Translation of "study was funded" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His study was funded by the Qatar Foundation, the same organization that sponsors FC Barcelona, home of Lionel Messi.
Исследование финансировалось организацией Qatar Foundation, той самой, которая спонсирует футбольный клуб Барселона , где играет Лионель Месси.
It was the first project funded by ARPA.
Это был первый проект профинансированный Агентством по перспективным научно исследовательским разработкам .
This is Mark Roth. He was funded by DARPA.
Это Марк Рот. Он спонсируется агентством DARPA.
It's funded by foundations.
Его финансируют организации.
He was too tired to study.
Он слишком устал, чтобы заниматься.
Consider publicly funded scientific research.
Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
Tom was found dead in his study.
Том был найден в собственном кабинете мёртвым.
This pullout is funded by taxpayers.
Ее размещение было оплачено за счет средств налогоплательщиков.
Check4Spam is a self funded project.
Check4Spam это самофинансируемый проект.
He was sleeping in the study and was sound asleep.
Он спал в кабинете крепким сном.
Tom said he was going to study French.
Том сказал, что собирается учить французский.
So far, it is only 20 funded.
Пока было получено только 20 необходимого финансирования.
In return, Europe funded the US deficits.
Сейчас Европа, в свою очередь, финансирует дефицит США.
This research is funded by the public.
Это исследование финансируется обществом.
And go and study it was what he meant.
Раввин сказал именно то, что хотел Иди и изучай их .
Al Zaytoun's restoration was funded by the Tamer Institute for Community Education, headquartered in Ramallah, Palestine.
Восстановление квартала Аль Зайтун финансируется Тамерским институтом общественного образования (Tamer Institute for Community Education), базирующимся в Рамалле, в Палестине.
Study!
Учись.
Study!
Учитесь!
Study!
Учись!
study.
См.
I study French. I also study German.
Я учу французский. Ещё я учу немецкий.
Meetings The first IETF meeting was attended by 21 U.S. government funded researchers on 16 January 1986.
С первым собранием IETF, которое состоялось 16 января 1986 года, началась работа организации.
He was forced to work part time to study abroad.
Чтобы учиться за границей, он был вынужден устроиться на работу на полставки.
Tom told me that he was too tired to study.
Том сказал мне, что слишком устал, чтобы заниматься.
Tom told me that he was planning to study abroad.
Том сказал мне, что собирается учиться за рубежом.
A recent study by the Central Planning Bureau in the Netherlands shows that workers with a permanent contract receive more employer funded training than workers with a temporary contract.
Недавнее исследование, проведенное Центральным Бюро планирования в Нидерландах, показывает, что работники с постоянным контрактом получают большую подготовку, финансируемую работодателем, чем работники с временным контрактом.
IFAD funded a program to kick start food production.
МФСР выделило средства на программу для резкого скачка объёмов производства продуктов питания.
Soon after, USAID funded its own big eradication program.
Вскоре USAID основало свою собственную большую программу по уничтожению мака.
This program must be funded from the state budget.
Эту программу нужно финансировать из государственного бюджета.
Study History
Учите историю
Study hard.
Учись усердно.
Don't study.
Не учись.
I study.
Я учусь.
I study.
Я учу.
Let's study.
Давайте учиться.
Let's study.
Давайте заниматься.
The arrangement was made by Swiss NGO International Social Service (ISS) funded by Hong Kong Social Welfare Department.
Организационные работы проводились швейцарской некоммерческой организацией International Social Service (ISS) и спонсировались Департаментом социального благополучия Гонконга.
He was in his study and sat at the table writing.
Он сидел в кабинете у письменного стола и писал.
I recently had the opportunity to collaborate with Delyth Morris and Cynog Prys from Bangor University in a small scale study funded by the University of Wales Board of Celtic Studies.
Недавно у меня была возможность работать вместе с Delyth Morris и Cynog Prys из Бангорского университета в небольшом проекте, профинансированным отделением по изучению кельтской культуры Уэльского университета.
We established an independent company funded by amusement park visitors.
Мы создали свою компанию, которая жила на деньги от продажи билетов.
And they funded two weeks of shooting in New York.
Они профинансировали две недели съёмок в Нью Йорке.
The government maintains that separatists are funded by outside forces .
Представители государства утверждают, что сепаратисты финансируются внешними силами .
The paper makes no profit and is entirely NGO funded.
Газета не приносит прибыли и финансируется целиком за счёт неправительственной организации.
It is funded primarily with local and federal government funds.
Она финансируется в основном местными властями и средствами федерального правительства.
The sole concern of these lavishly funded front organizations was to sell Saddam Hussein abroad and discredit his opponents.
Единственной задачей этих щедро финансируемых организаций было продавать Саддама Хусейна за границей и дискредитировать его оппонентов.

 

Related searches : Was Funded - Study Funded By - Was Not Funded - Project Was Funded - Funded - Study Was Initiated - Study Was Completed - Study Was Done - Study Was Conducted - Study Was Designed - Federally Funded - Funded Project - Funded Status - Funded Through