Translation of "subsequently" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Subsequently - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And so, subsequently | И потом я последовательно участвовала во всех акциях фонда 46664, как только выпадала такая возможность. |
| where you subsequently | где вы потом... |
| Meldrum was subsequently deported. | Позже Мелдрум был депортирован. |
| Santos was subsequently arrested. | Впоследствии Сантуш был арестован. |
| Subsequently replaced by Indonesia. | Впоследствии это место заняла Индонезия. |
| Subsequently renamed Procurement Service. | Впоследствии переименован в Службу закупок. |
| c Reservation subsequently withdrawn. | с Снятая впоследствии оговорка. |
| c Reservation subsequently withdrawn. | c Оговорки впоследствии сняты. |
| Subsequently the dollar did decline. | Впоследствии доллар действительно упал. |
| Blive.kg subsequently removed the video. | Вскоре видео было удалено с сайта Blive.kg. |
| The game was subsequently canceled. | Действие игры происходит в Венесуэле. |
| The project was subsequently shelved. | Впоследствии проект был отменён. |
| Subsequently, the demonstrators dispersed peacefully. | После этого демонстранты мирно разошлись. |
| Kazakhstan subsequently joined the sponsors. | Впоследствии к числу авторов присоединился Казахстан. |
| Hizbollah subsequently dismantled its checkpoint. | Хезболла затем демонтировала свой контрольно пропускной пункт. |
| Subsequently, Guro attended CKREE classes. | Впоследствии Гуро посещала занятия по ОХРЭВ. |
| Subsequently, Kevin attended CKREE classes. | Впоследствии Кевин посещал занятия по ОХРЭВ. |
| Switzerland subsequently joined the sponsors. | Впоследствии к числу авторов присоединилась Швейцария. |
| Subsequently, Italy denied this allegation. | Италия же отвергла это обвинение. |
| All were subsequently released unharmed. | Все они впоследствии были освобождены без какого либо ущерба для себя. |
| However, Berlin subsequently abstained from voting. | Но затем Берлин воздержался при голосовании. |
| The family subsequently went to China. | В начале 1900 х работал в Китае. |
| Subsequently, Aguilera included the song F.U.S.S. | Песни в альбоме с двумя дисками получились очень разносторонними. |
| The band subsequently reformed in 2005. | В 2005 году образовалась снова. |
| Subsequently, all members of the P.W.F. | Родился в семье рестлеров. |
| UFC 151 was then subsequently cancelled. | UFC 151 был впоследствии отменён. |
| And subsequently the third, the Manat? | и еще эту третью Манат? |
| And subsequently the third, the Manat? | и Манат третью, иную? |
| And subsequently the third, the Manat? | Вместе со своими невежественными и заблудшими отцами они придумали для себя этих идолов и нарекли их именами, которыми обманывали себя и других. Божества, которые появились на свет таким образом, не заслуживали поклонения, как и не заслуживали своих громких имен. |
| And subsequently the third, the Manat? | и еще третью Манат? |
| And subsequently the third, the Manat? | и о Манат третьей вашей богине, которых вы сделали своими богами и им поклонялись?! |
| And subsequently the third, the Manat? | и еще эту третью Манат? |
| And subsequently the third, the Manat? | И вот еще одна, третья (богиня) ал Манат? |
| And subsequently the third, the Manat? | И о Манате, третьей, особой? |
| Subsequently replaced by Argentina and Chile | Впоследствии эти места заняли Аргентина и Чили. |
| Ms. Rakotoarisoa subsequently joined the sponsors. | Г н Йокота впоследствии внес устные изменения в проект решения. |
| MONUC subsequently closed the account concerned | Ведомость XXII (окончание) |
| The individual's contract was subsequently terminated | Ведомость XХIV |
| That information has subsequently been confirmed. | Эта информация была впоследствии подтверждена. |
| The committee will subsequently be dissolved. | Этот комитет впоследствии будет распущен. |
| They subsequently require inter agency cooperation. | Из этого следует, что для их осуществления необходимо межучрежденческое сотрудничество. |
| Subsequently, the programme was broadcast nationwide. | Затем эта программа транслировалась по национальному телевидению. |
| Ramos was subsequently ejected from the conference. | Впоследствии его выгнали из конференц зала. |
| Subsequently, she was nominated for an ECHO. | Впоследствии песня была номинирована на ECHO. |
| Ott was subsequently suspended for three games. | Отт впоследствии был дисквалифицирован на три игры. |
Related searches : Subsequently Modified - Subsequently Changed - Subsequently Obtained - Subsequently Determined - Subsequently Implemented - Subsequently Processed - Subsequently Discussed - Subsequently Used - Subsequently Applied - Subsequently Confirmed - Subsequently Apply - Subsequently Reclassified - Subsequently Debit
