Translation of "structurally challenged" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Challenged - translation : Structurally - translation : Structurally challenged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And what is that, structurally? | Что это такое? Какова структура? |
| Nothing distinguishes them structurally from any of their competitors. | Нет никакого структурного различия между ними и их конкурентами. |
| First, US consumers remain income challenged, wealth challenged, and debt constrained. | Во первых, доходы американских потребителей, как и их благосостояние, остаются неустойчивыми, а также под давлением долгов. |
| Tom challenged Mary. | Том бросил Мэри вызов. |
| Are you mentally challenged? | Ты умственно отсталый? |
| Are you mentally challenged? | Ты умственно неполноценный? |
| There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors. | Нет никакого структурного различия между ними и их конкурентами. |
| The country s economy has not just collapsed it is structurally moribund. | Экономика страны не просто рухнула она структурно сходит на нет. |
| Esperanto is not only nominally but also structurally an international language. | Эсперанто не только номинально, но и по своей структуре международный язык. |
| The basic design was a lengthened and structurally improved .45 Colt case. | За основу была взята удлинённая гильза патрона .45 Colt. |
| Structurally and officially, the two parties exhibit few differences from each other. | Структурно и официально, обе стороны имеют некоторые отличия друг от друга. |
| Attention will also be paid to structurally weak, vulnerable and small economies. | Внимание будет уделяться также странам со слабой в структурном отношении, уязвимой и малой экономикой. |
| Even its curriculum was challenged. | Была оспорена даже его учебная программа. |
| And then TED challenged me | А потом TED придумал мне задачку |
| Challenged the other and killed him!' | Вызвал и убил! |
| His question challenged us to think. | Его вопрос заставил нас задуматься. |
| Tom challenged John to a duel. | Том вызвал Джона на дуэль. |
| All levels of society are challenged. | Эта задача стоит перед всеми слоями общества. |
| You can't be all that challenged. | Вас невозможно настолько спровоцировать. |
| The stranger challenged Tom to a streetfight. | Незнакомец вызвал Тома на уличную драку. |
| I'm at my best when I'm challenged. | Когда ситуация требует от меня проявить способности, я оказываюсь по настоящему на высоте. |
| You'll be challenged, inspired, motivated and humbled. | У вас появятся сложные задачи, вдохновение, желание жить и смирение. |
| Putin s claim to great power status and his great power policies are structurally very vulnerable. | Претензии Путина на статус великой державы и его политика великой державы в структурном отношении являются очень уязвимыми. |
| To enhance domestic demand, Asia, including China, must reallocate resources and structurally transform the economy. | Для повышения внутреннего спроса Азия, включая Китай, должна перераспределить ресурсы и структурно преобразовать экономику. |
| This exception has been challenged in the courts. | Это исключение оспаривалось в судах. |
| Hydroelectric power is already widely used, while wind and solar energy are structurally sporadic and disparately available. | Гидроэнергия уже и так широко используется, а энергия ветра и солнечная энергия доступны не в каждый момент и не везде одинаково. |
| Structurally it is a 2,3 dimethyl 1,4 benzoquinone molecule with a side chain of nine isoprenyl units. | Структурно пластохинон представляет собой 2,3 диметил 1,4 бензохинон молекулу с боковой цепью из девяти изопреновых единиц. |
| Maltese is a mixed language being basically Semitic and super structurally Romance with some influence from English. | На Мальте множество хороших гаваней, крупнейшей из которых является большая гавань Валетта. |
| Bankers have also shown themselves to be ethically challenged. | Банкиры также показали, что они могут быть этически неполноценными . |
| That view was challenged by the discovery of DNA. | Это мнение было оспорено открытием ДНК. |
| Phoenix unsuccessfully challenged Kelly for the championship at SummerSlam. | На SummerSlam проиграла титульный бой против чемпионки Келли Келли. |
| In his view, all these ideas challenged God's authority. | По его мнению, все эти идеи оспаривают власть Бога. |
| This determination has not been challenged in any way. | Это постановление не было каким либо образом оспорено. |
| The overall admissibility of the communication was not challenged. | Общая приемлемость сообщения не была поставлена под сомнение. |
| This determination has not been challenged in any way. | Это решение никак не было оспорено. |
| I do not want to have my opinions challenged. | Я не хочу менять свое мнение. |
| He was challenged to a duel and he accepted. | Ему был брошен вызов на дуэль, и он согласился. |
| So people constantly will be challenged by new things. | Новые ситуации постоянно бросают людям вызов. |
| So we're really challenged on what we're doing there. | Поэтому мы должны решить, что нам с этим делать. |
| The same can probably be said of various commodities, including oil, demand for which has been structurally underestimated. | То же самое можно сказать и о различных товарах, в том числе нефти, спрос на которую структурно занижен. |
| Such interference can affect how the brain develops structurally and functionally effects that lead to lasting adverse outcomes. | Такое вмешательство может повлиять на структурное и функциональное развитие мозга и привести к затяжным неблагоприятным исходам. |
| While based on the same design philosophy as the Lockheed L 188 Electra, the aircraft was structurally different. | Он был создан на базе Lockheed L 188 Electra и по сути является его модификацией. |
| In rural areas, various medical institutions have been reorganized into rural health centres structurally integrated into district hospitals. | В городах поликлиники реорганизованы в городские Дома здоровья. |
| Maltese is a mixed language, being basically Semitic and super structurally Romance with some influence from the English. | Порядок подачи заявки Внимание чтобы подать заявку на стипендию Гюйгенса, необходимо сначала получить аппликационный номер программы HSP Huygens. |
| The notion of specific Chavist growth can also be challenged. | Понятие особого Чавесского роста тоже можно поставить под вопрос. |
Related searches : Structurally Weak - Structurally Unrelated - Structurally Diverse - Structurally Distinct - Structurally Related - Structurally Unsound - Structurally Sound - Structurally Stable - Structurally Efficient - Structurally Safe - Structurally Flawed - Structurally Driven
