Translation of "subject of criticism" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Criticism - translation :

критика

Subject - translation :

предмет

Subject of criticism - translation :

предметом критики

Keywords : критику критика критики критике критикую тему сменим тема меняй субъект

Examples (External sources, not reviewed)

This has lately been the subject of some criticism.	Это в последнее время стало предметом некоторой критики.
Psychoanalytic theory has, from its inception, been the subject of criticism and controversy.	Психоаналитическая теория была объектом критики и споров, начиная с момента своего зарождения.
It was available in a number of different editions, and has been subject to some criticism.	Однако он не имеет прав для записи в память других процессов, драйверов и системного кода.
The penitentiary system in Brazil has been repeatedly been a subject of criticism by human rights groups.	Пенитенциарная система в Бразилии уже неоднократно была предметом критики со стороны групп по защите прав человека.
Voices of Criticism	Голос критики
Criticism of CUP's approach	Критика подхода издательства
2.6 Due to criticism of the subject and the limited right to exemptions, the legislators decided that the subject would be evaluated in the course of a three year period after its introduction.	2.6 Учитывая критику в связи с введением этого предмета и ограничения права на освобождение, законодатели постановили, что практика преподавания этого предмета будет подвергаться оценке на протяжении трехлетнего периода после его введения.
Everybody is afraid of criticism.	Все боятся критики.
Encyclopedia of Literature and Criticism .	Encyclopedia of Literature and Criticism .
1980 Distinguished Criticism, William Henry III, for television criticism.	1980 За художественную критику , Уильям Генри III за телевизионную критику.
Practical Criticism .	Practical Criticism .
Self criticism.	Самокритику им нужно!
Self criticism.	Самокритика...
Criticism The most common criticism of the site is its strong similarity to Facebook.	Наиболее распространенным упреком к сайту является его сильное сходство с Facebook.
That'll cause a lot of criticism.	Это вызовет много критики.
A criticism of the Scaligerian chronology.	( Современная математика и ее приложения.
Responding to criticism	Ответ на критику
Kyiv Criticism, 2005.	Київ Критика, 2005.
In Art criticism .	Art criticism.
Criticism and censorship.	Criticism and censorship.
The New Criticism .	The New Criticism .
They want criticism.	Критика.
What's the criticism?	Я имею в виду,
Much of that criticism misses the mark.	Бóльшая часть данной критики не попала в цель.
The advice sparked lots of criticism online.	Совет вызвал в сети Интернет много критики.
The tweet garnered a battery of criticism.	Твит собрал много критики.
His book became an object of criticism.	Его книга стала предметом критики.
Criticism of the government is not allowed.	Риялы Катара и Дубай были изъяты.
That's a fair criticism.	Это справедливая критика.
It is beneath criticism ...	Над орланом расположено 13 звёзд.
I prohibit self criticism.	С сего числа самокритику запрещаю.
Don't you like criticism?	Не любишь критики?
Are you preempting criticism?	Ты уже предвидишь критику?
Of course, Korean traditionalists reject criticism of what westernized Koreans call cronyism. Traditionalists argue that criticism of cronyism is really criticism of social solidarity and responsibility, which they see as positive features of Korean society.	Конечно, корейские традиционалисты выступают против критики того, что поддавшиеся западному влиянию корейцы называют системой связей и знакомств.
Early Criticism of Emily Dickinson , American Literature , Vol.	Early Criticism of Emily Dickinson , American Literature , Vol.
A question of credibility responding to unfounded criticism	Вопрос доверия отвечая на необоснованную критику
What to do in light of such criticism?	Что делать в свете такой критики?
Mr. Azwai (Libyan Arab Jamahiriya)(interpretation from Arabic) The annual report of the Security Council to the General Assembly was the subject of considerable criticism at the last two sessions.	Г н Азваи (Ливийская Арабская Джамахирия) (говорит по арабски) Ежегодный доклад Совета Безопасности Генеральной Ассамблее был объектом острой критики на прошлых двух сессиях.
Traditionalists argue that criticism of cronyism is really criticism of social solidarity and responsibility, which they see as positive features of Korean society.	По их словам, эта критика на самом деле является критикой солидарности и ответственности, которые они считают положительными чертами корейского общества.
Maybe the criticism is unfair.	Может быть критика несправедлива.
But this criticism is unfair.	Но эта критика несправедлива.
That criticism contains some truth.	Эта критика имеет долю правды.
Criticism, humor and the press	Критика, юмор и пресса
How does he receive criticism?	Как он воспринимает критику?
He is sensitive to criticism.	Он чувствителен к критике.

Показать эту страницу на русском языке