Translation of "swiss national television" to Russian language:
Dictionary English-Russian
National - translation : Swiss - translation : Television - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He is all over national television. | К нему приковано внимание всего национального телевидения. |
| The third is state owned Bulgarian National Television (BNT). | Третья, Болгарское национальное телевидение (БНТ), принадлежит государству. |
| For 24 hours, Russia's national television networks said nothing. | Но за 24 часа российское телевидение не сказало ничего. |
| Swiss Alps | Текст Швейцарские Альпы |
| He's Swiss. | Он швейцарец. |
| He is Swiss. | Он швейцарец. |
| I'm not Swiss. | Я не швейцарец. |
| I'm not Swiss. | Я не швейцарка. |
| Of the 107,060 who completed tertiary schooling, 32.5 were Swiss men, 31.6 were Swiss women, 18.1 were non Swiss men and 17.8 were non Swiss women. | Среди лиц, имеющие высшее образование, 32,5 швейцарские мужчины, а 31,6 швейцарские женщины, 18,1 нешвейцарские мужчины и 17,8 нешвейцарские женщины. |
| At the time, these animations were aired by national television channels across Europe. | В то время эти мультфильмы транслировались национальными телеканалами по всей Европе. |
| And he was Swiss. | в Швейцарии. |
| Tom likes Swiss cheese. | Тому нравится швейцарский сыр. |
| Tom likes Swiss cheese. | Том любит швейцарский сыр. |
| I am not Swiss. | Я не швейцарец. |
| I am not Swiss. | Я не швейцарка. |
| In Defense of Swiss Banking | В защиту банковского дела Швейцарии |
| Are you Swedish? No, Swiss. | Вы швед? Нет, швейцарец . |
| Swiss banks are very secretive. | Швейцарские банки весьма скрытны. |
| The Swiss are not Swedes. | Швейцарцы не шведы. |
| The National Bank bought up toxic securities from UBS for untold billions and the Swiss Confederation paid six billion Swiss francs for a mandatory convertible bond to become part owner of the bank. | Национальный банк выкупил у UBS токсичные ценные бумаги на неназванное количество миллиардов, и Швейцарская Конфедерация заплатила шесть миллиардов швейцарских франков за конвертируемую облигацию с обязательной конвертацией, чтобы стать совладельцем банка. |
| For the first time, parties could make their case in seven debates aired on national television. | Впервые партии могли представить свою программу в ходе семи теледебатов, транслировавшихся национальным телевидением. |
| easy access to the Swiss mountains | удобного доступа к швейцарским горам |
| splurge on an elegant Swiss timepiece | купите элегантные швейцарские часы |
| Swiss army knife for math teachers | Нож швейцарской армии для учителей математики |
| Ukrainian sparkling wine in Swiss stores. | Украинское шампанское в магазинах Швейцарии. |
| Tom has a Swiss bank account. | У Тома есть счёт в швейцарском банке. |
| Are you Swedish? No, I'm Swiss. | Вы швед? Нет, я швейцарец . |
| The Swiss Guards protect the pope. | Швейцарские гвардейцы охраняют Папу. |
| Two of the three leading national television stations, bTV and Nova TV, are owned by foreign companies. | Две из трех ведущих национальных телевизионных станций, bTV и Nova TV, принадлежат иностранным компаниям. |
| It has screened on television in Australia and in the United States on the National Geographic Channel. | Этот фильм был показан как на австралийском телевидении, так и на американском канале National Geographic. |
| Television? No. | Телевиденье? Нет. |
| Out of four national television stations, two are directly controlled by Kuchma, and a third by his allies. | Из четырех национальных телевизионных станций, две контролируются Кучмой напрямую, а третий его союзниками. |
| Anaïs' latest assignment was as a national correspondent for an international francophone television channel for their Lebanon coverage. | Так Анаис заняла пост корреспондента международного французского телеканала в Ливане. |
| NEW YORK First the Swiss ban minarets. | НЬЮ ЙОРК. Первыми, кто запретил минареты, были швейцарцы. |
| Heather Knight He's talking about the Swiss. | Хизер Найт Он рассказывает о швейцарцах. |
| Swiss chocolate really melts in your mouth. | Швейцарский шоколад действительно тает во рту. |
| Swiss chocolate really melts in your mouth. | Швейцарский шоколад действительно тает в твоём рту. |
| The Swiss keyboard doesn't have a ß. | На швейцарской клавиатуре нет буквы ß. |
| Tom ate one slice of Swiss cheese. | Том съел кусочек швейцарского сыра. |
| The Swiss were neutral in the war. | Швейцарцы сохраняли нейтралитет в войне. |
| How much does your Swiss watch cost? | Сколько стоят твои швейцарские часы? |
| The Swiss keyboard contains no sharp S. | На швейцарской клавиатуре нет эсцета. |
| The population was made up of 46,284 Swiss men (24.2 of the population) and 45,127 (23.6 ) non Swiss men. | Население состояло из 46 284 (24,2 ) швейцарских мужчин и 45 127 (23,6 ) нешвейцарских.из 56 091 (29,3 ) швейцарской женщины и 43 735 (22,9 ) нешвейцарских. |
| But both the major Swiss banks, UBS and Credit Suisse, at some point ousted the Swiss banking concept or betrayed it, as the head of one small Swiss private bank believes. | Но оба крупнейших швейцарских банка, UBS и Credit Suisse, в какой то момент отказались от швейцарских понятий о банковском деле или, как полагает глава одного из небольших швейцарских банков, предали их. |
| Controlling Chinese Television | Контроль над китайским телевидением |
Related searches : National Television - Swiss National - On National Television - A Swiss National - Swiss National Holiday - Television Show - Broadcast Television - Television Series - Television Broadcasting - Television Program - Television Screen - Satellite Television