Translation of "strove after sth " to Russian language:
Dictionary English-Russian
After - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She strove to document abuses against unarmed civilians in war torn regions worldwide. | Она стремилась к документированию насилия в отношении невооружённых мирных жителей в пострадавших от войны регионах по всему миру. |
| Meanwhile, a nationalistic movement strove for the development of a new written Norwegian. | Однако националистическое движение выступало за разработку нового письменного норвежского. |
| Representatives of the second wave strove to prove themselves in business, not thinking about its economic component. | Представители второй волны стремились проявить себя в деле, не думая о его экономической составляющей. |
| Its driving ideological force was a European inspired secular nationalism, which strove for political and social modernization through top down government action. | Его движущей идеологической силой был вдохновленный Европой светский национализм, который боролся за политическую и социальную модернизацию через иерархически построенное государственное урегулирование. |
| In his work, he strove to bring the concept of ideology into the foreground, as well as the closely connected concerns of epistemology and history. | В своей работе, он пытается вывести концепт идеологии на передний план, также как тесно связанные с ним проблемы эпистемологии и истории. |
| For centuries, British foreign policy strove to avoid permanent European entanglements but, most importantly, it aimed to prevent a single continental power from achieving dominance especially if that power happened to be France. | На протяжении столетий британская внешняя политика стремилась избежать постоянных европейских затруднительных ситуаций но самым главным направлением было предотвращение доминирования одной континентальной державы, особенно если такой державой стала бы Франция. |
| After you. Oh, no, no. After you. | После вас . Ну уж нет, только после вас . |
| Year after year, after year, after year, they're more innovative than all their competition. | Год за годом, год за годом, год за годом, они более прогрессивны, чем все их конкуренты. |
| Forty two years ago, Nazi Germany, which strove for supremacy over the whole world, attacked our country, burned and destroyed many thousands of our towns and villages, killed millions of Soviet men, women and children. | 42 года тому назад нацистская Германия, которая стремилась к господству надо всем миром, напала на нашу страну, сожгла и разорила многие тысячи наших городов и сёл, убила миллионы советских мужчин, женщин и детей. |
| After Assimilation | После ассимиляции |
| After Austerity | После жесткой экономии |
| After Chernobyl | После Чернобыля |
| After Dictatorship | После диктатуры |
| After Kyoto | После Киото |
| After Ahmadinejad | После Ахмадинежада |
| After you. | После вас. |
| After you. | Только после Вас. |
| After you. | Сначала ты. |
| After the Taliban | После Талибана |
| Asia After Obama | Азия после Обамы |
| Israel after Goldstone | Израиль после Голдстоуна |
| Egypt after Morsi | Египет после Мурси |
| Libya After Qaddafi | Ливия после Каддафи |
| Life After Power | Жизнь после власти |
| NATO After Istanbul | НАТО ПОСЛЕ СТАМБУЛА |
| NATO after Riga | НАТО после Риги |
| Pakistan after Bhutto | Пакистан после Бхутто |
| Palestine after Abbas? | Что будет с Палестиной после Аббаса? |
| After the Dollar | После доллара |
| Before and after. | До и после. |
| Heatwave after heatwave | Один период аномально жаркой погоды за другим |
| Read after me. | Читайте за мной. |
| Repeat after me. | Повторяйте за мной. |
| Repeat after me. | Повторяй за мной. |
| I'm after him. | Я за ним. |
| He's after me. | Он за мной. |
| You're after me. | Вы за мной. |
| You're after me. | Ты за мной. |
| You're after Tom. | Вы за Томом. |
| You're after Tom. | Ты за Томом. |
| Go after him! | Идите за ним! |
| Go after him! | Иди за ним! |
| Look after Tom. | Присматривайте за Томом. |
| Look after Tom. | Присматривай за Томом. |
| Look after Tom. | Присмотри за Томом. |
Related searches : Strove After Sth. - Strove For - Be After Sth - Strove To Maintain - Hit Sth - Order Sth - Join Sth - Cut Sth - Map Sth - Drop Sth - Bear Sth - Blow Sth - Pay Sth - Tie Sth - Call Sth
