Translation of "structural headwinds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Structural - translation : Structural headwinds - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| China s economic slowdown, together with the end of the commodity super cycle, will create additional headwinds for emerging economies, most of which have not implemented the structural reforms needed to boost their potential growth. | Замедление экономического роста Китая, а также окончание сырьевого супер цикла, создают дополнительный встречный ветер для экономик развивающих стран, большинство из которых не провели структурные реформы, необходимые для расширения потенциала экономического роста. |
| Well, we're not going to do that, and the reason is the headwinds. | Но этого не произойдёт, и причиной тому наши проблемы. |
| There are four headwinds that are just hitting the American economy in the face. | Существует четыре основных проблемы, с которыми американская экономика столкнулась лицом к лицу. |
| Yet, two decades on, the global spread of democracy has been encountering increasingly strong headwinds. | Тем не менее, по прошествии двух десятилетий процесс глобального распространения демократии сталкивается с всевозрастающим встречным течением. |
| Structural Booms | Структурные Бумы |
| Structural objectclass | Класс объектов |
| A structural problem | Системная проблема |
| Structural criteria (S) | Структурные критерии (S) |
| LDAP Structural objectclass | Класс объектов LDAP |
| Structural adjustment programme | Программа структурной перестройки |
| Structural reform cannot wait. | Структурная реформа не может ждать. |
| 8. Infrastructural and structural | 8. Инфраструктурные и структурные преобразо |
| Structural adjustment programmes and | Программы структурной перестройки и |
| (23) Railway structural reform | 23) Структурная реформа железнодорожного транспорта |
| Structural Measures (SM)........... 15 | Структурные меры (СМ) .......................... 15 |
| The PDB is a key resource in areas of structural biology, such as structural genomics. | PDB является одним из важнейших ресурсов для учёных, работающих в области структурной биологии. |
| The current crisis is structural. | Нынешний кризис является структурным. |
| Chomsky is a structural linguist. | Хомский структурный лингвист. |
| Methods in Structural Linguistics 1962. | Methods in Structural Linguistics , 1951. |
| Nonane has 35 structural isomers. | Нонан имеет 35 структурных изомеров. |
| structural, geochronological, and palaeomagnetic test. | structural, geochronological, and palaeomagnetic test. |
| Structural Panel Engineered Wood Yearbook. | Structural Panel Engineered Wood Yearbook. |
| Structural business and trade statistics. | статистические данные о структуре предприятий и данные торговой статистики. |
| The importance of structural reforms | важность структурных реформ |
| Four structural indicators for transport | четыре структурных показателя по транспорту |
| Structural adjustment and trading opportunities | Структурная перестройка и торговые возможности |
| 8. Infrastructural and structural transformation | 8. Инфраструктурные и структурные преобразования |
| 8. INFRASTRUCTURAL AND STRUCTURAL TRANSFORMATION | 8. ИНФРАСТРУКТУРНЫЕ И СТРУКТУРНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ |
| Trade policies, structural adjustment and | Торговая политика, структурная перестройка и |
| (f) Infrastructural and structural transformation | f) Инфраструктурные и структурные преобразования |
| Macroeconomic stabilization and structural adjustment | Макроэкономическая стабилизация и структурная перестройка |
| STRUCTURAL ADJUSTMENT AND TRADING OPPORTUNITIES | СТРУКТУРНАЯ ПЕРЕСТРОЙКА И ТОРГОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ |
| An assessment of sovereign risk that is systematic and data driven could help to spot the risks that changing global headwinds imply. | Проведение оценки суверенных рисков систематически и с использованием количественных данных может помочь выявить риски, создаваемые меняющимся встречным ветром глобальной экономики. |
| ) which tries to incorporate a structural component while emphasizing the state society relationship that mitigates structural forces. | ), которое пытается включить структурный компонент, подчёркивая взаимоотношения государства и общества как смягчающие структурные силы. |
| These structural impediments cannot be removed. | Эти структурные препятствия нельзя устранить. |
| Zimbabwe Structural adjustment credit II 125.0 | структурной перестройки 125,0 |
| and service sector development Structural adjustment | развитие сектора услуг |
| Structural adjustment and trading opportunities 15.7 | Структурная перестройка и торговые возможности 15,7 |
| 1. STRUCTURAL ADJUSTMENT AND TRADING OPPORTUNITIES | 1. СТРУКТУРНАЯ ПЕРЕСТРОЙКА И ТОРГОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ |
| Programme Structural adjustment and trading opportunities | Программа Структурная перестройка и торговые возможности |
| Infrastructural and structural transformation 20.2 37.0 | преобразования 20,2 37,0 |
| (i) Structural and architectural maintenance 5,599,000. | i) планирование и проектирование 5 599 000 долл. США. |
| structural adjustment and economic reform . 8 | структурная перестройка и экономическая реформа . . . . . . . . 7 |
| Structural Adjustment for the Transition to | перестройке в целях перехода к разоружению 10 |
| structural adjustment and economic reform . 2 | структурная перестройка и экономическая реформа 2 |
Related searches : Currency Headwinds - Face Headwinds - Economic Headwinds - External Headwinds - Macro Headwinds - Facing Headwinds - Strong Headwinds - Market Headwinds - Faces Headwinds - Significant Headwinds - Global Economic Headwinds - Structural Defects - Structural Repair
