Translation of "systematic procedure" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Education establishments are accredited on the basis of a systematic quality assessment procedure.
Учебные заведения подлежат аккредитации по результатам систематической оценки качества обучения.
In planning RIS, a systematic procedure as described in these RIS Guidelines should be followed.
При планировании РИС следует использовать системный подход, описанный в настоящих Руководящих принципах РИС.
Systematic review
Систематическое рассмотрение
Systematic Entomology Laboratory.
Systematic Entomology 13 465 501.
(b) Systematic observations
b) систематическое наблюдение
11.2 Systematic Observations
11.2 Систематические наблюдения
Systematic Botany, in press.
Systematic Botany, in press.
Research and systematic observation
СОДЕРЖАНИЕ
(c) Systematic sexual assaults
с) систематические сексуальные посягательства
Research and systematic observation
Научные исследования и систематическое наблюдение
Wiesler. Systematic as usual.
Вислер, ты педантичен, как всегда.
Systematic Entomology 7 11 38.
Systematic Entomology 7 11 38.
Systematic Biology, 53 533 553.
Systematic Biology, 53 533 553.
Systematic review 26 31 7
Систематический обзор 26 31 11
D. Investigations of systematic rape
D. Расследование по фактам систематических изнасилований
(b) research and systematic observation
b) исследования и систематическое наблюдение
(e) research and systematic observation
е) исследования и систематическое наблюдение
What are the systematic naming?
Что же представляют собой систематические названия?
No systematic assessment Systematic qualitative assessment, usually by means of an expert estimate and division into classes and categories Systematic quantitative assessment, detailed numerical risk assessment.
3.7.3 Систематическая количественная оценка, подробная числовая оценка риска?
duration of the procedure outpatient procedure
Продолжительность лечения амбулаторная процедура
Consisting of accidental and systematic errors.
Заключается в случайных и систематических ошибках.
R amp D and systematic observations
Научно исследовательские и опытно конструкторские разработки и систематические наблюдения
That's the systematic name for that.
Это систематическое название для этого соединения.
Remember, this is a systematic name.
Помните, что это систематическое название.
procedure
формальные требования
procedure
procedure
procedure
procedure
procedure
процедураTag Type
The procedure under article 20 of the Convention involving the investigation of well founded reports of systematic torture in a particular State party could also be applied in such cases.
Процедура, предусмотренная статьей 20 Конвенции, касающаяся проведения расследования достоверных сообщений о систематическом применении пыток в каком либо государстве участнике, также может применяться в таких случаях.
This may be assisted by systematic auditing.
iii) добровольная сертификация.
Training must be targeted, systematic and continuous.
Профессиональная подготовка должна быть целенаправленной, систематической и постоянной.
Hence, a more systematic investigation is justified.
Кроме того, ряд сотрудников, работавших в лагерях для беженцев, получали пособия за сверхурочную работу или другие выплаты.
(d) Systematic production of client reports and
d) систематическая публикация отчетов заказчиков и
In (b), replace systematic actions with procedures .
В пункте b) заменить процедур и систематических мер на операций и процедур .
A more systematic approach was thus necessary.
Поэтому этим вопросом необходимо заниматься на систематической основе.
actions relating to research and systematic observation
мерах, относящихся к исследованиям и систематическим наблюдениям
And after that it, becomes very systematic.
Далее подход к этому вопросу становится очень систематичным.
Test procedure
ПРОЦЕДУРА ИСПЫТАНИЯ
General procedure
В. Общая процедура
Test procedure
7.2 Процедура испытания
Test procedure
1.1.1 Процедура испытания
Test procedure
Пояснения
Test procedure
Условные обозначения, вносимые в таблицу, выше
Summary procedure
Упрощенное судопроизводство
Test procedure
15.2.4.9 Процедура проведения испытания

 

Related searches : Systematic Error - Systematic Way - Systematic Desensitization - Systematic Desensitisation - Systematic Distribution - Systematic Selection - Systematic Application - Systematic Sample - Systematic Abandonment - Systematic Factors - Systematic Innovation - Systematic Structure - Systematic Fashion