Translation of "surface water drain" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Drain - translation :

Surface - translation :

Water - translation :

Keywords : дренаж коту водосток канализацию слив поверхности поверхность поверхностью Марса Земли вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

The water will soon drain away.	Вода скоро вытечет.
Water surface doubles architecture	Когда поверхность удваивает архитектуру
Water flows on the surface and underground.	Вода течет на поверхности и под землей.
Water makes up most of the earth's surface.	Вода покрывает большую часть поверхности Земли.
Three fourths of the earth's surface is water.	Три четверти поверхности Земли покрыты водой.
The surface of the earth is 70 water.	Поверхность Земли на 70 процентов состоит из воды.
She sank under the surface of the water.	Она опустилась ниже поверхности воды.
Land and water make up the earth's surface.	Суша и вода образуют земную поверхность.
This is called kund. We have, in English, surface water and ground water.	Она называется Куйин. В английском есть понятия грунтовые и поверхностные воды
The petals floated on the surface of the water.	Лепестки плавали по поверхности воды.
The surface water colour is blue green to green.	На поверхности вода имеет голубовато зелёный и зелёный цвет.
Oceans hold 97 of surface water, glaciers and polar ice caps 2.4 , and other land surface water such as rivers, lakes and ponds 0.6 .	Океаны содержат 97 поверхностных вод, ледники и полярные шапки около 2,4 , реки, озёра и пруды оставшиеся 0,6 .
A fallen leaf floated on the surface of the water.	Опавший лист плыл по поверхности воды.
Three fourths of the earth's surface is covered with water.	Три четверти земной поверхности покрыты водой.
Three fourths of the earth's surface is covered with water.	Три четверти поверхности Земли покрыты водой.
Three fourths of the earth's surface is covered with water.	Три четверти земной поверхности покрыты водой.
The brain drain	Утечка мозгов
Superhydrophobic is how we measure a drop of water on a surface.	Говоря о сверхгидрофобности мы оцениваем форму, которую принимает капля воды на поверхности материала.
goes down the drain	идёт коту под хвост
He unclogged the drain.	Он прочистил канализацию.
Tom unclogged the drain.	Том прочистил водосток.
While plankton are most abundant in surface waters, they live throughout the water column.	Видовое разнообразие планктона наибольшее в тропических водах.
It's money down the drain.	Это брошенные на ветер деньги.
That's money down the drain.	Это пустая трата денег.
That's money down the drain.	Это выбрасывание денег на ветер.
The Arctic is only water, with the North Pole itself 4,200 meters under the surface.	Арктика же это только вода, и даже сам северный полюс расположен на глубине 4200 метров.
The answer is no, there is no liquid water on the surface of Mars today.	Ответ нет. Воды в жидком виде на поверхности Марса на сегодняшний день нет!
The Arctic is only water, with the North Pole itself 4,200 meters under the surface.	Арктика же это только вода, и даже сам северный полюс расположен на глубине 4200 метров.
That is money down the drain.	Это пустая трата денег.
That is money down the drain.	Это выбрасывание денег на ветер.
This country suffers from brain drain.	Эта страна страдает от утечки мозгов.
Drain the pasta into the colander.	Откиньте макароны на дуршлаг.
Apart from that, Baikal and the Angara river that it feeds are a source of water for many cities, and the decreased water level may drain their storage reservoirs.	Из за падения уровня воды водозаборы могут оказаться выше уровня воды в реке, поэтому для сохранения водоснабжения на прежнем уровне потребуется снизить ток воды через плотины ГЭС.
Earth is the only inner planet in our solar system that has liquid water on its surface.	Земля единственная внутренняя планета в нашей Солнечной системе, на поверхности которой есть жидкая вода.
After another billion years all surface water will have disappeared and the mean global temperature will reach ().	Ещё через миллиард лет вода с поверхности планеты исчезнет полностью, а средние температуры поверхности достигнут 70 С.
Hydrography Quebec has one of the world's largest reserves of fresh water, occupying 12 of its surface.	Квебек обладает одним из крупнейших запасов пресной воды в мире, ресурсы которой занимают 12 его площади.
The water and methane ices can cover no more than 50 and 30 of the surface, respectively.	Вода и метан не могут покрывать больше, чем 50 и 30 поверхности объекта, соответственно.
In the first few months, he had to repair a clogged drain because the patio and the kitchen had filled with water.	В первые месяцы Кармело пришлось прочищать засор в канализационной системе, потому что внутренний двор и кухня заливала вода.
Oops. That s 66 million down the drain!	Ой, значит 66 миллионов долларов было выкинуто на ветер!
All the efforts went down the drain.	Все старания коту под хвост.
Use a strainer to drain the pasta.	Используйте сито, чтобы отделить спагетти.
Use a strainer to drain the pasta.	Используйте сито, чтобы отделить макароны.
Human activity results in about 315 million m³ of drain water per year, of which 46 are industrial and household water, 25 is stormwater runoff and 16 is melioration related drainage.	Объём техногенных стоков в бассейне Онежского озера составляет порядка 315 млн м³ в год, из них 46 приходится на производственно хозяйственные, 25 ливневой сток и 16 дренажно мелиоративные воды.
Five billion years from now, as the Sun becomes a red giant, surface temperatures could rise enough for Titan to support liquid water on its surface making it habitable.	Через 6 млрд лет Солнце значительно увеличится в размерах и станет красным гигантом, температура на поверхности спутника увеличится до 70 C, достаточно высокой для существования жидкого океана из смеси воды и аммиака.
About 70.8 of the surface is covered by water, with much of the continental shelf below sea level.	Около 70,8 поверхности планеты покрыто водой (в том числе континентальные шельфы).

Показать эту страницу на русском языке