Translation of "supreme civil court" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Port Vila Magistrate's Court Civil Case 17 1996 Supreme Court Civil Appeal 7 1996.
Магистратский суд Порт Вилы, гражданское дело 17 1996 Верховный суд, апелляция по гражданскому делу 7 1996.
The Supreme Court is the final court of appeal in civil and criminal matters.
Верховный суд является последней судебной инстанцией для обжалования решений по гражданским и уголовным делам.
Supreme Court of India, Writ Petition Civil No. 196 of 2001.
55 Supreme Court of India, Writ Petition Civil No. 196 of 2001.
On Thursday, Brazil's Supreme Court recognized civil unions for same sex couples .
На прошлой неделе в четверг Верховный Суд Бразилии признал гражданские союзы однополых пар .
Advocate Supreme Court,
Advocate Supreme Court,
1.2.2.3.2 Supreme Court
Верховный суд
Judge, Supreme Court
Судья Верховного суда
Supreme Court. TR
Не было...
The Supreme Court.
Эл Гор
The Supreme Court has unlimited jurisdiction to hear and determine any civil or criminal proceedings.
Верховный суд обладает неограниченной юрисдикцией в отношении разбирательства по любым гражданским или уголовным делам и вынесения по ним решений.
The Federal Supreme Court of Switzerland ( ) is the supreme court of Switzerland.
Федеральный суд Швейцарии (, , , ) высший судебный орган Швейцарской Конфедерации.
Al Gore Supreme Court.
Эл Гор Верховного суда.
The Supreme Court disagreed.
Верховный Суд не согласился .
Supreme Court of Uzbekistan.
Кашинская Л.Ф.
(a) The Supreme Court
а) Верховный суд
Supreme Court of England
Верховный суд Англии
The Supreme Court decided.
Верховный Суд США принял решение.
Appointed judge of the Victorian Supreme Court in 1970 and sat in criminal and civil jurisdictions.
В 1970 году был назначен судьей Викторианского Верховного суда, где рассматривал уголовные и гражданские дела.
The Supreme Court is Uganda apos s final court of appeal in civil and criminal matters and functions as the constitutional court of final resort.
Верховный суд является апелляционным судом Уганды последней инстанции в гражданских и уголовных делах и выполняет функции конституционного суда последней инстанции.
Advocate, Supreme Court of Uganda
Адвокат, Верховный суд Уганды
(a) Supreme Court of Justice
а) Верховный суд
President of the Supreme Court
представителя Председатель Верховного суда
1. United States Supreme Court
1. Верховный суд Соединенных Штатов
2. Supreme Court of Canada
2. Верховный суд Канады
It's the Supreme Court, right?
Это ведь Верховный суд, верно?
On 5 May 2011, Brazil's Supreme Federal Court ruled that civil unions must be allowed throughout the country.
Право однополых пар на регистрацию гражданских союзов в Бразилии было признано по решению Верховного суда страны 5 мая 2011 года.
He emerged as an eminent Barrister of the Supreme Court of Bangladesh in constitutional, civil and criminal laws.
Вернувшись в Бангладеш, работал баррристером в Верховном суде Бангладеш по делам конституционного, гражданского и уголовного права.
November 2002 to Present Judge of Appeal, Supreme Court of Zimbabwe, handling appeals from the High Court, both civil and criminal, and constitutional matters.
В настоящее время является советником Департамента по вопросам законодательства министерства юстиции, Дамаск, Сирия.
July 1984 Appointed Justice, Supreme Court.
Июль 1984 года Назначенный судья, Верховный суд
It can with this Supreme Court.
Так может быть с таким Верховным судом.
Source The People's Supreme Court, 2003
Источник Народный Верховный суд, 2003 год
Chamber President in the Supreme Court
Председатель Палаты при Верховном суде
1967 Magistrate in the Supreme Court
1967 год Магистрат при Верховном суде
1994 Adviser in the Supreme Court
1994 год Юрисконсульт Верховного суда
The Supreme Court dismissed his allegations.
Верховный суд отклонил его обвинения.
The Supreme Court dismissed the case.
Верховный суд дело прекратил.
The Supreme Court confirmed the decision.
Верховный суд Германии это решение утвердил.
(a) The Supreme Court of Zambia
а) Верховный суд Замбии
Jeffrey S. Brand, The Supreme Court.
55 Jeffrey S. Brand, The Supreme Court.
through the Supreme Court of Justice
через Верховный суд
(d) The Supreme Court (S.101).
d) Верховный суд (S.101).
The Constitutional Court, the Supreme Court and the Supreme Economic Court also have the right to initiate legislation on matters within their jurisdiction.
Право законодательной инициативы также принадлежит Конституционному суду, Верховному суду и Высшему экономическому суду по вопросам их ведения.
The Supreme Court of Chile is the highest court in Chile.
Верховный суд Чили является высшей судебной инстанцией в стране.
E. Situation of the Constitutional Court and the Supreme Electoral Court
Ситуация вокруг Конституционного суда и Верховного избирательного суда
Suppose you were on the Supreme Court.
Представьте себе, что вы член Верховного Суда.

 

Related searches : Supreme Court - Civil Court - American Supreme Court - Indian Supreme Court - Irish Supreme Court - Supreme Constitutional Court - Supreme Court Rules - Supreme Court Case - Italian Supreme Court - Uk Supreme Court - Supreme Administrative Court - Supreme Court Justice - Federal Supreme Court - German Supreme Court