Translation of "sway path" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tall buildings may sway in a strong wind.
Высокие здания могут качаться при сильном ветре.
Look how the trees sway in that wind.
Смотрите, как деревья качаются на ветру.
Indeed, most banks were under the sway of the central bank.
В действительности, большинство банков находились под владычеством центрального банка.
On the right hand side, gravity holds sway. Einstein explained that.
Все в нем подчиняется законам гравитации. Эйнштейн объяснил это.
So, that's the second path. The first path, positive emotion.
Вот в чём второй способ. Итак, первый способ позитивные эмоции,
Settings Show Path
Настройка Отображать путь
Consolidation of Russian strategic power would limit the scope of China's sway.
Усиление стратегических сил России ограничит аппетиты Китая.
Just five countries hold sway over a decision that affects us all.
Всего пять стран имеют власть над решением, которое влияет на нас всех.
France s Path Not Taken
Франция путь не выбран
Britain s Path of Denial
Британский путь отказов
That's walking Abraham's path.
Так вы пойдёте по пути Авраама.
Africa s Path from Poverty
Африканский путь освобождения от нищеты
The Path to Altruism
Путь к альтруизму
The path is direct.
Путь прямой.
The path was narrow.
Тропинка была узкой.
The path was narrow.
Тропа была узкой.
This path is dangerous.
Это опасный путь.
This path is dangerous.
Этот путь опасен.
The path is slippery.
Дорожка скользкая.
The path is slippery.
На тропинке скользко.
Which path will China choose?
Какой путь выберет Китай?
He's going down the path.
Спускаясь по тропе,
It was Abraham Path Day.
Это был День пути Авраама.
It's a vocational training path.
Это профессиональная стезя образования,
Mauritius shows the path ahead.
Маврикий указывает правильный путь.
Where does this path go?
Куда ведёт эта тропа?
From the 1950's to 1980's, for example, psychoanalysis held sway among US psychiatrists.
Так, например, с 1950 х по 1980 е годы, психиатры США находились под влиянием теории психоанализа.
Much depends on whether the West retains its sway in other parts of the world.
Многое зависит от того, сумеет ли Запад удержать свое влияние в других частях мира.
The big question is whether they are powerful enough to sway a skeptical European public.
Однако самый большой вопрос заключается в том, достаточно ли они убедительны для воздействия на скептически настроенную европейскую общественность.
Lula's victory offers an opportunity to reconsider the neoliberal answers that hold sway despite their failures.
Победа Лулы предоставляет возможность пересмотреть неолиберальные решения, которые продолжают господствовать, несмотря на их неудачи.
Nor is it true that nothing can sway the Arab world from its hostility to Israel.
Неправдой является и то, что ничто не может повлиять на враждебность арабского мира по отношению к Израилю.
Inclusion is the less dangerous path.
Допущение это наименее опасная тропа.
There is no safe path forward.
Безопасного пути не существует.
Europe is following a similar path.
Европа идёт похожей тропой.
Russia s Ukrainian Path to the Future
Украинская дорога России в будущее
The Crooked Path of Financial Reform
Извилистый путь финансовой реформы
But not everyone accepted this path.
Но не каждый встал на этот путь.
The Path to Financial Re Regulation
Путь к повторному финансовому урегулированию
He sees something in the path.
он вдруг что то там увидел.
The second path is eudaimonian flow.
второй эвдемоническая поглощенность.
And the third path is meaning.
Третий осмысление жизни.
We just crossed each others path.
Просто наши дороги пересеклись .
Specify path to the installed AOLserver.
Server options
Path to file (Enter to cancel)
Путь к файлу (Enter отмена)
I was cutting my own path.
Я сам проложил себе свой собственный путь.

 

Related searches : Held Sway - Sway Bar - Body Sway - Sway Between - Sway Towards - Sway Space - No Sway - Building Sway - Have Sway - Trunk Sway - Sway Of - Sway From - Sway Me