Translation of "suited me well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The ECB s policy framework is well suited to fighting systemic blazes, but poorly suited to local fires, which thus can spread uncontrollably. | Основы политики ЕЦБ хорошо подходят для борьбы с большими системными пожарами, но плохо подходят для локальных пожаров, которые, таким образом, могут распространяться бесконтрольно. |
| Under Wheeler, Kinsey worked almost completely autonomously, which suited both men quite well. | Под его руководством Кинси работал практически самостоятельно, что устраивало обоих. |
| Sarah Mackay believes she and Sam Wood would be well suited as a couple. | Сара Маккей считает, что из нее и Сэма Вуда получится отличная пара. |
| The red dress suited her. | Красное платье ей шло. |
| He is suited for police work. | Он подходит для работы в полиции. |
| Earth is perfectly suited for life. | Земля безупречно приспособлена для жизни. |
| This planet appears to be suited for colonization. | Эта планета выглядит подходящей для колонизации. |
| This work is not suited to young girls. | Эта работа девушкам не подходит. |
| Indeed, the savings of workers who may not be retiring for several decades are particularly well suited for long term investments. | И в самом деле, сбережения трудящихся, которые не выйдут на пенсию еще несколько десятилетий, особенно хорошо подходят для долгосрочных инвестиций. |
| He knows me well. | Он хорошо меня знает. |
| Well, you've convinced me. | Ну, ты меня убедила. |
| Well, you've convinced me. | Ну, ты меня убедил. |
| Well, you've convinced me. | Ладно, ты меня убедил. |
| Well, you've convinced me. | Ладно, ты меня убедила. |
| Well, you've convinced me. | Ладно, вы меня убедили. |
| You taught me well. | Ты хорошо меня научил. |
| You taught me well. | Вы хорошо меня научили. |
| Tom knows me well. | Том хорошо меня знает. |
| You know me well. | Ты хорошо меня знаешь. |
| You know me well. | Вы хорошо меня знаете. |
| They treated me well. | Они хорошо со мной обращались. |
| A power sharing agreement is all but unthinkable, and Syria s geography is not well suited to an orderly division along sectarian lines. | Соглашение о разделении власти совершенно исключено, географическое расположение Сирии не очень хорошо подходит для надлежащего разделения на сектора по религиозному признаку. |
| This belief has suited the two main political parties. | Это убеждение устраивает две главных политических партии. |
| The young man is quite suited for the position. | Молодой человек вполне подходит на эту должность. |
| Well let me show you. | Давайте объясню. |
| Well, tell me about her.' | Ну, расскажите же мне про нее. |
| This shoe fits me well. | Эта туфля мне по ноге. |
| This shoe fits me well. | Эта туфля мне подходит. |
| This shoe fits me well. | Эта туфля мне годится. |
| This shoe fits me well. | Эта туфля мне впору. |
| This coat fits me well. | Это пальто мне очень идёт. |
| Tom knows me pretty well. | Том довольно хорошо меня знает. |
| You know me so well. | Ты меня так хорошо знаешь. |
| You know me so well. | Вы меня так хорошо знаете. |
| You know me too well. | Ты меня слишком хорошо знаешь. |
| You know me too well. | Вы меня слишком хорошо знаете. |
| You pay me very well. | Вы очень хорошо мне платите. |
| You pay me very well. | Ты очень хорошо мне платишь. |
| You understand me very well. | Вы очень хорошо меня понимаете. |
| You understand me very well. | Ты очень хорошо меня понимаешь. |
| Well, just let me know. | Хорошо, просто дайте мне знать. |
| Tom knows me very well. | Том очень хорошо меня знает. |
| Tom treated me very well. | Том очень хорошо со мной обращался. |
| Buy me one, as well! | Мне тоже купи! |
| Tom and Mary seem to be suited for each other. | Похоже, Том и Мэри подходят друг другу. |
Related searches : Suited Well - Well-suited - Well Suited - Especially Well Suited - Well Suited For - Particularly Well Suited - Is Well Suited - Not Well Suited - Are Well Suited - Very Well Suited - Proved Well Suited - Serves Me Well - Suit Me Well
