Translation of "subprime sector" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sector - translation : Subprime - translation : Subprime sector - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ISBN 978 0 9523454 3 5 Hellwig, Martin F. Systemic risk in financial sector an analysis of subprime mortgage financial crisis. | Systemic risk in financial sector an analysis of subprime mortgage financial crisis. |
| The subprime induced storm ended that fair weather complacency. | Буря, вызванная субстандартным кризисом, положила конец этому безоблачному самодовольству. |
| The current crisis originated in the subprime mortgage market.ampnbsp | Сегодняшний кризис начался на ипотечном рынке. |
| Asset Backed Securities The Dangers of Investing in Subprime Debt , Fortune . | Asset Backed Securities The Dangers of Investing in Subprime Debt , Fortune. |
| The impetus for a big subprime market came from within the private sector innovation by giant mortgage lenders like Countrywide, Ameriquest, and many others, backed by the big investment banks. | Стимул для большого субстандартного рынка пришел из частного сектора инновация гигантских ипотечных заимодателей, таких как Countrywide, Ameriquest и многих других, имеющих поддержку крупных инвестиционных банков. |
| In August 2007, the decision by BNP Paribas to close two of its hedge funds exposed to the subprime sector precipitated a liquidity crisis for all European banks during that summer. | В августе 2007 г. решение BNP Paribas закрыть два своих хеджевых фонда, подвергшихся воздействию кризиса сектора субстандартного ипотечного кредитования, запустило кризис ликвидности для всех Европейских банков в течение того лета. |
| This, of course, is just the story of subprime mortgages in another guise. | Это, разумеется, представляет собой всего лишь очередную замаскированную историю субстандартных кредитов. |
| A year ago, however, with the subprime mortgage meltdown of August 2007, I became certain. | Тем не менее, год спустя после субстандартного ипотечного кризиса в августе 2007 года я начал сомневаться. |
| The investment division of the bank had gambled on subprime securities and was forced to write off billions. | Инвестиционное подразделение банка попыталось сыграть на субстандартных ценных бумагах и было вынуждено списать миллиарды. |
| headquarters sector sector Reserve Total | Север ный сектор Южный сектор Резерв |
| quarters sector sector Reserve Total | Резерв Транспортные средства |
| To get more people to borrow more money, credit standards were lowered, fueling growth in so called subprime mortgages. | Чтобы больше людей могли брать взаймы, стандарты выдачи кредитов были понижены, что вызвало рост ипотечных закладных категории quot subprime quot (ипотека для заемщиков с низким уровнем кредитоспособности). |
| Hungry for growth, the bank itself and a hedge fund founded by the bank invested in US subprime securities. | Стремясь к росту, сам банк и основанный им хедж фонд инвестировали в американские субстандартные ценные бумаги. |
| The recovery was ultimately fueled by so called subprime mortgages home purchase loans extended to borrowers with lower credit ratings. | В конечном итоге, топливом экономического роста стала так называемая субстандартная ипотека кредиты на покупку домов, доступные заёмщикам с низким кредитным рейтингом. |
| Dominique Doise, Subprime Price of infringements Subprime le prix des transgressions , Revue de droit des affaires internationales (RDAI) International Business Law Journal (IBLJ), N 4, 2008 Ely, Bert (2009) Bad Rules Produce Bad Outcomes Underlying Public Policy Causes of the U.S. Financial Crisis, Cato Journal 29(1). | Доминик Дуаз, Субстандартное кредитование цена нарушений (Subprime Price of infringements Subprime le prix des transgressions) , Международный журнал по торговому праву (Revue de droit des affaires internationales (RDAI) International Business Law Journal (IBLJ)), 4, 2008 г. |
| After the subprime crisis erupted, mortgage and consumer debt was paid down by households either with their savings or by default. | После того как разразился кризис субипотечного кредитования, ипотечные и потребительские долги стали уплачиваться семьями либо из их сбережений, либо объявлялся дефолт. |
| Acemoglu s assessment of recent research on lobbying is that parts of the private sector wanted financial rules to be relaxed and worked hard and spent heavily to get this outcome. The impetus for a big subprime market came from within the private sector innovation by giant mortgage lenders like Countrywide, Ameriquest, and many others, backed by the big investment banks. | Оценка Асемоглу недавнего исследования по лоббированию заключается в том, что некоторые представители частного сектора хотели, чтобы финансовые правила были смягчены и работали усиленно, и тратили много, чтобы получить этот результат. |
| (a(a seniorsenior auditorauditor inin hishis sector).sector). | Я только что видел отару овец, и эти овцы уже острижены. |
| One governor opined that the Fed should regard it as a good thing that markets were starting to worry about subprime mortgages. | Один из управляющих высказал мнение, что ФРС должна положительно относиться к тому, что рынки стали беспокоиться о субстандарных ипотечных кредитах. |
| 119. Sector South West, Sector North East and Sarajevo. | 119. Юго западный сектор, северо восточный сектор и Сараево. |
| Public sector | Публичный сектор |
| Private sector | Частный сектор |
| Sector 2 | Сектор 2 350 65 415 |
| Sector 3 | Сектор 3 350 65 415 |
| Sector 4 | Сектор 4 350 65 415 |
| Primary sector | Первичный сектор |
| Secondary sector | Вторичный сектор |
| Tertiary sector | Третичный сектор |
| Sector status | Состояние дел в секторе |
| Science sector | Сектор науки |
| Culture sector | Сектор культуры |
| Education sector | Сектор образования |
| Informal Sector | неформальный сектор |
| Formal Sector | формальный сектор |
| Culture Sector | Сектор культуры |
| Education Sector | Сектор образования |
| Science Sector | Сектор науки |
| Communication Sector | Сектор коммуникации |
| Electronics sector | Сектор электроники |
| Private Sector | Частный сектор |
| Sector Surface | Площадь сектора |
| Sector (Percentages) | (в процентах) |
| Agricultural Sector | Сельскохозяйственный сектор |
| Sector headquarters | Секторальные штаб квартиры |
| sector development | экспорту и развитие сектора услуг |
Related searches : Subprime Loans - Subprime Borrower - Subprime Exposure - Subprime Credit - Subprime Market - Subprime Lender - Subprime Mortgage - Subprime Crisis - Subprime Lending - Subprime Bubble - Aaa Subprime - Subprime Mortgage Securities - Subprime Mortgage Crisis
