Translation of "study sponsored by" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Burma is now permeated by such state sponsored violence.
Бирма сегодня пропитана таким насилием со стороны государства.
Every single debate has been sponsored by Clean Coal.
Все дебаты спонсируются компанией Чистый уголь .
They ve toured South America collecting phrases, sponsored by Motorola.
Авторы проекта совершили тур по Южной Америке, собирая новые реплики (благодаря спонсорству Motorola).
We're not officially sponsored by any commercial or NGO yet.
Пока официально нас никто не спонсирует.
Is the account sponsored by any commercial entity or an NGO's?
Поэтому возникает вопрос вы врачи?
It is hosted by and works closely with corporate sponsored freedesktop.org.
Хостится и работает в тесном сотрудничестве с freedesktop.org.
(g) The number and usefulness of South South forums sponsored or co sponsored.
g) Число и полезность форумов Юг Юг, проведенных под эгидой Организации или совместно организованных с участием других сторон.
Sponsored by the 7 billion action program, this program was a publicity event.
Спонсируемое программой 7 милиардов действий, это стало общественным мероприятием.
SIMA is sponsored by the Creative Visions Foundation, G technologies, and the Angel Station.
SIMA спонсируется Creative Visions Foundation, G technologies и Angel Station.
), Principles of Self Organization (Sponsored by Information Systems Branch, US Office of Naval Research).
), Principles of Self Organization (Sponsored by Information Systems Branch, U.S. Office of Naval Research), 1962.
Students in Bong County, Liberia, study by candlelight.
Ученики в графстве Бонг, Либерия, учатся при свечах.
You have to study English step by step.
Ты должен изучать английский шаг за шагом.
Challenges to established political authority have been chilled, fairly effectively, by means of state sponsored patriotism.
Вызовы текущей политической власти были достаточно успешно приторможены благодаря державному патриотизму.
Co sponsored by Spain and Turkey, the Alliance of Civilizations initiative is not devoid of political calculation.
Спонсируемая Испанией и Турцией, инициатива Альянс цивилизаций не лишена политического расчета.
The competition is sponsored by the United Nations Development Programme and the European Union Delegation to Ukraine.
Конкурс проводится при финансовой поддержке Программы развития ООН и Европейского Союза в Украине.
Chelsea were subsequently sponsored by Coors beer (1995 97), Autoglass (1997 2001) and Emirates Airline (2001 05).
Позже, спонсорами Челси были Coors (1994 1997), Autoglass (1997 2001) и Fly Emirates (2001 2005).
Study!
Учись.
Study!
Учитесь!
Study!
Учись!
study.
См.
And do you know who sponsored this research?
И знаете, кто спонсировал исследование?
I study French. I also study German.
Я учу французский. Ещё я учу немецкий.
Study History
Учите историю
Study hard.
Учись усердно.
Don't study.
Не учись.
I study.
Я учусь.
I study.
Я учу.
Let's study.
Давайте учиться.
Let's study.
Давайте заниматься.
As journalist Ayder Muzhdabayev wrote on Facebook, the attacks seem to have been sponsored by Kholodnitsky's opponents inside Ukraine.
Как написал в Facebook журналист Айдер Муждабаев, вероятна организация атаки противниками Холодницкого внутри Украины.
The event will include a street dancing session by a local freestyle dance group and will be sponsored by some local companies and newspapers.
Акция включает в себя и танцевальную часть, в которой примут участие местные танцевальные freestyle группы, и которая спонсируется некоторыми местными компаниями и газетами.
This new monarchical presidential model deserves study by political scientists and jurists.
Новая монархическая президентская модель заслуживает того, чтобы ее изучением занялись политологи и юристы.
A 1991 study by the Netherlands Scientific Council for Governmental Policy, entitled
Исследование Нидерландского научного совета по правительственной политике 1991 года, названное
The legislation says any group operating in China must register with the police and be sponsored by a government entity.
В законодательстве говорится о том, что любая группа, осуществляющая свою деятельность в Китае, должна зарегистрироваться в полиции и иметь спонсора в государственном учреждении.
The state sponsored transnational cyber threat is at two levels.
Транснациональная киберугроза, финансируемая государством, имеет два уровня.
The study is based on a report presented by Foodwatch in mid October.
Исследование основывается на докладе, представленном Foodwatch в середине октября.
Correction Study from chartered universities or NOT study at all.
Поправка учиться в университете или НЕ учиться вообще.
But study sections?
Но исследовательские отделы?
'In the study.'
В кабинете.
Study the Bible
Изучение Библии
Study The Quran
Изучение Корана
Study that good.
Исследование, которое полезно.
Colombia case study
Исследование по Колумбии
Ghana case study
Исследование по Гане
Kenya case study
Исследование по Кении

 

Related searches : Sponsored Study - Proudly Sponsored By - Kindly Sponsored By - Is Sponsored By - Event Sponsored By - Dinner Sponsored By - Study By - Sponsored Content - Sponsored Links - Sponsored Research - Get Sponsored - Was Sponsored - Fully Sponsored - Sponsored Run