Translation of "strong poles" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We Poles must fight them.
Мы, поляки, должны бороться с ними.
Why don't Poles like Russians?
Почему поляки не любят русских?
Why do Poles hate Russians?
Почему поляки ненавидят русских?
Why don't Poles like Russia?
Почему поляки не любят Россию?
These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies.
Считается, что эти столбы, называемые тотемными, были предметом культа или сооружались для устрашения врагов.
Yet the Poles confounded the Zeitgeist .
И, тем не менее, поляки не стали следовать духу времени .
Ordinary Poles, by contrast, are strongly pro European.
Обычные поляки, наоборот, настроены весьма проевропейски.
Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably.
Ремонтник Не слишком далеко. Предпочтительно, передний полюс.
Given the choice between a democratic government and a strong leader, 70 of Russians, 67 of Ukrainians, and 44 of Poles and Bulgarians opt for the latter.
При выборе между демократическим правительством и сильным лидером 70 россиян, 67 украинцев и 44 поляков и болгар склоняются в пользу последнего.
What should we Poles do about this enemy within?
Что нам, полякам, следует сделать с этим живущим среди нас врагом?
In 1608, it was twice ravaged by the Poles.
В 1894 году городских доходов было 40 889 руб.
In this model, a magnetic field is produced by 'magnetic poles' and magnetism is due to small pairs of north south magnetic poles.
В этой модели магнитное H поле производится магнитными полюсами и магнетизм происходит из за нескольких пар (север юг) магнитных полюсов (диполей).
Most Poles think that Poland's situation is akin to Denmark's.
Большинство граждан Польши полагают, что ситуация Польши сродни датской.
Don't understand any crap that Debbie Schlussel says about Poles.
Не понимаю, что за бред Дебби Шлюссель сочиняет о поляках.
Of course, Poles should not settle for today s levels of corruption.
Конечно, поляки не должны довольствоваться сегодняшними уровнями коррупции.
Most societies lie somewhere along a spectrum between these two poles.
Большинство обществ находится между этими двумя полюсами.
The Poles have paid a steep price, but they were right.
Поляки заплатили большую цену, но они были правы.
One of the poles is negative, while the other is positive.
Один из полюсов отрицательный, а другой положительный.
If you are strong, I am strong.
Если ты сильна, то и я силён.
If you are strong, I am strong.
Если ты сильный, то и я сильна.
If you are strong, I am strong.
Я сильный, если ты сильная.
For Poles, the dream was realized on May 1 with EU accession.
Для поляков эта мечта исполнилась первого мая, когда Польша вступила в ЕС.
After decades of disempowerment, Poles suddenly regained their capacity for self determination.
После десятилетий бесправия поляки вновь неожиданно обрели способность к самоопределению.
During the Martian winter, ice caps can be seen at the poles.
Во время марсианской зимы на полюсах видны ледяные шапки.
Keep strong.
Скоро мы добьемся справедливости!
He's strong.
Он сильный.
Tom's strong.
Том сильный.
Tom's strong.
Том силён.
They're strong.
Они сильны.
They're strong.
Они сильные.
I'm strong.
Я сильная.
We're strong.
Мы сильны.
You're strong.
Ты сильная.
You're strong.
Ты силён.
You're strong.
Вы сильные.
You're strong.
Вы сильный.
You're strong.
Вы сильная.
You're strong.
Ты сильна.
Strong Religion .
Strong Religion .
Other European countries (for example, Italy and Spain) fall somewhere between these poles.
Другие европейские страны (например, Италия и Испания), находятся где то посередине между этими двумя крайностями.
Moreover, many Poles feel they have little to show for the government s support.
Более того, многие поляки не поддерживают собственное правительство.
The backlash against Poland's controversial legislation is no longer restricted to Poles, either.
Отрицательная реакция на противоречивый закон больше не ограничивается Польшей.
America is strong, and the global economy is strong.
Америка сильна, и мировая экономика сильна тоже.
proud strong confident
гордая сильная уверенная
He looks strong.
Он выглядит сильным.

 

Related searches : Hiking Poles - Poles Apart - Trekking Poles - Opposite Poles - Opposing Poles - Competitiveness Poles - Walking Poles - Two Poles - Rotor Poles - Ski Poles - Motor Poles - Poles Of - Lightning Poles - Slalom Poles