Translation of "supplier chain management" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| PDF Chain | PDF цепочка |
| China is also Burma s largest military supplier. | Китай также является самым крупным военным поставщиком Бирмы. |
| Its largest supplier is its stable neighbor, Canada. | Их самый крупный поставщик это их стабильный сосед Канада. |
| If a link in a chain breaks, it's no longer a chain. | Если звено в цепи ломается, это уже не цепь. |
| Fixing the Food Chain | Налаживание пищевой цепи |
| They un chain us. | Они снимают с нас цепи. |
| He's a chain smoker. | Он заядлый курильщик. |
| He's a chain smoker. | Он прикуривает одну от другой. |
| I'm a chain smoker. | Я заядлый курильщик. |
| Belluno also became a supplier of iron and copper. | Также Беллуно стал поставщиком металла и меди. |
| Diversified management means better management. | Дифференцированное управление означает лучшее управление. |
| Fixing the Innovation Supply Chain | Закрепление новаторской цепочки поставок |
| Global Finance s Supply Chain Revolution | Революция цепочки глобального финансового снабжения |
| Europe s German Ball and Chain | Ядро на цепи Европы Германия |
| Chain letters calling for donation | Письма цепочки призывающие к пожертвованиям |
| A painful and familiar chain. | Болезненная и уже такая знакомая. |
| It started a chain reaction. | Это вызвало цепную реакцию. |
| Tom oiled his bicycle chain. | Том смазал цепь на своём велосипеде. |
| Tom is a chain smoker. | Том заядлый курильщик. |
| Tom was a chain smoker. | Том был заядлым курильщиком. |
| The weakest link in the chain is also the strongest. It can break the chain. | Самое слабое звено в цепи так же и самое сильное. Оно может разорвать всю цепь. |
| In 1998, Centrica s supplier monopoly for gas came to an end. | Centrica крупнейший поставщик газа в Великобритании. |
| For example, a new directive requires non household customers to be able to choose their electricity supplier by July 2004 and their gas supplier by July 2007. | Например, новая директива требует, чтобы у потребителей, не являющихся частными лицами, была возможность выбора поставщика электроэнергии к июлю 2004 года, а поставщика газа к июлю 2007 года. |
| They have chain saws and trucks. | У них есть цепные пилы и грузовики. |
| Reshaping China s Government Services Supply Chain | Реорганизация цепочки оказания государственных услуг |
| Twist a chain of four bubbles. | Сделайте цепочку из 4 пузырей. |
| KFC, a chain of the Yum! | KFC, принадлежащая компании Yum! |
| This is called DNA chain termination. | Это называется цепной терминацией ДНК. |
| Procurement management | Управление закупочной деятельностью |
| Project Management | Управление проектами |
| Disk Management | Управление жёсткими дисками |
| Micro Management | Микроменеджмент |
| Despite claims by Maxim's management that it serves only blue sharks in its restaurants, the undercover footage demonstrates that the chain privately offers other more 'exotic' species. | Несмотря на заявления руководства Maxim, что они подают только голубых акул, скрытая съемка показала, что в частном порядке можно приобрести и более экзотические виды. |
| But the directive ignores household customers, who in 2001 were able to choose their electricity supplier in only five EU States and their gas supplier in only three. | Но в этой директиве не принимаются во внимание частные лица, у которых в 2001 году возможность выбирать поставщика электроэнергии была только в пяти странах ЕС, а поставщика газа только в трёх. |
| The whole production chain has been globalized and Taiwan is at the end of the production chain. | Вся производственная цепочка глобализированна, и Тайвань находится в конце этой производственной цепи. |
| UV absorption leads to chain degradation and loss of strength at sensitive points in the chain structure. | Поглощение УФ приводит к разрушению полимерной цепи и потере прочности в ряде точек структуры. |
| Like China, India views Central Asia as an important future energy supplier. | Подобно Китаю, Индия видит в Средней Азии важного поставщика энергоресурсов в будущем. |
| The result is a broken supply chain. | В результате цепь поставок прерывается. |
| They tether us all to a chain. | Нас приковывают к цепи. |
| Break the Chain of Abuse Against Children'. | Разбей цепи плохого обращения с детьми . |
| A constant and incomprehensible chain of events. | Череда постоянных, непостижимых событий. |
| The dog should be on a chain. | Собака должна быть на цепи. |
| George put a chain on the dog. | Джордж посадил собаку на цепь. |
| A chain fails at its weakest link. | Где тонко, там и рвётся. |
| It involves a chain of molecular processes. | Он включает последовательность молекулярных процессов. |
Related searches : Supplier Chain - Supplier Management - Supplier Complaint Management - Global Supplier Management - Supplier Management Process - Strategic Supplier Management - Supplier Quality Management - Supplier Performance Management - Supplier Risk Management - Supplier Base Management - Supplier Relationship Management - Supplier Management System - Supplier Management Program - Supplier Change Management
