагами. |
| I would like to improve my English pronunciation. | Я б хотел улучшить своё английское произношение. |
| Tom is working hard to improve his French. | Том упорно занимается, чтобы улучшить свой французский. |
| China has long invested heavily in higher education and technology now it is striving to create world class institutions. | Китай в течение долгого времени вкладывал огромные инвестиции в высшее образование и технологии сегодня он старается создать институты мирового уровня. |
| The reality, however, is far from the image of a prospering country that the government is striving to project. | Несмотря на это, реальность слишком далека от образа благополучной страны, который пытается создать правительство. |
| I'd like to find a way to improve my memory. | Я бы хотел найти способ улучшить свою память. |
| They're trying to preserve the status quo, not to improve. | Они пытаются сохранить статус кво, а не что то улучшить. |
| Ukrainians need not wait long to improve their lives. | Украинцам не нужно долго ждать, когда их жизнь улучшится. |
| Civil rights action is a means to improve society. | Акции за гражданские права это способ улучшить общество. |
Related searches : Striving - Striving To Provide - Striving To Understand - Striving To Find - Striving To Become - Striving To Ensure - Striving To Serve - Striving To Achieve - Striving To Maintain - Striving To Contribute - Striving To Promote - Striving To Deliver - Striving To Develop - Striving To Exceed
