Translation of "tackle this threat" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Tackle - translation :

снасти

This - translation :

это

Threat - translation :

угроза

Keywords : снасти захват снастей левый ног эта эту этой этим вот угроза угрозу угрозы угрозой угрозе

Examples (External sources, not reviewed)

Could you tackle this?	Возьмёшься за это?
This is my tackle box.	Это моя коробка для рыболовных снастей.
President Kiir must tackle this head on.	Президент Киир должен держать курс на поиск решений этой проблемы.
This is why NATO will help tackle terrorism.	Именно поэтому НАТО и будет содействовать решению проблемы терроризма.
We can only tackle this if we work together.	Мы сможем справиться с этим, только если будем работать вместе.
Obama administration officials had been hoping that bilateral cooperation to tackle this common threat might deepen the US China partnership in the same way that the common Soviet threat brought Nixon and Mao together in 1972.	Представители администрации Обамы надеятся, что двустороннее сотрудничество, направленное на устранение этой общей угрозы, могло бы укрепить партнерство между США и Китаем, как это было в 1972 году, когда общая советская угроза укрепила отношения между Никсоном и Мао.
This is not a threat.	Это не угроза.
I can't deal with any threat. This was a big threat.	Я не могу противостоять опасности. А это была большая угроза.
Ethnic Macedonian bloggers also tackle this issue from time to time.	Блогеры этнические македонцы также поднимают этот вопрос время от времени.
But this abundance is under threat.	Но это изобилие находится под угрозой.
This does not mean losing sight of the need to tackle climate change.	Это не означает забыть о необходимости решения проблемы глобального потепления.
This is the part where we tackle the more controversial questions about Madagascar.	Это тт случай, когда мы пытаемся ответить на наиболее спорный вопрос о Мадагаскаре.
This threat is not a surprise for me.	Подобная угроза не новость для меня.
The emphasis on pure self interest increases this threat.	Акцент на чистом своекорыстии усиливает эту опасность.
In this period, Baekje was under threat from Goguryeo.	Здесь выставлены в основном реликвии периода Пэкче.
UN hails new goals to tackle poverty	ООН объявляет новые цели по преодолению бедности
To face this global threat, international cooperation must be improved.	Для борьбы с этой глобальной угрозой необходимо усовершенствовать международное сотрудничество.
Governments are, rightly, taking action to prepare for this threat.	В настоящий момент правительства предпринимают действия, направленные на подготовку к такой угрозе.
Myanmar activists tackle online hate, work to educate	Активисты Мьянмы ведут борьбу с выражением ненависти в интернете, стремятся просветить пользователей
This is good news for all concerned and provides an opportunity to tackle each party s root cause.	Это является хорошей новостью для всех заинтересованных сторон и предоставляет возможность взяться за первопричину каждой из сторон .
World leaders are meeting in Copenhagen this December to forge a new pact to tackle global warming.	Мировые лидеры в этом декабре встречаются в Копенгагене, чтобы создать новый пакт по решению проблемы глобального потепления.
I strongly hope that the Tajik authorities will tackle this situation and withdraw all charges against him.	Очень надеюсь на то, что власть разберутся в этой ситуации с Александром и снимут с него все обвинения.
This last sentiment is posing a serious threat to Belgium s survival.	Это последнее настроение представляет серьезную угрозу для существования Бельгии.
How this threat will affect his blogging remains to be seen.	Время покажет, как эта угроза повлияет на его блог.
The fact that the KGB is behind this threat is unknown.	Есть подозрение, что за этой угрозой стоит КГБ.
He was followed by the barber with shaving tackle.	Вслед за Матвеем вошел и цирюльник с припасами для бритья.
It was a very bad tackle with two legs.	Это был очень нехороший подкат с двух ног.
You can t tackle something in a silo, he warns.	Невозможно решить проблемы только одной сферы, не решая другие возникающие проблемы .
Tom seems to be unwilling to tackle the problem.	Том, кажется, не желает решать проблему.
The threat remains.	Угроза остается.
The Joblessness Threat	Угроза безработицы
Alarm Threat imminent.	Сирена Надвигается опасность.
The ISIS threat	Угроза ИГИЛ
An evolving threat	Растущая угроза
The threat was carried out this country has put forward no proposal.	В ярости министр здравоохранения воспользовался своим высоким положением и заявил руководящей группе Если предложение по малярии не будет подано, то ни одно предложение не будет подано . Угроза была выполнена эта страна не выдвинула никакого предложения.
The threat was carried out this country has put forward no proposal.	Угроза была выполнена эта страна не выдвинула никакого предложения.
This as it seemed to him unbecoming and indefinite threat irritated him.	Эта неприличная, как он находил, угроза чего то раздражила его.
Clearly, more resources will be needed to tackle these challenges.	Очевидно, потребуются дополнительные ресурсы для решения этих проблем.
He said Kenya must tackle tribalism in order to grow.	Он сказал, что Кения должна заняться трайбализмом , чтобы вырасти.
This will not entirely remove the Iraqi threat but will make it controllable.	Эта мера не сможет полностью устранить угрозу со стороны Ирака, но она позволит взять ее под контроль.
The credible threat of war has been essential to achieving this extraordinary feat.	Внушительная угроза войны была необходима, чтобы достичь такого исключительного результата.
Mr Mazanga was coy when asked about whether Renamo would repeat this threat.	Мазанга был уклончив, когда ему задали вопрос о том, повторит ли Ренамо эту угрозу.
This statement was interpreted by many bloggers as indirect threat to the judge.	Это заявление было интерпретировано многими блогерами как косвенная угроза судье.
We cannot remain silent in the face of this threat to our friend.	Мы не можем молчать перед лицом угрозы нашему другу.
Facing the Deflationary Threat	Перед лицом угрозы дефляции

Показать эту страницу на русском языке