Translation of "take the count" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Count - translation :

Take - translation :

Keywords : рассчитывать сосчитать пересчитать считается посчитать займет возьму принять забрать возьми

Examples (External sources, not reviewed)

The spies poisoned the count.	Шпионы отравили графа.
'Count Vronsky?	Граф Вронский?
Child count	Число дочерних элементов
Charter packages can count on those who have the ability to spontaneously take a vacation , says Pavel Rumyantsev.	Чартерные программы могут рассчитывать на тех, кто имеет возможность отдохнуть спонтанно , говорит Павел Румянцев.
Count me among the skeptics.	Можете считать меня скептиком, но дело не только в том, что Китай и Индия имеют мало общего, посмотрите, хотя бы на тот факт, что они занимают довольно обширную территорию, называемую Азия . А также то, что они находятся на совершенно разных стадиях развития.
The age difference didn't count.	Разница в возрасте не имеет значения.
On the count of three!	На счёт три!
Who will count the stars?	Кто будет считать звезды?
Count the apples in the basket.	Сосчитай яблоки в корзине.
Making Culture Count	Принимая во внимание культуру
We count numbers.	Мы считаем числа.
'Certainly count them!	Непременно считать.
I lost count.	Я потерял счет.
Count me in!	Магистр искусств по английской литературе
He can't count.	Он не умеет считать.
Count to thirty.	Посчитай до тридцати.
Count to thirty.	Досчитай до тридцати.
It doesn't count.	Это не имеет значения.
Tom lost count.	Том сбился со счёта.
Count me out.	Я в этом не участвую.
Count me out.	Меня не считайте.
Count on me.	Рассчитывай на меня.
Count on me.	Рассчитывайте на меня.
Count to ten.	Посчитай до десяти.
Count to ten.	Посчитайте до десяти.
Count to ten.	Сосчитай до десяти.
Count to ten.	Сосчитайте до десяти.
Does that count?	Это имеет значение?
Does that count?	Это считается?
Does this count?	Это имеет значение?
I've lost count.	Я сбился со счёта.
I've lost count.	Я сбился со счёту.
That doesn't count.	Это не считается.
This doesn't count.	Это не считается.
Count your change.	Посчитайте сдачу.
Count your change.	Посчитай сдачу.
It doesn't count.	Это не считается.
Count me in!	Запиши меня!
Count me in!	Добавь меня.
Count me in!	Присчитай меня!
Tom can't count.	Том не умеет считать.
The Count goes into everything himself.	Граф сами до всего доходят.
'I did not find the Count.	Графа не застали.
The boy can count to ten.	Мальчик умеет считать до десяти.
'The doctor, the midwife, and Count Vronsky.'	Доктор, акушерка и граф Вронский.

Показать эту страницу на русском языке