Translation of "submit for testing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Submit - translation :

Submit for testing - translation :

Testing - translation :

Keywords : подчиниться утверждаю подчиняться заявку предоставить тестирования тестирование Проверка проверяет тестировать

Examples (External sources, not reviewed)

Testing Five A380s were built for testing and demonstration purposes.	Пять A380 были построены в целях демонстрации и тестирования.
Testing requirements for failure	2.2 Предписания, касающиеся испытания на отказ в работе
Backend for Cantor for testing purposes	Name
DejaGnu is a testing suite written using Expect for use in testing.	DejaGnu это комплект для тестирования написанный с применением Expect.
Guidelines for Testing Psychic Claimants .	Guidelines for Testing Psychic Claimants .
(Curve for testing stopping devices)	(кривая для проверки стопорных устройств)
A dummy plugin for testing	Name
The definition for testing was updated.	Определение термина испытание было обновлено.
testing	проверка
Testing...	Тестирование...
Testing...	Проверка... The operation was rejected by the server
Testing.	Служба синтеза речи ещё не настроена. Нужно настроить хотя бы один движок. Сделать это сейчас?
Testing,...	Тестирование
Testing,...	Тестирование и прочее
Testing,...	Тестирование и пр. пр.
Testing.	Проверка.
Testing	Тестирование
Testing.	Проверка связи.
Part 4 Describes procedures for testing compliance.	Part 4 Описывает процедуру тестирования совместимости.
The samples were dispatched for DNA testing.	Эти образцы были отправлены на ДНК анализ.
A utility for testing KTTSD filter plugins.	Программа для проверки работы модулей KTTSD.
The testing program has now closed The National Archives is no longer accepting applications for testing.	В настоящее время тест программы закрыты и Национальный архив больше не принимает заявки на их проведение.
Testing proceeds during each level of integration through full up system testing, developmental testing, and operational testing, thereby reducing program risk.	Проведение испытаний на каждом уровне интеграции до испытания всей системы с одновременным развитием программы испытаний позволяет снизить риск неудачи такой программы.
construction, examination, testing and certification requirements for carriage.	Справочные документы Нет.
Stefan Schumacher for testing a very early version	Stefan Schumacher за тестирование ранней версии
For extensive testing and the first German translation.	За интенсивные испытания и первый немецкий перевод.
Testing Medicine	Проверка медицины
Beta Testing	Бета тестирование
System Testing	Проверка системы
Testing Archive	Проверка архива
Testing login...	Идёт проверка...
Testing enums	Comment
Extensive testing	Тестирование
Testing changes	Проверка измененийThe transaction state
Testing Backend	Тестовый механизмName
Acceptance testing	Приемочные испытания
Just testing.	Я хочу кое что проверить.
Testing endurance.	Испытываем выносливость.
Testing him.	Проверка.
Accuracy of HIV testing Modern HIV testing is highly accurate.	Тестирование на ВИЧ очень важно с точки зрения сохранения здоровья человека.
We can do a lot of HlV testing, STD testing.	Мы можем проводить большое количество проверок на ВИЧ и ЗППП.
The police detective carefully collected samples for DNA testing.	Детектив полиции тщательно собрал образцы ДНК для экспертизы.
Paste is used for project setup, testing, and deployment.	Для работы с проектами Pylons использует утилиту Paste.
You're responsible for testing your code, not somebody else.	И инструменты для этого очень хорошо автоматизированы. Как это все непохоже на то, что вы делали раньше.
A test database must be constructed which can be used for progressively testing new releases and, in the future, for testing enhancements to IMIS.	Необходимо создать контрольную базу данных, которую можно будет использовать для поэтапной проверки очередного переданного подрядчиком пакета программного обеспечения и в будущем для проверки модификаций ИМИС.

Показать эту страницу на русском языке