Translation of "suffer in silence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You don't need to suffer in silence.
Ты не должен страдать молча.
Girls who live in rural areas tend to be less educated and more likely to suffer in silence.
Девочки из сельских районов, как правило, менее образованы и чаще принимают своё положение как должное.
Silence in the court!
Тишина в зале!
They ate in silence.
Они ели в тишине.
They sat in silence.
Они сидели в молчании.
They sat in silence.
Они сидели в тишине.
Tom suffered in silence.
Том страдал молча.
I suffer and you suffer.
Я страдаю, ты страдаешь.
Silence reigned in the forest.
В лесу царила тишина.
We sat in total silence.
Мы сидели в полной тишине.
We sat in complete silence.
Мы сидели в полной тишине.
They watched me in silence.
Они молча смотрели на меня.
They watched me in silence.
Они молча наблюдали за мной.
Silence reigned in the room.
В комнате царила тишина.
Silence.
Молчание.
Silence!
Тихо!
Suffer the Children, Suffer the Country
Страдают дети страдает страна
She bowed her head in silence.
Она опустила голову и молчала.
Tom and Mary ate in silence.
Том и Мэри поели молча.
Tom and Mary sat in silence.
Том и Мэри сидели в тишине.
Tom and Mary sat in silence.
Том и Мэри сидели молча.
Tom and Mary sat in silence.
Том и Мэри сидели в молчании.
He sipped his tea in silence.
Он потягивал чай в тишине.
Rejecting Silence
Отвергая молчание
They went a few paces in silence.
Они прошли молча несколько шагов.
The silence in the forest is restful.
Тишина в лесу успокаивает.
She stared at a UFO in silence.
Он молча уставился на НЛО.
We sat at the table in silence.
Мы молча сидели за столом.
Tom and Mary were eating in silence.
Том и Мэри молча ели.
Tom and Mary ate dinner in silence.
Том и Мэри поужинали в тишине.
If you suffer, they shall also suffer like you.
Если вы (о, верующие) страдаете (от войны), то и они неверующие страдают так же, как и вы страдаете.
In winter, I often suffer from melancholy.
Зимой я часто впадаю в меланхолию.
We want a person who made others suffer to suffer as well, preferably in equal measure.
Мы хотим, чтобы человек, который заставил других страдать, страдал, желательно, в равной мере.
Both kept silence.
Оба помолчали.
Silence once more.
Снова молчание.
Silence gives consent.
Молчание знак согласия.
silence violence death.
молчание насилие смерть.
Silence means consent?
Молчание знак согласия?
Silence implies consent.
Молчание знак согласия.
Break the silence.
Нарушь тишину.
Break the silence.
Нарушьте молчание.
Break the silence.
Прервите молчание.
Silence is golden.
Молчание золото.
Silence, you fool!
Заткнись, болван!
Everyone wants silence.
Все хотят тишины.

 

Related searches : In Silence - Walk In Silence - Remain In Silence - Leave In Silence - Sit In Silence - In Complete Silence - Stand In Silence - In Total Silence - In Her Silence - Awkward Silence - Silence Period - Silence Room