Translation of "strong negotiator" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Negotiator - translation :

негоциант

Strong - translation :

сильный

Strong negotiator - translation :

сильный переговорщик

Keywords : сильная сильным сильной сильный сильна

Examples (External sources, not reviewed)

International Negotiator	Участие в международных переговорах
He s a tough negotiator.	Он очень искусно ведет переговоры .
Tom is a tough negotiator.	Том жёсткий переговорщик.
We have a good negotiator on the staff.	У нас в штате есть очень хороший переговорщик.
Chief negotiator, placement of Brazil bonds, Frankfurt, 1979	Глава делегации на переговорах по вопросам размещения бразильских ценных бумаг, Франкфурт, 1979 год
Choosing his wife as a negotiator helped to unblock the case.	Он послал на переговоры свою жену, и это помогло разблокировать конфликт.
Killing of a negotiator and the persons accompanying him or her	убийство парламентера и сопровождающих его лиц
Meanwhile, Ivan Marquez, chief negotiator for the FARC, congratulated the president, saying	Между тем глава делегации ФАРК Иван Маркес поздравил президента словами
Chief negotiator, Brazil apos s full balance of payments consultation, GATT, 1983	Глава делегации на консультациях по общему платежному балансу Бразилии, ГАТТ, 1983 год
Chief negotiator for the official Brazilian debt (Paris Club), 1985 1987 Published works	Глава делегации на переговорах по официальной бразильской задолженности (Парижский клуб), 1985 1987 годы
Iran s parliament, now led by Ali Larijani, Iran s former nuclear negotiator, could make a strong contribution to confidence building and to the resolution of the nuclear conflict by ratifying the NPT s Additional Protocol.	El parlamento iraní, hoy liderado por Ali Larijani, ex negociador nuclear de Irán, podría hacer un aporte importante a la generación de confianza y la resolución del conflicto nuclear ratificando el Protocolo Adicional del Tratado de No Proliferación.
One possible candidate is Said Jalili, Iran s current nuclear negotiator, or someone like him.	Одним из возможных кандидатов является Саид Джалили, текущий переговорщик Ирана по ядерным вопросам, или кто нибудь наподобие него.
(One option here, only possible in larger companies, is to change the negotiator(s).)	Один из вариан тов в этом случае, возможный для крупных компаний, это сменить переговаривающегося.
One possible candidate is Said Jalili, Iran s current nuclear negotiator, or someone like him. Only those with a strong background in intelligence or the Revolutionary Guards, and a low profile in domestic politics, need apply.	Только те, у кого есть сильная поддержка в разведке или у Стражей Революции, а также незначительный авторитет во внутренней политике, могут подать заявку.
Iran s current president, Hassan Rouhani, was his country s chief nuclear negotiator from 2003 to 2005.	Нынешний президент Ирана Хасан Роухани, был главным ядерным переговорщиком своей страны с 2003 по 2005 год.
During key WTO ministerial negotiations in July 2008, Brazil was the most pro active negotiator.	Во время ключевых переговоров между странами членами ВТО на уровне министров в июле 2008 г. Бразилия была самым активным участником переговоров.
I'm strong... strong.	Я сильный сильный.
On several occasions she acted as a political adviser and negotiator between her husband and brother.	В ряде случаев она выступала в качестве политического консультанта и переговорщика между братом и мужем.
I was the chief British negotiator on the subject, and I was steeped in the issue.	Я был главным британским переговорщиком по этому вопросу и с головой погрузился в проблему.
You're strong... very strong.	Ты такой замечательный.
He's strong, very strong.	Враг силён..
At the same time, he was chief negotiator between the U.S. and the People's Republic of China.	Между 1968 и 1975 годами он принимал активное участие для Республики Китая частично как сотрудник ООН.
Conrad acted as chief negotiator in the surrender of Acre, and raised the kings' banners in the city.	Конрад выступал в качестве главного переговорщика при капитуляции Акры и поднял знамена королей в городе.
He stayed on this post until 1970, when he became Sweden's chief negotiator on the EEC treaty in Brussels.	Он оставался в этой должности до 1970 года, когда стал главным переговорщиком от Швеции по ЕЭС в Брюсселе.
If you are strong, I am strong.	Если ты сильна, то и я силён.
If you are strong, I am strong.	Если ты сильный, то и я сильна.
If you are strong, I am strong.	Я сильный, если ты сильная.
A strong man, with thick, strong fingers.	Сильный человек, с толстыми, сильными пальцами.
Strong people don't need a strong man.	А сильные люди не нуждаются в сильном...
Strong.	Кн.
Strong	Странные аттракторы
Strong	Сильный
Strong.	Сильный.
Strong.	сильная.
On the margins of every session, Wendy Sherman, the top American negotiator, pressed her Iranian counterparts about the American cases.	В начале каждой сессии Венди Шерман, главный представитель Америки на переговорах, давила на иранских коллег насчёт американских дел .
Talks continue, but, as UN negotiator and former Finnish President Martti Ahtisaari diplomatically told the Security Council, they are effectively dead.	Переговоры продолжаются, но, как дипломатично сообщил Совету Безопасности представитель ООН на переговорах и бывший президент Финляндии Мартти Ахтисаари, пользы от них практически нет.
At about the same time, he became involved in the trade union movement, becoming a negotiator for the National Workers Union.	В это же время он участвует в профсоюзном движении, став переговорщиком от Национального союза рабочих.
America is strong, and the global economy is strong.	Америка сильна, и мировая экономика сильна тоже.
Strong bones, strong body. Milk does a body good.	Сильные кости, сильное тело . Молоко хорошо для организма
The weak too weak and the strong too strong.	Слабые слишком слабы, а сильные слишком сильны.
Keep strong.	Скоро мы добьемся справедливости!
He's strong.	Он сильный.
Tom's strong.	Том сильный.
Tom's strong.	Том силён.
They're strong.	Они сильны.

Показать эту страницу на русском языке