Translation of "supporting receipts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Receipts - translation : Supporting - translation : Supporting receipts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Oct Receipts | Окт. |
| You know, emails, receipts. | Например, письма, чеки. |
| Treasury receipts b 1 485.2 | b |
| And the receipts weren't there. | И бумаг не было. |
| Notion of transport document and receipts | Понятие транспортного документа и квитанций |
| (Actual receipts in United States dollars) | (В долл. США) |
| Account books, receipts, names, addresses, everything. | Счета, расписки,.. ...имена, адреса, чековые книжки всё. |
| Data are presented in two sections section I receipts by State, and section II total receipts from other contributors. | Таблица состоит из двух разделов раздел А (поступления от государств) и раздел В (общие поступления из других источников). |
| (c) Expenditure and receipts of voluntary contributions | с) Расходование и поступление добровольных взносов |
| One tab for updates, bills and receipts | Одна вкладка для оповещений, квитанций и подтверждений. |
| My receipts were the highest of all. | Мне говорили, что я прекрасно умею преподнести товар, а заработала я больше всех! |
| What do you do with the receipts? | Что вы делали с выручкой? |
| Total receipts (a) (b) (c) 64 948 586 | Итого, поступления а b с 64 948 586 |
| Total receipts, (a) (b) (c) 65 104 353 | Итого, поступления а b с |
| He asked for the receipts of his securities. | Он затребовал свои ценные бумаги. |
| Financial stocks in particular were on the sales receipts. | Финансовые биржи, в частности, стояли в списках продаж. |
| Receipts and Issues Assistant (FS FSL 3) (Proposed post) | Помощник по вопросам получения и отпуска имущества (ПС ПСМ 3) (предлагаемая должность) |
| I keep all my telephone receipts in this box. | Я храню все свои телефонные квитанции в этой коробке. |
| Such records include detailed accounts of receipts and outgoings. | Учет должен включать подробную информацию о поступлении и расходовании средств. |
| Our receipts for the month will just pay these expenses. | Наша месячная выручка как раз покроет эти расходы. |
| Revenue Notes The host union keeps revenue from gate receipts. | Revenue Notes The host union keeps revenue from gate receipts. |
| They're gonna rob the track offices for the day's receipts. | Они хотят ограбить кассу и взять выручку. |
| Supporting KDE | Поддержка KDE |
| Supporting tasks | Вспомогательные задачи |
| Supporting Paper | СИСТЕМА РАСПРОСТРАНЕНИЯ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ И МЕТАДАННЫХ (STATWEB 4.0) СТАТИСТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ НИДЕРЛАНДОВ |
| Supporting paper | Вспомогательный документ |
| Supporting Paper | СИС ТЕКУЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ И ПЛАНЫ |
| Supporting Paper | ПРЕДСТАВЛЕНИЕ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ В РЕЖИМЕ ОНЛАЙН С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХМL |
| Supporting kde | Поддержка kde |
| Supporting financially | Финансовая поддержка |
| Supporting KDE | Поддержка KDEName |
| Booming tax receipts have provided the government with a fiscal surplus. | Быстро развивающиеся налоговые доходы предоставили правительству финансовые излишки. |
| He supported his claim with invoices, receipts, and audited financial statements. | Он представил в обоснование своей претензии счета фактуры, квитанции и проверенные финансовые отчеты. |
| Among the North African countries, Egypt and Morocco dominate the reported receipts. | Среди стран Северной Африки, по сообщениям, лидируют Египет и Марокко. |
| Receipts will continue to be necessary for following up the cargo (tracing). | Необходимость в квитанциях для контроля за перемещением груза (отслеживания) сохранится. |
| I'm supporting you. | Я тебя поддерживаю. |
| I'm supporting you. | Я поддерживаю тебя. |
| I'm supporting you. | Я вас поддерживаю. |
| Supporting intersectoral approaches | Поддержка межсекторальных подходов |
| IX. SUPPORTING ACTION | IХ. МЕРЫ ПОДДЕРЖКИ |
| II. SUPPORTING EVIDENCE | II. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА |
| For not supporting. | Для не поддерживает. |
| Supporting local economies. | Поддержка местной экономики. |
| Horizontal supporting measures | Меры Горизонтальной Поддержки |
| During the Reagan Administration, federal receipts grew at an average rate of 8.2 (2.5 attributed to higher Social Security receipts), and federal outlays grew at an annual rate of 7.1 . | В ходе президентства Рейгана федеральные доходы выросли до уровня 8,2 (2,5 ушло на возросшие запросы национальной безопасности) федеральные расходы выросли до уровня 7,1 . |
Related searches : Net Receipts - Gate Receipts - Tourism Receipts - Total Receipts - Government Receipts - Meal Receipts - Submit Receipts - Aid Receipts - Daily Receipts - Individual Receipts - Account Receipts - Digital Receipts
