Translation of "surveying instrument" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Instrument - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aven Cave Surveying Tool | Утилита обследования пещер Aven |
| A musical instrument | Музыкальный инструмент |
| live looping instrument | Инструмент для создания музыкальных дорожек вживую, с использованием обычной или MIDI клавиатуры |
| Swami Instrument Editor | Редактор инструментов Swami |
| Ryabinin rose and smiled silently, surveying Levin from his feet to his head. | Рябинин встал и молча с улыбкой поглядел снизу вверх на Левина. |
| He passed among the tables, which were nearly all occupied, surveying the guests. | Он прошел вдоль почти занятых уже столов, оглядывая гостей. |
| What instrument does Tom play? | На каком инструменте Том играет? |
| Can you play an instrument? | Ты умеешь играть на каком нибудь инструменте? |
| I don't play any instrument. | Я не играю ни на каком музыкальном инструменте. |
| Do a little more complicated instrument. | Сделайте более сложный инструмент . |
| Do you play a musical instrument? | Вы играете на каком нибудь музыкальном инструменте? |
| Do you play a musical instrument? | Ты играешь на каком нибудь музыкальном инструменте? |
| The trumpet is a musical instrument. | Труба это музыкальный инструмент. |
| I wonder if the Mahatma, surveying today s world, would feel that he had triumphed at all. | Интересно, почувствовал ли бы Махатма вообще, исследуя сегодняшний мир, что его идеи восторжествовали. |
| Surveying DC s scores of communal gardens, Axum has been surprised by how little food they actually grow. | Изучив положение дел во многих общественных огородах Вашингтона, Аксум был весьма удивлён тем, насколько мало овощей они в действительности выращивают. |
| And so, this is your instrument, OK. | Итак, вот ваш инструмент. |
| The Protocol is not a perfect instrument. | Протокол не является идеальным инструментом. |
| 1. The purpose of this instrument is | 1. Настоящий документ призван |
| You play a musical instrument, don't you? | Ты ведь играешь на каком то музыкальном инструменте? |
| My favorite music instrument is the flute. | Мой любимый музыкальный инструмент флейта. |
| MIRO (Microwave Instrument for the Rosetta Orbiter). | MIRO (Microwave Instrument for the Rosetta Orbiter). |
| It also depends on the instrument noise. | Эта характеристика также зависит от уровня шума в инструменте. |
| And the famous sociologist, William Julius Wilson, was doing a book that involved surveying people all across Chicago. | А известный социолог, Вильям Юлиус Вильсон, как раз писал книгу, для которой нужно было опрашивать людей по всему Чикаго. |
| He was simple the instrument of God's will. | Он был простым инструментом Божьей воли. |
| Fija Byron holding a sanshin, an Okinawan instrument. | Фиджа Байрон держит сансин окинавский музыкальный инструмент. |
| The thermometer is an instrument for measuring temperature. | Термометр это прибор для измерения температуры. |
| Language is an indispensable instrument of human society. | Язык является незаменимым инструментом человеческого общества. |
| You can play a musical instrument, can't you? | Ты же умеешь играть на каком нибудь музыкальном инструменте? |
| You can play a musical instrument, can't you? | Вы ведь умеете играть на каком нибудь музыкальном инструменте? |
| Is the zither a hard instrument to learn? | На цитре сложно научиться играть? |
| Everyone in my family can play an instrument. | Все в нашей семье умеют играть на каком нибудь инструменте. |
| Everyone in my family can play an instrument. | У нас в семье все умеют играть на каком нибудь инструменте. |
| Many other countries including the United Kingdom are now following Bhutan s lead in surveying their citizenry about life satisfaction. | Многие другие страны в том числе Великобритания теперь следуют примеру Бутана в опросе своих граждан об удовлетворенности жизнью. |
| The other basic instrument includes economic incentives and disincentives. | Другой инструмент заключается в экономическом стимулировании и отсутствии стимулов. |
| 55 61. An effective international legal instrument against corruption | 55 61. Эффективный международно правовой документ против коррупции |
| Non legally binding instrument on all types of forests | Не имеющий обязательной юридической силы документ по всем видам лесов |
| (a) The instrument is voluntary and non legally binding | а) настоящий документ является добровольным и не имеет обязательной юридической силы |
| Tom is playing a string instrument of some sort. | Том играет на каком то струнном инструменте. |
| Everyone in my family can play a musical instrument. | Все в нашей семье умеют играть на каком нибудь музыкальном инструменте. |
| Everyone in my family can play a musical instrument. | У нас в семье все умеют играть на каком нибудь музыкальном инструменте. |
| Nobody in my family can play a musical instrument. | У нас в семье никто не умеет играть на музыкальных инструментах. |
| A pessimist surveying last December's Duma election, with its futile party politics, bitterness, and invective, might compare Russia to Weimar Germany. | Обозревая последние декабрьские выборы в Думу, с их поверхностной партийной политикой, горечью и оскорблениями в адрес друг друга, пессимист может легко провести аналогии между Россией и Веймарской Германией. |
| In 1900 he graduated from the Mezhevoy (land surveying) Institute in Moscow in 1907 he began working as a lecturer there. | Окончил в 1900 году Константиновский межевой институт (ныне ГУЗ, МИИГАиК) в Москве, с 1907 года он стал там преподавать. |
| Moreover, the EU is a majestic instrument for international reconciliation. | Более того, ЕС является грандиозным механизмом международного примирения. |
| But legislation is a blunt instrument for dealing with history. | Но что касается истории, то в данном случае законодательные акты следует применять особенно осторожно. |
Related searches : Surveying - Land Surveying - Building Surveying - Surveying Services - Surveying Technology - Construction Surveying - Cadastral Surveying - Field Surveying - Surveying Technician - Aerial Surveying - Surveying Office - Surveying Engineer - Seismic Surveying - Surveying Equipment