Translation of "such a success" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Success - translation :

Such - translation :

Keywords : успех успеха успеху успехом успехе столь существует такую таком таких

Examples (External sources, not reviewed)

So why was the Hirst auction such a success?	Так в чём же причина успеха аукциона Херста?
That is mean, such a nature is not worthy of her success ... .	Намного реже, начиная с XVI века, она изображается в процессе убийства.
Probably even the founders had not anticipated such success.	Возможно, даже основатели не ожидали такого успеха.
It became such a success that we opened a place where this could also happen.	Всё пошло так успешно, что мы открыли место, где это тоже могло бы происходить.
A Papal Success	Успех Папы Римского
A DREAM success	Успех программы DREAM
They adopt a your success is my success mentality.	Они принимают менталитет Ваш успех это мой успех .
Such pressure brought results a year ago, with the success of the Orange Revolution in Ukraine.	Такое давление дало свои результаты год назад, когда успехом закончилась Оранжевая революция в Украине.
They said that such a release would depend on the success of Baldur's Gate Enhanced Edition .	Представители говорили, что всё зависит от успеха серии ремейков Baldur s Gate .
Success breeds success.	Успех порождает успех.
That is a success.	Это успех.
As such, the success or failure of America s policy towards Iran will become a test of multilateralism itself.	Как таковой, успех или провал американской политики в отношении Ирана станет испытанием самих многосторонних отношений.
This is indeed a success.	Это действительно успех.
And it was a success.	И она имела успех.
Altogether, it was a success.	В целом, это был успех.
The concert was a success.	Концерт удался.
It was a huge success.	Это был огромный успех.
It was a resounding success.	Это был оглушительный успех.
It was a complete success.	Это был полный успех.
The surgery was a success.	Операция прошла успешно.
The plan was a success.	План удался.
That was a wonderful success.	Это был поразительный успех.
In England, the electoral success of the UK Independence Party is one such example.	В Англии одним из подобных примеров является успех Партии независимости Соединенного Королевства на выборах.
With such a flawed system shaping the world s understanding of poverty, declarations of success or failure carry little meaning.	При такой имеющей дефекты системе, формирующей понимание о бедности в мире, заявления об успехах и неудачах, практически не имеют никакого значения.
The ECB s Two Pillars A Success	Две опоры ЕЦБ успех достигнут
This is a huge diplomatic success.	Это огромный дипломатический успех.
The Blessing was not a success.	Из благословенья образом ничего не вышло.
The concept has been a success.	Идея сработала.
A success story, in other words.	История успеха, так сказать.
The concert was a great success.	Концерт прошёл с большим успехом.
It was only a partial success.	Успех был лишь частичным.
The project was a great success.	Проект имел большой успех.
Tom wants to be a success.	Том хочет быть успешным.
It's a story of unbelievable success.	Это история невероятного успеха.
Nevertheless, the show was a success.	Не лучше обстояло дело и в театре.
Such prospects make continued diplomacy, however elusive the prospects of success, nothing short of mandatory.	Указанные перспективы делают продолжение дипломатических усилий, независимо от труднодостижимости их успеха, обязательным.
Costa Rica, despite its rice industry failure, has also had some success with such policies.	У Коста Рики, несмотря на неудачу с рисовой промышленностью, также есть отдельные успехи данной политики.
Particularly in an age of lean governments and public austerity, success in meeting such targets should become a key performance indicator.	Особенно в период отощавших правительств и программ строгой экономии государственных ресурсов успех в достижении таких целей должен стать ключевым показателем эффективности.
From Brazil to India to Vietnam, such policies have been proposed with varying degrees of success.	Подобная политика предлагалась от Бразилии до Индии и Вьетнама с различной степенью успешности .
Success may still prove elusive, but a new game with a greater possibility for success will have begun.	Возможно, успех пока еще мало заметен, однако новая игра с большими возможностями для успеха уже началась.
Overall, the treaty has been a success.	В общем, договор оказался успешным.
The film was not a big success.	Однако ожидаемого успеха не было.
Money is not a criterion of success.	Деньги не критерий успеха.
Money is not a criterion of success.	Деньги это не критерий успеха.
That American movie was a great success.	Этот американский фильм имел огромный успех.

Показать эту страницу на русском языке