Translation of "structured covered bonds" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Covered - translation :

Keywords : облигации облигаций предъявителя узы облигациях покрыта покрыт покрыты покрыто прикрыл

Examples (External sources, not reviewed)

Structured Storage Explorer	Structured Storage Explorer
For example, standardizing regulations relating to covered bonds, green bonds, and cross border investment through real estate trusts could encourage more long term investment.	Например, стандартизация регулирования, касающегося облигаций с ипотечным покрытием (covered bonds), климатических облигаций (green bonds) и трансграничных инвестиций через трасты недвижимости, могла бы способствовать расширению долгосрочных инвестиций.
Promoting a pan European private placement market might help, as would aligning standards for covered bonds.	Поддержка для общеевропейского рынка частного размещения и выравнивание стандартов для обеспеченных облигаций могут помочь.
A structured wysiwyg scientific text editor	Структурированный wysiwyg научный текстовый редактор
Tree like structured custom data manager	Управление древообразными структурами с произвольными данными
Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds.	Инвесторы смогут покупать кофейные акции Гватемалы, какаовые облигации Кот д Ивуара, каучуковые облигации Либерии, хлопковые облигации Мали и золотые облигации Ганы.
These bonds are referred to as callable bonds.	Дисконтные облигации продаются по цене ниже номинала.
Aren t bonds safer?	Разве облигации не более безопасны?
Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.	Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные.
Marie is covered.	Мэри в безопасности.
Marie is covered.	Мэри накрыло.
The interviews consisted of semi structured, open ended questions.	Интервью состояли из полуструктурированных открытых вопросов.
Andrew S. Tanenbaum (1984) Structured computer organization 10th Print.	Виртуализация Кросс компилятор Andrew S. Tanenbaum (1984) Structured computer organization 10th Print.
The structured zodiacal light IRAS, COBE, and ISO observations .	The structured zodiacal light IRAS, COBE, and ISO observations .
Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.	Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные.
Our programs to purchase asset backed securities and covered bonds were tailored to help lubricate further the transmission of lower funding costs from banks to customers.	Наши программы покупки бумаг, обеспеченных активами и облигациями, были специально разработаны для дальнейшей смазки передачи низких затрат на финансирование от банков к клиентам.
Barrels, Bushels, and Bonds	Баррели, бушели и облигации
Create Growth Linked Bonds	Создайте облигации с привязкой к экономическому росту
Snow covered the bus.	Автобус занесло снегом.
Snow covered the bus.	Снег завалил автобус.
Extreme cold covered Europe.	Необычайный холод накрыл Европу.
Tom covered his face.	Том закрыл лицо.
I covered my ears.	Я прикрыл глаза.
Brady Bonds For the Eurozone	Облигации Брейди для еврозоны
Covered wagons were not cheap.	Крытые фургоны были недешевы.
So you ve got that covered.	Стало быть этот пункт вами выполняется.
He was covered with sweat.	Он был покрыт потом.
He was covered with bruises.	Он был весь в синяках.
He was covered with mud.	Он был покрыт грязью.
He was covered with mud.	Он был весь в грязи.
Snow completely covered the town.	Снег полностью покрыл город.
Volcanic ash covered the city.	Вулканический пепел накрыл город.
Tom was covered with sweat.	Том обливался потом.
Tom was covered with sweat.	Том был весь в поту.
Everything is covered with dust.	Всё покрыто пылью.
Your face covered with cum.	Твоё лицо покрыто спермой.
Are you covered by insurance?	Вы застрахованы?
Tom was covered in bruises.	Том был в синяках.
Tom was covered in bruises.	Том был покрыт синяками.
Tom was covered with mud.	Том был покрыт грязью.
Tom was covered with mud.	Том был весь в грязи.
The killer has everything covered.	Убийца всё предусмотрел.
Expensive government bonds will shift demand to mortgage or corporate bonds, pushing up their prices.	Дорогие правительственные облигации приведут к смещению спроса на ипотеку и корпоративные облигации, что приведет к росту цен и на них.
The analogous approach for Greece is to convert its current bonds into GDP linked bonds.	Аналогичный подход для Греции будет заключаться в преобразовании своих текущих облигаций в облигации привязанные к ВВП.
Hydrogen bonds in polymers Many polymers are strengthened by hydrogen bonds in their main chains.	Многие полимеры усилены водородными связями в их главных цепях.

Показать эту страницу на русском языке