Translation of "take breath" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Take a breath.
Передохни.
Take a deep breath.
Глубоко вздохните.
Take a deep breath
Глубоко вздохните
Take a deep breath.
Сделайте глубокий вдох.
Take a deep breath.
Глубоко вдохните.
Take a deep breath.
Сделай глубокий вдох.
STOCKHOLM Take a deep breath.
СТОКГОЛЬМ. Сделайте глубокий вдох.
Take a deep breath, relax...
Дышите глубоко, расслабьтесь...
Take a deep breath! CleanAir
Вдохни глубже! ЧистыйВоздух
Take a deep breath, please.
Пожалуйста, сделайте глубокий вдох.
Take a deep breath, please.
Сделай глубокий вдох, пожалуйста.
Please take a deep breath.
Пожалуйста, сделайте глубокий вдох.
Now, take a deep breath.
А теперь глубоко вдохните.
Now, take a deep breath.
А теперь сделайте глубокий вдох.
You're every breath that I take ...
Ты в каждом моём дыхании
Take a breath and hold it.
Сделайте вдох и задержите дыхание.
Take a deep breath and relax.
Сделайте глубокий вдох и расслабьтесь.
Take a deep breath and then relax.
Глубоко вздохните и расслабьтесь.
Take a deep breath in and out, please.
Глубоко вдохни и выдохни, пожалуйста.
Take a deep breath in and out, please.
Глубоко вдохните и выдохните, пожалуйста.
Take a deep breath in and out, please.
Сделай глубокий вдох и выдох, пожалуйста.
Take a deep breath in and out, please.
Сделайте глубокий вдох и выдох, пожалуйста.
Close your eyes and take a deep breath.
Закройте глаза и сделайте глубокий вдох.
Take a deep breath and don't freak out.
Сделай глубокий вдох и не психуй.
In his words, we need to take a deep breath and pause.
По его словам нам следует перевести дыхание и остановиться .
Take a deep breath and hold it for as long as you can.
Сделай глубокий вдох и не дыши как можно дольше.
The blossoms are beautiful enough to take one's breath away and then quickly disappear.
Цветение достаточно прекрасно, чтобы от его созерцания захватило дух, и быстро заканчивается.
We have gained time and can take a deep breath no more and no less.
Мы выиграли время и можем глубоко вздохнуть не больше и не меньше.
All held breath.
Все затаили дыхание.
Hold your breath.
Задержи дыхание.
Your breath smells.
У тебя пахнет изо рта.
Egypt Holds Its Breath
Египет затаил дыхание
Don t waste your breath.
Не трать напрасно свои силы.
You have foul breath.
У тебя неприятный запах изо рта.
Breath of Fresh Air
Глоток свежего воздуха
Until the last breath.
До последнего вздоха.
I have bad breath.
У меня неприятный запах изо рта.
Hold your breath, please.
Пожалуйста, задержите дыхание.
Hold your breath, please.
Задержи дыхание, пожалуйста.
He held his breath.
Он задержал дыхание.
She caught her breath.
Она затаила дыхание.
She held her breath.
Она задержала дыхание.
Don't waste your breath.
Не трепи языком!
He has boozy breath.
У него пьяное дыхание.
He has boozy breath.
От него несёт спиртным.

 

Related searches : Take My Breath - Take Your Breath - Take Breath Away - Take A Breath - Catch Breath - Breath Test - Breath Mints - Draw Breath - Rescue Breath - Holding Breath - Breath Catching - Dying Breath - Breath Through