Translation of "summarized results" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What we learned is easily summarized.
Выводы, к которым мы пришли, сформулировать легко. Для каждой из основных проблем голода, неграмотности, неполноценного питания, малярии, СПИДа, засухи и т.д. существуют практические решения, доказавшие свою эффективность и не слишком дорогие.
The core findings are easily summarized.
Основные выводы легко подытожить.
What we learned is easily summarized.
Выводы, к которым мы пришли, сформулировать легко.
Journalist Tamara Cardoso summarized the situation
Журналистка Тамара Кардозу (Tamara Cardoso) вкратце описала ситуацию
54. The conduct and results of the elections in Cambodia as detailed in the report of the Secretary General, 10 are summarized below.
54. Ниже кратко излагаются ход и результаты выборов в Камбодже, подробно описанные в докладе Генерального секретаря 10 .
Theodore Sorensen summarized them in this way
Теодор Соренсен суммировал их следующим образом
Publicist from Lenta.ru Valery Panfilov summarized the list
Роль технологий отлично описана в блоге Infowatch
Now, what s wrong with shape is summarized in this slide.
Ошибочность этой теории представлена на этом слайде.
The day after the tragedy, Lazy Frog summarized her experience
Через день после трагедии, Lazy Frog суммировала свой опыт
Every country deserves the leader they get, he summarized grimly.
Каждая страна получает такого лидера, которого заслуживает подводит он печальный итог.
In Armenian with English subtitles, Ianyan summarized and quoted parts
Видео доступно на армянском языке с английскими субтитрами.
In the clip, they summarized what that conversation was like.
В этом видео сенаторы говорят о содержании беседы с Антунесом.
The website DePeru.com summarized the contest's goals and posted information
Вебсайт DePeru.com суммировал цели конкурса и опубликовал следующее
Lebanese blogger Ramez Dagher of Moulahazat summarized it as such
Ливанец Рамез Дагер , ведущий блог Moulahazat о местной политике, резюмировал
Manu Joseph summarized the situation in the newspaper Hindustan Times
Ману Джозеф подытожил ситуацию в статье для Hindustan Times
RuNet Echo's Andrey Tselikov summarized the efforts at the time
В то время редактор Эха Рунета Андрей Целиков таким образом описал их действие
This results
Результат выполнения
Nice results.
Что ж, хорошее начало.
Polling results
Результаты опросов
Physics, as summarized in a handful of mathematically precise laws, indisputably works.
Физика, как изложено в ряде математически точных законов, бесспорно, работает.
Journalism Professor Danilo Arao reviewed the four page bill and summarized his objections
Профессор журналистики Данило Арао рассмотрел четырехстраничный законопроект и подытожил свои возражения
Fictional timeline Below is a summarized timeline for events detailed in the series.
цикл в Лаборатории фантастики Detailed timeline for the Robots and Foundation Universe
Mixed results followed.
Эти действия принесли разные результаты.
Results based budgeting
Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты
Display simulation results
Отображение результатов моделирования
Tom wants results.
Тому нужны результаты.
I want results.
Мне нужны результаты.
Blogger Yuta Aoki summarized the results of the Sagami survey here in English. Aoki notes that the more recent Sagami survey seems to confirm Durex's conclusion Japanese people report not having a lot of sex.
Блогер Юта Аоки (Yuta Aoki) подытоживает на английском языке результаты этого опроса, отмечая, что недавнее исследование Sagami подтверждает вывод Durex японцы признают, что в их жизни секса немного.
He professionally summarized facts about the ways it is transmitted, its symptoms and treatment.
Он профессионально изложил все известное о путях передачи, симптомах и лечении данной болезни.
The Twitter account of Euromaidan organizers summarized the protesters' feelings with the following phrase
Организаторы Евромайдана на своей странице в Twitter выразили чувства митингующих в следующей фразе
Retired judge and diplomat Datuk Noor Farida Ariffin summarized the theme of the action
Вышедшая на пенсию судья и дипломат Датук Нур Фарида Ариффин сформулировала основную идею акции
Some results are remarkable.
Некоторые результаты поразительны.
The results are amazing.
Результаты впечатляющие.
Its results are magnified.
Их результаты все усиливаются.
The results are compelling.
Результаты убедительны.
(b) Results based management
b) управлении, ориентированном на конкретные результаты
Include online search results
Отображать результаты поиска в Интернете
Below are the results
Ниже результаты
I want results immediately.
Я сразу хочу результатов.
This results in confusion.
Это создает неразбериху.
The results were negative.
Результаты были отрицательными.
She achieved remarkable results.
Она достигла поразительных результатов.
She achieved remarkable results.
Она добилась выдающихся результатов.
She achieved remarkable results.
Она добилась замечательных результатов.
We expect good results.
Мы ожидаем хороших результатов.