Translation of "take my breath" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Breath - translation : Take - translation : Take my breath - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You take my breath away. | Ух, ты, у меня дыхание перехватило. |
| Take a breath. | Передохни. |
| Take a moment, take a breath. | Take a moment, take a breath. |
| Take a deep breath. | Глубоко вздохните. |
| Take a deep breath | Глубоко вздохните |
| Take a deep breath. | Сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath. | Глубоко вдохните. |
| Take a deep breath. | Сделай глубокий вдох. |
| Take a breath now. | Вдохните сейчас. |
| Every breath you take | Каждый вдох, который ты делаешь |
| Take a deep breath. | Глубокий вдох. |
| Take a deep breath | Дышите |
| Take a deep breath. | Глубже дышите. |
| So, everybody take a deep breath in, breath out. | Теперь, пусть каждый глубоко вздохнёт, выдохнет. |
| STOCKHOLM Take a deep breath. | СТОКГОЛЬМ. Сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath, relax... | Дышите глубоко, расслабьтесь... |
| Take a deep breath! CleanAir | Вдохни глубже! ЧистыйВоздух |
| Take a deep breath, please. | Пожалуйста, сделайте глубокий вдох. |
| Take a deep breath, please. | Сделай глубокий вдох, пожалуйста. |
| Please take a deep breath. | Пожалуйста, сделайте глубокий вдох. |
| Now, take a deep breath. | А теперь глубоко вдохните. |
| Now, take a deep breath. | А теперь сделайте глубокий вдох. |
| Let's take a deep breath. | Давайте |
| Just take a deep breath | Сделай глубокий вдох |
| Take a deep breath, Mildred. | Сделай глубокий вдох, Милдред. |
| I held my breath. | Я задержал дыхание. |
| I held my breath. | Я затаил дыхание. |
| 'My breath', not me. | Мое дыхание , не я. |
| You're every breath that I take ... | Ты в каждом моём дыхании |
| Take a breath and hold it. | Сделайте вдох и задержите дыхание. |
| Take a deep breath and relax. | Сделайте глубокий вдох и расслабьтесь. |
| Breathe slowly. Take a deep breath. | Дыши медленно и глубоко. |
| So you take a deep breath. | И так, вдохните поглубже. |
| You're every breath that I take ... | Ты в каждом моём дыхании... |
| Everybody take a deep breath now. | Вдохните поглубже. |
| Take a deep breath, all right? | Вдохните поглубже, хорошо? |
| He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness. | не дает мне перевести духа, но пресыщает меня горестями. |
| I'll fight to the last breath, before they shall take my wife and son. | Я буду драться до последнего вздоха, прежде чем они принимают мою жену и сына. |
| He took my breath away. | Он меня ошеломил. |
| She took my breath away. | Она меня поразила. |
| She took my breath away. | Я от неё охуел. |
| Let me catch my breath. | Дай перевести дыхание. |
| I can't keep my breath. | Я не могу удержать дыхание. |
| Let me get my breath. | Пусть отдышится. |
| I won't hold my breath. | Я и не надеюсь. |
Related searches : Take Breath - My Breath - Take Your Breath - Take Breath Away - Take A Breath - Holding My Breath - Hold My Breath - Take My - Take My Side - Take My Attention - Take My Will - Take My Mind - Take My Turn
