Translation of "strong working relationship" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Relationship - translation :

Strong - translation :

Working - translation :

Keywords : отношениями отношениям отношениях отношений отношения сильная сильным сильной сильный сильна работаете работаем работаешь работают работали

Examples (External sources, not reviewed)

Even today, Europe s military weakness is working to undermine the transatlantic relationship.	Даже сегодня военная слабость ЕС оказывает подрывное действие на трансатлантические взаимоотношения.
The result is a well defined, highly productive, and mutually beneficial working relationship.	В результате получаются четкие, высокопроизводительные и взаимовыгодные рабочие отношения.
A Japanese prime minister can be strong without exploiting domestic resentment against the country s neighbors, and conservative, patriotic, and pro American while forging a healthy working relationship with China.	Японский премьер министр может быть сильным без использования негодования внутри своей страны против соседей, а также консерватором, патриотом и выступать за укрепление отношений с Америкой, одновременно налаживая здоровые рабочие отношения с Китаем.
When she moved to Turkey we met for the first time and our relationship became strong.	Когда она переехала в Турцию, мы встретились впервые и наши отношения укрепились.
In fact, what distinguishes Xi from China s other civilian leaders is his strong relationship with the PLA.	Действительно, Хи в первую очередь отличается от других гражданских лидеров Китая своей тесной связью с НОАК.
Smith was a hard hitting musician the Chili Peppers believed they would create a strong relationship with.	Смит был нелицеприятным музыкантом, но Chili Peppers были уверены, что найдут с ним общий язык.
Starting with Japan, Obama needs to ensure a good working relationship with Yukio Hatoyama, the new premier.	Начиная с Японии, Обаме нужно наладить хорошие рабочие отношения с Юкио Хотойамой, новым премьером.
4) As an alternative to a large and strong EU, the German French relationship will return to the fore.	4) В качестве альтернативы большему и сильному ЕС франко германские отношения снова выйдут на передний план.
The US should be working to create a strong, unified government, rather than strengthening sectarian militias.	США необходимо работать над тем, чтобы создать сильное, объединенное правительство, вместо того, чтобы усиливать сектантские милиции.
For that reason, a strong transatlantic relationship remains indispensable for Europe, as is the revival of its own deterrence capabilities.	По этой причине, сильные трансатлантические отношения остаются необходимыми для Европы, равно как возрождение своего потенциала сдерживания.
A strong relationship with Russia need not come at the expense of relations with America and the West, and vice versa.	Тесное сотрудничество с Россией не должно портить отношения с Америкой и с Западом, и наоборот.
Bing! Relationship. Data.	И вот, связь. Данные.
Naveed said he was saddened by the negative picture that Danish media draws of the relationship between citizens of different walks of life in Danish society a relationship which Naveed believes is working perfectly fine.	Навида очень печалит тот факт, что местные СМИ описывают взаимоотношения между датчанами с разными убеждениями и стилем жизни исключительно с негативной точки зрения.
Of the EU's 160 million strong labour force, 56 report working at very high speeds, and 60 to tight deadlines.	Из 160 миллионов занятых служащих в ЕС 56 говорят, что они работают с очень большой скоростью, и 60 выполняют работу к напряженным крайним срокам.
Asia s Fragile Special Relationship	Хрупкие особые отношения в Азии
No such relationship exists.	Никакой взаимосвязи не существует.
We have a relationship.	Мы состоим в отношениях.
We have a relationship.	У нас отношения.
Is their relationship platonic?	У них платонические отношения?
Their relationship is deteriorating.	Их отношения портятся.
Our relationship is stable.	Наши отношения стабильные.
President Trump's relationship with television goes back decades and now that he's in the White House, his TV watching habit is still going strong.	Отношения президента Трампа с телевидением сложились несколько десятилетий назад и теперь, когда он в Белом доме, его привычка смотреть телевизор по прежнему сильна.
If you are strong, I am strong.	Если ты сильна, то и я силён.
If you are strong, I am strong.	Если ты сильный, то и я сильна.
If you are strong, I am strong.	Я сильный, если ты сильная.
A Japanese prime minister can be strong without exploiting domestic resentment against the country s neighbors, and conservative, patriotic, and pro American while forging a healthy working relationship with China. Indeed, the cessation of Yasukuni visits would likely open the door to the long overdue Sino Japanese summit, which in turn might strengthen moderate voices in China seeking a future oriented relationship with Japan.	Действительно, прекращение визитов в Ясукуни вероятно открыло бы дверь для слишком запоздалого китайско японского саммита, который в свою очередь мог бы укрепить умеренные голоса в Китае, стремясь к налаживанию отношений с Японией с перспективой на будущее.
As long as the US and Russia view each other as antagonists, creating a viable working relationship, let alone an alliance, will be impossible.	До тех пор, пока США и России будут видеть друг в друге антагонистов, развитие полноценных рабочих отношений, не говоря уже об альянсах, будет невозможно.
Keep strong.	Скоро мы добьемся справедливости!
He's strong.	Он сильный.
Tom's strong.	Том сильный.
Tom's strong.	Том силён.
They're strong.	Они сильны.
They're strong.	Они сильные.
I'm strong.	Я сильная.
We're strong.	Мы сильны.
You're strong.	Ты сильная.
You're strong.	Ты силён.
You're strong.	Вы сильные.
You're strong.	Вы сильный.
You're strong.	Вы сильная.
You're strong.	Ты сильна.
Strong Religion .	Strong Religion .
A New Sino American Relationship?	Новые американо китайские отношения?
A Relationship Strengthened by Crisis	Взаимоотношения, укрепленные кризисом
The special relationship with France?	Особые отношения с Францией?

Показать эту страницу на русском языке