Translation of "studded tyres" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Studded - translation :

Keywords : шины покрышки шин шинами шинам

Examples (External sources, not reviewed)

Are these studless tyres?	Это нешипованные шины?
Have you fitted your winter tyres?	Ты поставил зимнюю резину?
Star studded Twilight world premiere in Hollywood	Полная звезд мировая премьера Сумерек в Голливуде
Have you put winter tyres on your car, yet?	Ты уже поменял резину на зимнюю?
Ltd., Whirlpool, ABB Group, Goodyear Tyres and Knorr Bremse India Pvt.	Ltd., Whirlpool, ABB Group, Goodyear Tyres.
Curtain walls were studded with towers to allow enfilading fire along the wall.	Многочисленные башни на крепостной стене позволяли защитникам вести продольный огонь вдоль стены.
Okay, Kimi, we need to keep working all four tyres please, keep working all four tyres. Yes, yes, yes, yes, I'm doing that all the time. You don't have to remind me every ten seconds.	Так, Кими, нам нужно прогревать все четыре шины, пожалуйста, прогревай все шины . Да, да, да, да, я и так постоянно это делаю. Не надо напоминать мне каждые десять секунд .
An ancient bronze mirror studded with glass beads was discovered in the tomb looted by the robbers centuries ago.	Древнее бронзовое зеркало, покрытое стеклянными бусинами, было обнаружено в захоронении, ограбленном столетия тому назад.
The history of nuclear weapons since 1945 is studded with near misses both before and after the Cuban missile crisis.	История ядерного оружия с 1945 года усеяна промахами как до, так и после кубинского ракетного кризиса.
In 2009, Vredestein was acquired by India's Apollo Tyres Ltd, and the company name was changed to Apollo Vredestein B.V.	В мае 2009 года нидерландское предприятие Vredestein Banden было продано индийской компании Apollo Tyres за сумму порядка 150 млн евро, которая пойдёт на покрытие долгов.
Despite this Toro Rosso who under the Minardi name ran Bridgestone tyres switched to Michelin in line with parent team RBR.	Scuderia Toro Rosso рассматривала возможность выступления на резине Bridgestone, как это делала её предшественница Minardi, но предпочла Michelin.
Indeed, his speeches are studded with references to arrogant elites who are out of touch with the feelings of the common man.	Его выступления и в самом деле изобилуют ссылками на высокомерные элиты, далёкие от чувств простого человека.
We went on off road tracks and through the desert stopping occasionally in small villages to buy bread or repair the tyres.	Мы продвигались по пустыне, иногда останавливаясь в маленьких деревнях, чтобы купить хлеба и починить наши покрышки.
When are you gonna call me in? These tyres are fucked! Don't worry there, Lewis, we need to service Nico this lap, you're next lap.	Когда вы меня уже позовёте? Шины убиты в хлам! Не волнуйся, Льюис, нам надо обслужить на этом круге Нико, ты на следующем .
Set against the background of the museum's white walls studded with bright paintings, the killing looked like it might itself be some work of performance art.	На фоне белых стен музея, увешанных яркими картинами, могло показаться, что само убийство это какой то акт перформанса.
He then led for a large part of the race as he held onto his tyres to target a quick finish and overtake Kimi Raikkonen for fourth.	Затем он лидировал на протяжении большей части заезда, пока не менял колёса, чтобы быстрее финишировать и, обойдя Кими Райкконена, занять четвёртое место.
For example, say that the EU decides to put up a diamond studded wind turbine at the Berlaymont headquarters, which will save one ton of CO2 each year.	Например, скажем, ЕС решит установить обитую алмазами ветряную турбину в штаб квартире Берлаймонт, которая будет экономить одну тонну CO2 в год.
From the outside, the vehicle is almost indistinguishable from the factory original, with the exception of different wheel rims 23 inch Hurricane RR with 305 35ZR23 size tyres.	Снаружи автомобиль практически неотличим от своего заводского первоисточника, за исключением других колесных дисков 23 дюймовых Hurricane RR размерностью 305 35 ZR 23.
Thus was born the Spence Commission on Growth and Development, a star studded group of policymakers including another Nobelist whose final report was issued at the end of May.	Так возникла Комиссия Спенса по вопросам роста и развития звездная группа экономистов, включавшая еще одного лауреата Нобелевской премии, заключительный доклад которой был опубликован в конце мая.
Putin's star studded schedule, when compared to Poroshenko's relatively less impressive meetings, was fodder for jokes about Kyiv's growing isolation, as the honeymoon phase of Ukraine's post Maidan relationship with the West comes to a close.	Поражающий график мероприятий Путина по сравнению с менее впечатляющими встречами Порошенко стал объектом для шуток о нарастающей изоляции Киева в связи с приближением к концу медового месяца отношений после Майдана между Украиной и Западом.
And he was encouraged by the enthusiastic and positive response he received from the commission s prospective members. Thus was born the Spence Commission on Growth and Development, a star studded group of policymakers including another Nobelist whose final report was issued at the end of May.	Так возникла Комиссия Спенса по вопросам роста и развития звездная группа экономистов, включавшая еще одного лауреата Нобелевской премии, заключительный доклад которой был опубликован в конце мая.

Показать эту страницу на русском языке