Translation of "studies have revealed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Empirical studies by earth scientists have revealed all too often that the capacity of natural systems to absorb disturbances is not unlimited. | В результате эмпирических исследований обнаруживается, что способность естественных систем поглощать неблагоприятные последствия деятельности человека не беспредельна. |
| Oh no, you have revealed our secret! | О нет, ты раскрыл наш секрет! |
| The limitations of this approach have now been revealed. | Сегодня выявлена ограниченность этого подхода. |
| Some details about this brawl have been revealed already. | Уже стали известны некоторые подробности этого побоища. |
| But early clinical studies revealed no compelling results, and an FDA advisory panel voted 9 to 3 against the drug's approval. | Но на ранней стадии клинических исследований не было получено убедительных результатов, и консультативная группа Управления по контролю за продуктами и лекарствами девятью голосами против трех проголосовала против утверждения препарата. |
| Recent studies have shown that is not true. | Последние исследования показали, что это не так. |
| Secret revealed? ... | Секрет раскрыт? ... |
| The WHO studies revealed that schizophrenia defined narrowly using a particular group of unusual symptoms occurs with similar frequency throughout the world. | Исследования ВОЗ показали, что шизофрения в ее узком определении (определенная группа необычных симптомов) встречается с одинаковой частотой во всем мире. |
| But no reliable studies have established this strategy s effectiveness. | Но ни одно заслуживающее доверия исследование пока что не подтвердило эффективность этой стратегии. |
| Various studies have reached the same conclusion about analogies. | Различные исследования привели к сходным заключениям об аналогиях. |
| He stood revealed. | Он стоял разоблаченный. |
| Auditors have undoubtedly revealed some maladministration of parts of the budget. | Несомненно, проверка вскрыла ряд злоупотреблений определенными статьями бюджета. |
| Indeed, events in China in recent months have revealed internal unease. | Действительно, события последних месяцев в Китае выявили внутренне беспокойство. |
| She would have revealed them to anyone sooner than to her. | Она всякому открыла бы их скорее, чем матери. |
| He studies English, but he also studies German. | Он учит английский, но ещё он учит немецкий. |
| Again, scores of empirical studies have followed up the model. | И опять за моделью последовало большое количество эмпирических исследований. |
| Internet studies in Russia have profound background and good history. | Для изучения Интернета в России были созданы исключительные условия и у исследований хорошее прошлое. |
| We have conducted a lot of studies on online gaming. | Мы провели много исследований, посвященных онлайн играм. |
| In Iraq, free elections have revealed the enormous influence of Islamist currents. | Свободные выборы в Ираке выявили наличие огромного влияния исламистских течений. |
| The report revealed that he does not have cancer in his liver. | Результат не выявил рака в печени. |
| The Higgs boson revealed | Бозон Хиггса в деталях |
| She revealed her secret. | Она раскрыла свой секрет. |
| She revealed the secret. | Она выболтала тайну. |
| Tom revealed the secret. | Том раскрыл секрет. |
| Tom revealed his secret. | Том раскрыл свой секрет. |
| Studies of fear in rats have helped us learn much here. | Исследования страха, проводимые на крысах, существенно помогали нам это изучить. |
| Studies and addresses | Научные труды и речи |
| Studies and seminars | Исследования и семинары |
| He studies Chinese. | Он учит китайский. |
| He studies Chinese. | Он изучает китайский. |
| He studies Chinese. | Он учит китайский язык. |
| He studies Chinese. | Он изучает китайский язык. |
| She studies mathematics. | Она изучает математику. |
| She studies English. | Она изучает английский язык. |
| She studies English. | Она изучает английский. |
| She studies hard. | Она упорно занимается. |
| Tom studies French. | Том учит французский. |
| Tom studies French. | Том изучает французский. |
| Tom studies mathematics. | Том изучает математику. |
| Tom studies here. | Том здесь учится. |
| Tom studies biology. | Том изучает биологию. |
| Tom studies chemistry. | Том изучает химию. |
| He studies mathematics. | Он изучает математику. |
| He studies maths. | Он изучает математику. |
| He studies math. | Он изучает математику. |
Related searches : Have Revealed - Studies Revealed That - Would Have Revealed - Have Revealed That - Have Been Revealed - Investigations Have Revealed - Revealed To Have - Revealed - Studies Have Been - Studies Have Proven - Studies Have Indicated - Studies Have Shown - Studies Have Suggested - Studies Have Found
