Translation of "support a plan" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Assuming that a plan passes muster, the money to support it would quickly be disbursed.
В случае, если план выдержит проверку, деньги на его поддержку будут выплачены быстро.
This is where the Marshall Plan of American support became crucial.
Именно в этом отношении американская поддержка в рамках плана Маршалла сыграла решающую роль.
So plan B, always a plan B.
План Б, всегда есть план Б.
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.
Без вашей поддержки мы, скорее всего, не сможем осуществить этот план.
60 179. Providing support to Afghanistan with a view to ensuring effective implementation of its Counter Narcotics Implementation Plan
60 179. Оказание Афганистану поддержки с целью обеспечить эффективное осуществление его Плана мероприятий по борьбе с наркотиками
(b) We support the development and implementation of a ten year plan for capacity building with the African Union.
b) поддерживаем разработку и осуществление, совместно с Африканским союзом, 10 летнего плана создания потенциала.
A Man Without a Plan
Человек без плана
That's a good plan.
Это хороший план.
It's a good plan.
Это хороший план.
We need a plan.
Нам нужен план.
We have a plan.
У нас есть план.
I've got a plan.
У меня есть план.
I have a plan.
У меня есть план.
I need a plan.
Мне нужен план.
They have a plan.
У них есть план.
You need a plan.
Тебе нужен план.
You need a plan.
Вам нужен план.
Tom has a plan.
У Тома есть план.
Tom had a plan.
У Тома был план.
We had a plan.
У нас был план.
It's a bad plan.
Это плохой план.
It's a risky plan.
Это рискованный план.
That's a great plan.
Отличный план.
That's a great plan.
Это отличный план.
That's a horrible plan.
Это ужасный план.
It's a simple plan.
Это простой план.
But the EU reacted swiftly and forcefully, with a support program for Greece and a financial guarantee plan for the entire eurozone.
Но Евросоюз отреагировал быстро и убедительно, предлагая Греции программу по поддержке и выдвигая план финансовой гарантии для всей еврозоны.
In response, companies including Amazon, Etsy, Kickstarter, Mozilla and Vimeo plan to a joint action of support for July 12.
Такие компании, как Amazon, Etsy, Kickstarter, Mozilla и Vimeo, запланировали на 12 июня единую акцию в поддержку правил.
So Russia now has a choice Ukrainian plan A or Ukrainian plan B.
Таким образом, перед Россией теперь стоит выбор украинский план A или украинский план Б.
Obama often has a plan A, but never a plan B. When it comes to conducting a successful foreign policy, plan A is never enough.
Часто у Обамы есть план А , но нет плана Б . Когда дело доходит до проведения успешной внешней политики, одного только плана А никогда не достаточно.
These conditions rule out any possibility of forging a security plan that would receive the support of all factions, including Hamas.
Эти условия исключают любую возможность фальсификации плана безопасности, который получил бы поддержку всех фракций, включая Хамас.
A Recovery Plan for Argentina
План восстановления Аргентины
Europe Needs a Plan B
Европе нужен план Б
Do you have a plan?
У тебя есть план?
Do you have a plan?
У вас есть план?
It's a more realistic plan.
Это более реалистичный план.
This is a good plan.
Это хороший план.
We just need a plan.
Нам просто нужен план.
We just need a plan.
Нам только нужен план.
I do have a plan.
У меня есть план.
They've adopted a new plan.
Они приняли новый план.
I don't have a plan.
У меня нет плана.
We don't have a plan.
У нас нет плана.
I already have a plan.
У меня уже есть план.
I have a better plan.
У меня есть план получше.

 

Related searches : Integrated Support Plan - Concoct A Plan - Announce A Plan - Achieve A Plan - Endorse A Plan - File A Plan - Upgrade A Plan - Adapt A Plan - Share A Plan - Made A Plan - Advance A Plan - Thwart A Plan